Поздравляю, желаю счастья

Приготовления

За пять дней до Рождества по почте привели пригласительные открытки. «Сердечно приглашаем семью Борг отпраздновать Рождество на горе (над терминалом финских паромов) в 15 часов 24 декабря. Пожалуйста, захватите с собой большую упаковку хрустящих хлебцев. Добро пожаловать! Тетя Роза».

- Кто такая тетя Роза? - удивилась мама, и тогда я рассказала о том, как однажды оказалась в избушке на склоне.

Папа радостно пообещал раздобыть хрустящих хлебцев: это проще простого.

- Но, может быть, стоит взять с собой что-то еще? - задумалась мама

- Наверное, ящик рождественского лимонада? - предложила я. - Она же старая, ей столько не унести.

- И еще, пожалуй, запеченной салаки? - размышляла мама. - Или тетя Роза обидится?

- Не думаю, - ответила я, понимая, что наша семья практически приняла приглашение.

- Жалко, что Лу решила праздновать с чужими людьми, - сказала мама. - Ведь у нее есть мы!

Она произнесла это обиженным тоном.

- Но ведь можно рассказать ей о празднике у тети Розы, - дипломатично предложил пана.

Все дни до Рождества Ругер был занят тем, что помогал тете Розе в подготовке к празднику. Я поняла, что ждать его не стоит - ни на скамейке, ни в домике на дереве.

Вечером двадцать третьего я не сдержалась: мне было просто необходимо встретиться с Ругером. Уже в сумерках я стала подниматься по крутой улочке, мощённой булыжником. Избушка стояла, окутанная мглой, и только в окнах можно было различить слабый свет.|

Шейх Абдул Хасан с квохтаньем подошёл ко мне, за разноцветным хвостом следовали куры, выстроившиеся полукругом.

Я несколько раз постучала, но так и не услышала приглашения войти. Тогда я прижалась ухом к двери и смогла различить, как два возбужденных голоса что-то обсуждают. Толкнув дверь, я увидела тетю Розу и Ругера, склонившихся над столом, на котором лежал исчерканный лист бумаги. Худой палец тети Розы барабанил по бумаге.

- Тогда раздобудь разрешение полиции, Ругер! Потому что костры нам нужны! А то мы замерзнем! А моим гостям должно быть тепло и хорошо, иначе праздник не в радость - уж это в полиции должны понимать!

Осторожно кашлянув, я поздоровалась. Ругер поднял голову, а в следующее мгновение и тетя Роза заметила, что кто-то пришел.

- Привет, - сказал Ругер. - Ты пришла на день раньше!

- Я подумала - может, нужно помочь, - мне стало казаться, что я не к месту.

Ругер крепко обнял меня и поцеловал в губы, в лоб, в обе щеки и снова в губы. Тетя радостно захлопала в ладоши и налила нам по чашке глинтвейна.

- Ты как раз кстати, деточка, - сказала она. - Мы с Ругером что-то заскучали вдвоем.

- Я видела объявления на деревьях, - сообщила я, пригубив глинтвейн. - На всем пути от метро до вашего дома.

Тетя Роза радостно захлопала ресницами, изображая удивление.

- Вот это да! Неужели завтра здесь будет праздник. Кто же его устраивает?

- Только вот где все разместятся...

Я огляделась по сторонам. С тех нор. как я побывала здесь впервые, избушка не стала больше.

- Ты забыла, что у нас есть целая гора? И целый парк? - сказала Роза.

Мало-помалу я стала понимать, что это Рождество будет совершенно особенным.

У калитки остановился грузовик, с пыхтением поднявшийся по склону.

- Прекрасно! - воскликнула Роза. - Наконец-то закрутилось-завертелось!

Домой я отправилась довольно поздно, а добралась до дома еще позже: по дороге зашла к Лу.

На этот раз забираться по лестнице было не так уж и страшно. Я надеялась, что Лу не заперла окно на щеколду, и надежды мои оправдались. Я просунула пальцы в щелку, открыла окно и пролезла внутрь.

Лу, как всегда, спала беспробудным сном. Перебирая кучу одежды в поисках ее носков, я чувствовала себя рождественским гномиком на секретном задании. Отыскав то, что хотела, я спрятала в носки упаковку хрустящих хлебцев и домашние шоколадные конфеты, которые мне подарила тетя Роза. Сверху я положила красивую шишку, которую нашла на холме в парке. К шишке я прикрепила записку, в которой было всего лишь несколько слов:

«Приходи на праздник к тете Розе! Иначе пожалеешь».

Наверное, это звучало как угроза.

Пожалуй, это и была угроза.