Be The Best You Ever Tasted - Tradução

Capítulo 2

Porsche acorda por volta do meio-dia. Ele estica os braços para o céu e geme baixinho com a sensação boa, sorrindo ao se lembrar da enorme gorjeta que recebeu de Kinn na noite anterior. Ele nem precisou dividir ao meio com Niran, não é como se o homem descobrisse que ele conseguiu o dinheiro, já que ele não bateu o ponto com Eliza.

É sábado, o que significa que Chay está em casa e isso faz com que o sorriso em seu rosto cresça ainda mais. Na verdade, eles não se veem com muita frequência durante a semana, já que Porchay costuma sair quando Porsche acorda, mas também porque Chay tem muitas aulas atrasadas e geralmente não está em casa quando Porsche vai para o trabalho.

Ele vai ao banheiro tomar banho e veste uma camiseta e uma calça larga de linho antes de descer as escadas, chamando pelo irmão. Não há resposta.

Porsche franze as sobrancelhas e olha em volta, ele vê que as portas da varanda estão entreabertas, o que significa que Chay deve estar no jardim. Ele sai e vacila ao ver alguém sentado em um banco com seu irmão, ambos segurando violões.

"Oi", diz ele, anunciando sua presença enquanto sai.

"Oi!" Chay chama, abaixando o violão e se levantando para envolver seus braços em volta dele. Porsche o abraça e olha para o recém-chegado que os observa com interesse flagrante.

O homem é obviamente mais velho que seu irmão mais novo. Ele tem cabelo escuro repartido de lado e preso atrás das orelhas e um rosto bonito e liso que é muito andrógino. Há algo nele que grita perigo. Ele está vestindo uma camiseta branca básica, calça preta justa e botas de combate.

Ele parece vagamente familiar, como se Porsche já o tivesse visto em algum lugar antes, mas ele não consegue identificar exatamente o que é.

"E quem é este?" ele pergunta quando Chay dá um passo para trás.

Ele não sente falta do modo como os olhos de seu irmão ficam levemente aluados ou do adorável rubor que aparece em suas bochechas e na ponte de seu nariz.

Oh. Isso significa que Chay gosta desse cara.

"Este é P'Kim," Chay diz e o cara se levanta, estendendo a mão para Porsche. Porsche rapidamente o sacode, erguendo uma sobrancelha para Chay para obter mais informações. "P'Kim está me ensinando guitarra, eu o conheci em uma reunião da universidade para uma das escolas que eu quero frequentar. P'Kim, este é meu irmão mais velho, Porsche.

"Prazer em conhecê-lo", Kim diz a ele, a voz suave e tranquila.

"Da mesma forma", Porsche diz a ele, olhando-o de cima a baixo. "Sinto que te conheço de algum lugar."

"Oi, aqui é o Wik!" Porchay diz a ele, uma pitada de admiração em sua voz.

Wik? Porsche está revirando tudo em seu cérebro para lembrar por que aquele nome é tão familiar quando de repente ele se encaixa.

"Oh! É aquele cantor que você tem fotos-"

Chay tapa a boca de Porsche com a mão, os olhos arregalados de pânico.

"Sim", diz ele rapidamente. "Esse é ele."

Porsche não consegue acreditar em como Chay fica fofo quando está envergonhado, nada menos que na frente de sua paixão. Seu irmão tem um santuário inteiro em seu quarto dedicado a Wik, e sempre que ele fala com Porsche, seu nome aparece com frequência.

Ele olha para Kim e o cara tem um leve sorriso no rosto, embora haja um brilho curioso em seus olhos com a menção de fotos. Porsche o considera seguro, por enquanto.

"Vocês já comeram?"

"Tomei café da manhã às oito", responde Chay porque adora acordar cedo, o que Porsche não consegue entender até hoje. Ele adora dormir em vez disso. "Mas você provavelmente está com fome, então posso fazer algo bem rápido."