TRADUCCION_Legado de los Ingenieros

Capitulo 2

Nota: he recibido un par de comentarios sobre el nivel de respuesta que el PRT estaba dando contra Taylor en el capítulo anterior, en particular el aspecto de desenmascaramiento. Inicialmente, eso me confundió mucho, porque estaba pensando, 'Bueno, sí, con el informe de las SS eso es un hecho', luego me di cuenta de que en realidad no había incluido esa información en absoluto... ¡qué error! Esperemos que parte de este capítulo aclare las cosas.

Despertarse después de unas buenas ocho horas de sueño, después de casi dos días sin dormir, no fue un proceso rápido ni placentero, descubrió Taylor. Afortunadamente, se estaba despertando porque había dormido lo suficiente, en lugar de que sus drones interrumpieran su sueño con un problema.

Al pasar por el proceso de estirarse, gemir y tratar de escapar de la cama, Taylor también usó sus sistemas para controlar los diversos grupos principales de la ciudad. Aparentemente, Coil había mantenido su decisión de evitarla, habiendo sacado a su gente de las calles. Aunque había muchos planes para matarla una vez que fuera 'inevitablemente' recogida por algún grupo u otro. Francamente, los planes establecidos si ella era 'reclutada' por el PRT eran los peores ya que él tenía una increíble cantidad de acceso allí.

Decidir que el villano psicópata necesitaría atención especial en una fecha posterior fue una obviedad. Navegando por su perfil de las Fuerzas Especiales de PRT le hizo saber que había escapado de Ellisburg y del Rey Goblin después de su aparición hace años. ¿Quizás sería poético abrir un portal debajo del bastardo y dejarlo caer de nuevo en medio de esa ciudad? Esta vez, sin camaradas, podía disparar por la espalda para escapar.

Dejando de lado la idea para después de que sus emociones volvieran a estar en vigor, Taylor continuó con sus cheques. El E88 ahora sabía que la captura de Hookwolf fue por su culpa. Se estaban preparando para cazarla (más que antes, al menos), y los miembros de su pandilla ahora tenían una descripción de su armadura y órdenes de informar cualquier avistamiento.

La ABB estaba haciendo lo mismo, pero sin el lado enojado del Imperio. Curiosamente, Lung no estuvo involucrado en absoluto, aparentemente estaba fuera de la ciudad reclutando, curiosamente, a un nuevo calderero. Oni Lee estaba ordenando a los pandilleros que reportaran avistamientos, pero no estaba intentando nada más para encontrarla, lo que parecía extraño.

El PRT fue el segundo grupo más activo. Se instalaron grifos de comunicación, reconocimiento facial y grifos de cámara en toda la ciudad. Dragon proporcionó la mayor parte del software junto con los esquemas para identificar a Taylor en función de los videos de su pelea con Hookwolf que varias almas emprendedoras habían publicado en línea mientras dormía.

Al analizar el software de reconocimiento, Taylor finalmente decidió que la recogería a través de los sistemas de sigilo Eldar, lo que significaría que necesitaría alterar las cosas lo suficiente como para romper el enlace.

Dejando eso de lado, siguió controlando al PRT. Hookwolf y los pandilleros de anoche estaban bajo custodia. Aunque dudaba que eso durara mucho. También se estaban preparando para una pelea. Su padre había sido transportado en avión a Boston anoche o temprano esta mañana. Aparentemente, sus Pensadores pronosticaban un ataque a la sede del PRT dado que ella estaba construyendo armas.

Lo cual, cuando se detenía y pensaba en ello, era ridículo. ¿Qué pensaban que lograría con eso, incluso cuál era el punto?

¿Para qué estaban pagando esos idiotas? Esa conclusión parecía estar completamente basada en el hecho de que ella había construido armas, nada más. Dada su situación y el hecho de que la DESTACARON a todos y cada uno, eso era solo sentido común. ¿No pensaron que las pandillas intentarían agarrarla?