Strawberry Cheese Pie (สตรอว์เบอร์รี่ชีสพาย) - traducción autorizada

Capítulo 6: Cheese Pie recién salido del horno (+18)

Cheese Pie recién salido del horno

—Estoy esperando en la tienda de Lhong Nom —dijo Blue a través del teléfono. El destinatario no era otro que su propio hermano mayor.

Y la voz de índigo le preguntó con un tono de sorpresa, lo que hizo que su Nong tuviera que esconder una sonrisa.

[¿No vas a ir al bar? ¿Conseguiste pareja nueva?]

—No —su boca lo negó, pero sus ojos estaban fijos en el pequeño propietario que estaba ocupado detrás del mostrador. Blue colgó a su hermano antes de barrer la tienda con la mirada.

Hoy, la tienda Lhong Nom estaba especialmente activa. Las mesas de dentro estaban casi llenas. Blue buscó un asiento a su alrededor, el cual, con toda probabilidad, era el último que quedaba. Era una pequeña mesa al final junto a la puerta de salida en la parte trasera de la tienda.

—Un batido Nom Yen, por favor —Se dio la vuelta y ordenó en voz alta, con la esperanza de que el propietario lo escuchara y prestara atención a su cliente habitual. Pero Cheese Pie seguía ocupado preparando los recipientes antes de dárselos a Smoothie que estaba recibiendo los pedidos.

—¡Oh! ¡Nong Blue! ¡Espera un momento! Ve a sentarte y enseguida te sirvo. —Smoothie aceptó el pedido de Blue con una cara sonriente. Antes de volverse para decirle a su amigo que estaba detrás de él: —Cheese Pie, la caja de caramelos se ha acabado.

Fue por ese motivo que el pequeño se dio la vuelta y su mirada dulce se encontró con los agudos ojos de Blue que ya lo estaban mirando. A pesar de que su boca estaba ocupada hablando con un amigo, sus ojos todavía estaban entrelazados sin que nadie tuviera intención de romperlo.

—Hay stock detrás de la tienda. Voy a buscarlos ahora.

—Vale, ¡gracias! Y saca el pastel de queso del horno, Cake dice que ya está listo —le recordó Smoothie a su amigo, mientras preparaba el siguiente pedido con rapidez.

—Estoy sentado en esa mesa, Phi —asintió Blue mientras indicaba hacia el interior de la tienda y dirigirse hacia allí.

Aposentó el culo a la vez que Cheese Pie pasaba por allí. Probablemente iba a buscar una nueva caja de dulces, nada más.

Pero ¡joder! El par de ojos agudos de la cara serena de Blue se abrieron de golpe en cuanto vieron con claridad el atuendo que hoy llevaba puesto Cheese Pie...

—¡Qué seductor!

El pequeño dueño de la tienda se paró frente a su cliente habitual y preguntó levantando una ceja

—¿Qué?

Blue miró al hombrecito de pies a cabeza con una expresión insatisfecha, aunque sus ojos brillaban.

Cheese Pie llevaba un delantal sucio color pastel atado holgadamente a la cadera. La parte de arriba era una camiseta blanca con un cuello lo suficientemente profundo como para revelar sus pechos. Y tan delgado...

—Un batido Nom Yen, Nong Blue.

Blue agradeció el batido asintiendo antes hacer rodar su mirada entre el batido que . Smoothiee le había servido y los pezones que se le marcaban en la camiseta a Cheese Pie y saludaban a Blue. ¡No! Pero no lo vio solo él, era probable que todos en la tienda lo hubieran visto.

La cara de insatisfacción de Blu hizo que Cheese Pie ocultara una sonrisa malvada antes de bajar los ojos y mirar al mismo punto.

—¿Por qué? ¿No puedo? —preguntó la boca, mientras sus atractivos ojos se seguían encontrándose con los ojos sombríos e insatisfechos de la persona que estaba sentada sorbiendo su batido.