Sussurros de Prazer - ADAPTAÇÂO

12. Raiva e Culpa...

Zhan ganhou duas partidas de squash jogando com Huan. A raiva lhe dava uma força que nunca conhecera. Tudo que tinha de fazer era visualizar o rosto de Ying na bola para arremessá-la contra a parede e marcar um ponto.

Depois do jogo, os dois tomaram banho e foram até a cafeteria do clube para beber suco e comer muffins.

Huan arqueou a sobrancelha.

– O que deu em você? Ganhou de mim pela primeira vez na vida.

– Quer saber como ganhei? Fiquei imaginando que o rosto de Ying era a bola. Então a joguei com toda força que consegui.

Huan suspirou.

– Oh! O que ele fez?

A lembrança da traição quase fez o acastanhado engasgar.

– Sabe meu amante secreto? O homem das sextas-feiras?

Huan empalideceu subitamente. Inclinando-se, pegou o braço de Zhan.

– Oh, meu Deus. Ying descobriu sobre ele?

– Muito pior. Ying é ele.

– O quê?

– Era ele, o tempo todo. Meu amante misterioso era Ying. Sussurrando e fingindo ser um estranho. Traidor!

– Espere um minuto. Não estou entendendo. Wei Ying era seu amante misterioso?

Zhan assentiu.

– Mas... você não notou?

– Não! Estava sempre escuro, uma das vezes ele me vendou. - Ele fechou os olhos quando uma onda de humilhação o dominou. Ele o vendara e apreciara cada parte de seu corpo nu na luz. E não era um estranho anônimo. Era Ying que tinha visto seus segredos mais profundos. Ying que o fizera perder o controle e chorar. Ele o fizera implorar. Zhan cerrou os dentes. – Como eu poderia reconhecê-lo?

– Não tenho certeza. – Huan deu de ombros. – É como se eu dormisse com Cheng e não o reconhecesse.

– Eu nunca dormi com Ying antes.

– Bem, eu sei. Mas o cabelo não parecia familiar? Não sentiu o aroma dele? Eu reconheceria Cheng em qualquer lugar pelo cheiro.

– Não passo muito tempo inalando o aroma de Ying. – Ele pensou por um segundo. – De qualquer forma, o homem do hotel sempre tomava banho. Eu chegava lá e ele estava vestido com o robe do hotel, o cabelo ainda molhado do banho. – Uma onda de raiva o assolou. – Traidor. Aposto que tomava banho para que eu não reconhecesse o aroma dele.

– Ou talvez quisesse ficar cheiroso antes de fazer amor com você. Gosto disso num homem.