Strawberry Cheese Pie (สตรอว์เบอร์รี่ชีสพาย) - traducción autorizada

Capítulo 7: Mostrando propiedad

Capítulo 7

Mostrando propiedad

Indigo condujo a velocidad de tortuga al salir de la tienda de Long Nom. Con sus ojos delgados miró a su hermano menor, quien tenía una leve sonrisa en su rostro desde el momento en que salió de la tienda.

—¿Cómo es que estás de buen humor? ¿Qué comiste? —Realmente no quería saber qué había comido su hermano menor. Solo quería saber qué hizo que su apuesto hermano menor estuviera tranquilo y sonriente durante tanto tiempo.

—Leche rosada —los agudos ojos del nong que miraba el camino aún brillaban cuando sus labios se curvaron en respuesta a su hermano mayor. Las comisuras de su boca también se levantaron formando una leve sonrisa.

—Comes fuera a menudo. Nunca te había visto de tan buen humor como ahora —comentó Índigo. Estaba seguro de que había algo mejor que la leche fría. —Comes otra cosa, dímelo.

—No me molestes.

—Bueno, es extraño. ¿Por qué? Déjame echar un vistazo más de cerca tu cara. ¿Tienes alguna marca en el cuello? Vamos a ver.

—¡P'Indigo! —Blue alejó la mano de su hermano mayor que intentaba sujetar su brazo y molestarlo empujándola con la suya propia.

Los dos hermanos se divirtieron burlándose el uno del otro. Pronto llegaron al principio del callejón que era la entrada al pueblo.

Indigo dio la vuelta para cambiar de dirección en la intersección de tres vías que conducía al pueblo. Las luces frontales del coche de lujo alumbraron entonces el rostro familiar de la persona que acababa de salir de la tienda de conveniencia.

Blue frunció el ceño mientras pensaba para sí mismo: «¿Quién diablos es ese que su cara es tan familiar?»

Intentó recordar, pero no pudo averiguar dónde había visto a ese hombre. Sacudió la cabeza un par de veces «Probablemente alguien en la universidad» porque aquel chico todavía llevaba su uniforme de estudiante.

Cuando no pudo recordar si alguna vez lo conoció o no, Blue perdió interés en él. Se giró y siguió mirando hacia adelante. Entonces pensó mejor en el dueño de la tienda Long Nom.

Curvó los labios para silbar suavemente una melodía que hizo que el hermano mayor tuvo que mirarlo y sonreír de nuevo.

El coche de lujo pasó lentamente por la casa azul al comienzo del callejón. Blue miró hacia la casa que aún tenía las luces apagadas, todo a oscuras porque el dueño todavía estaba en la tienda Long Nom.

Pensando en ello se despreocupó del resto y mostró una sonrisa más ancha que antes , como si fuera bipolar.

—¡¡¡Lo recuerdo!!! —gritó Blue en voz alta haciendo que índigo, tuviera que pisar el freno de golpe de la sorpresa.

—¿Qué? ¿Qué pasa?

—Eh... —Blue se giró y vio detrás de él un sedán dorado conduciendo hasta el aparcamiento que había en frente de la casa azul —P'Índigo, ve a casa. Esta noche duermo aquí.

—¿Eh? ¿Dónde duermes? ¡Blue! ¡Blue! —Todavía no sabía qué pasaba cuando su hermano pequeño abrió la puerta del coche y caminó de regreso al comienzo del callejón. —¿Qué pasa?

Índigo solo pudo negar con la cabeza ante su descarriado hermano. Pensando en sonreír, sonriendo Nacido para fruncir el ceño, simplemente se alejó.

Le preocupaba, porque Blue estaba en una edad en que se enfadaba por todo. Su sangre bombeaba fuerte por amor, por celos, pero debía dejarlo ir y que aprendiera por su cuenta.