LJ10 - Português (Camren)

Capítulo 6

Boa tarde <3

Depois de passar mais um tempo com Camila no andar de cima, eu tinha me acalmado para voltar ao andar de baixo.

Aparentemente o jantar tinha acabado, porque ninguém estava mais sentado à mesa. Ouvi vozes na sala, mas decidi pegar um pouco de água. Entrando na cozinha, eu vi minha mãe limpando um pouco. Ela imediatamente me olhou.

— Ei, você está se sentindo melhor? — ela perguntou preocupada, porém baixo.

— Sim. — eu balancei a cabeça e hesitei por um momento antes de pegar uma pequena garrafa de água na geladeira. — Desculpa por... fazer uma cena.

— Não, não se desculpe. — minha mãe rapidamente falou. — Eu que deveria me desculpar. Eu não deveria te encurralar com as minhas perguntas. Hábitos antigos demoram para sumir mais do que eu pensava.

— Tudo bem. — eu tentei deixar pra lá. — Mas está ficando tarde e nós temos que acordar cedo para pegar o voo de volta. Então Camila e eu temos que ir, se não tiver problema.

— Claro. — a mulher mais velha disse. — Eu estou muito feliz por você ter vindo nos visitar, Lauren. Significou muito pra mim.

— É claro. — continuei economizando com as palavras porque ainda estava me sentindo um pouco insegura sobre como agir perto dela.

— E Camila parece ser uma boa pessoa. — ela acrescentou e desta vez eu não pude deixar de sorrir gentilmente.

— Ela é. — eu quase corei e dei um grande gole de água.

Houve um minuto de silêncio desconfortável entre nós até que a outra mulher colocou os pratos na pia para se dirigir a mim outra vez.

— Lauren. — ela respirou fundo. — Desculpa. Não só por te encurralar essa noite e fazer você se sentir como se tivesse que fugir de novo. Eu sinto muito por tantas coisas. Eu sei que você provavelmente não quer ter essa conversa, mas eu quero que você saiba que eu estou em um lugar melhor. Eu não quero que você se preocupe mais comigo, ou se segure porque quer poupar meus sentimentos. Sempre que você estiver pronta para conversar, eu estou sempre aqui para você.

Senti meu corpo ficar tenso assim que ela começou a falar. Era o exemplo perfeito de que eu claramente não estava pronta para enfrentar o tumultuado relacionamento entre nós. Mas eu estava surpresa por ouvi-la falar disso tão abertamente.

— Eu... hum... agradeço por isso. — eu disse devagar e evitei olhar para ela.

— Eu fui muito egoísta no passado e embora eu queira nada mais do que reparar o que eu quebrei entre nós, eu sabia que isso tinha que acontecer no seu tempo. — ela disse e me fez lembrar do que Camila tinha me dito mais cedo. Por algum motivo, aquelas palavras significavam mais para mim do que uma desculpa. Parecia que ela estava fazendo um esforço não apenas para se ajudar, mas também para reconhecer meus sentimentos, o que era tudo que eu queria para começar.

— Eu também fico feliz por ter vindo. — eu respondi com um pequeno sorriso e finalmente encontrei seus olhos claros. — É bom ver que você está bem.

— Eu sei que não falei isso o bastante, mas eu tenho muito orgulho de você, Lauren. — minha mãe acrescentou genuinamente. — Você se tornou essa mulher linda apesar de todos os obstáculos em sua vida. E acredite em mim, eu sei que eu tenho um pouco de culpa na pessoa que você é; alias, você se tornou essa pessoa maravilhosa apesar de mim e não por minha causa. Ainda assim, eu estou incrivelmente orgulhosa de você e... eu te amo muito.

Desta vez, eu não consegui suprimir meus sentimentos tão facilmente quanto antes. Suas palavras definitivamente me tocaram e falaram com a parte de mim que estava muito magoada. Nesse ponto, era um pequeno curativo em uma grande ferida, mas era um passo na direção certa e eu reconhecia isso. Eu nem conseguia me lembrar da última vez que ela me disse que estava orgulhosa de mim – ou mesmo que me amava com tanta sinceridade.