TRADUCCION_Legado de los Ingenieros

Capitulo 10

N/A: Originalmente quería que este capítulo terminara de una sola vez, pero terminó siendo demasiado largo. Ni siquiera he llegado a la última mitad de los planes que rodean este capítulo, así que decidí acortarlo y continuarlo, ya que ya tiene 9.500 palabras. Empecé a trabajar en la otra mitad y tengo mis planes casi desarrollados, lo que espero signifique una publicación más rápida de lo normal. ¡Disfrutar!

PD Según lo recomendado por un lector, estaba escuchando la banda sonora de Blood & Teef de Shoota mientras escribía esto. Lo recomiendo mucho, hace las cosas mucho más divertidas.

"Ningún evento existe en el vacío. Esto se aplica ya sea que el evento en cuestión sea una acción, un pensamiento expresado, o si es algo que sucede de manera completamente espontánea en la naturaleza. Como una piedra arrojada a un estanque tranquilo; lo que hacemos, vemos, sentimos y experiencia creará ondas que se expanden a través del estanque.

La fuerza del evento en cuestión representa el tamaño y la fuerza de la piedra, el estanque es nuestro mundo. Algo como olvidarse de subirse el cierre de los pantalones al salir de la casa es un evento relativamente menor con reacciones mínimas. Tan humillante (o excitante) como puede ser para el individuo en cuestión, es como arrojar una piedra pequeña en secreto.

Disparar un arma llamada Plasma Annihilator, un arma de nivel Titán (incluso si nadie conoce esa parte), es más parecido a alguien que llega a ese estanque y dice: "¿Sabes qué? A la mierda este estanque, no puedo nadar en el culo, y hay una linda cama esperando al otro lado. JODER. Este. Estanque".

El individuo en cuestión entonces decidiría arrojar una piedra lo suficientemente grande como para crear un bonito puente y desplazar el agua por el paisaje. Nadie está a salvo de la salpicadura, algunas personas se encuentran rápidamente enterradas en el limo, otras están tratando desesperadamente de encontrar un balde de agua para clavar los peces, y otras solo pueden quedarse de pie y mirar en estado de shock.

Es una gran cosa, es lo que quiero decir.

Y no, eso no es una referencia al tamaño del arma. Y no es un eufemismo para el tamaño del pene de nadie... ¡saca tu mente de la cuneta!"

Al mirar las palabras de su registro de video, Taylor se preguntó cómo diablos había logrado descarrilar su propio tren de pensamientos en la Tierra (Marte).

Aunque, de manera realista, era más un caso de que sus pensamientos estaban en un estado de gran confusión.

La prueba del aniquilador había ido asombrosamente. Había superado todo lo que sugerían los datos imperiales, no había sufrido ni un solo problema con los procesos de activación o desactivación y, de hecho, había ciclado y cargado más rápido de lo que cualquier titán imperial debería ser capaz de hacerlo.

Algunas inmersiones en los datos y las comparaciones con su conocimiento mostraron que el conocimiento de la metalurgia de los Necrones fue la causa de esto. El Mechanicus tenía tanto miedo de alejarse demasiado de sus bancos de datos que incluso habían ignorado información sobre mejoras sencillas en su equipo.

Aún así, resulta que no puedes borrar una pequeña ciudad del mapa sin un cierto nivel de consecuencias, incluso si las personas que intentaron atraparte no tuvieron la oportunidad de encontrarte.

Y no fue sólo el PRT el que estuvo involucrado en esas consecuencias. Naciones enteras de repente miraron hacia arriba y prestaron atención, casi con certeza temiendo que tal arma fuera utilizada contra ellos. La red de datos que había estado construyendo era extensa y, aunque los gobiernos extranjeros no se habían visto tan comprometidos como Estados Unidos, era suficiente para proporcionar todos los datos que quería. Además, cuando casi todos los periódicos o sitios web del mundo tenían imágenes del evento, era bastante obvio.