17 мая. Франция
Пнув дверь ногой та повалилась вовнутрь. Девушка подскочила со стула.
- Auf dem Boden! (На пол!), - крикнул Фритц указывая автоматом на низ. Она уселась на колени подняв руки вверх, стараясь сдержать слёзы. Следом вошёл Алард как из соседней комнаты выбежал мужчина.
- Лола! - воскликнул он. Тот перевёл на него глаза и за секунду прикончил его. Девушка поджала губы и закрыла очи, переводя дыхание.
- Ich mache einen Scheck. (Проведу проверку), - ответил Алард и вошёл в помещение, перешагивая его. Фритц направился к ней.
- So schön...(Такая красивая...), - хитро улыбнулся он приподняв её за подбородок. - Schau mal. (Взгляни). Фритц слегка постучал по лицу. Она раскрыла их испуганно уставившись. - Komm mit mir. (Идём со мной). Он взял её под руку и прошел в комнату, где находился Алард.
- Отпусти! - начала вырываться в истерике та. Фритц зыркнул и произнес.
- Den Mund halten! (Заткнись!) Он кинул её на диван и подставил оружие к груди. Переведя глаза на Аларда тот произнес. - Nichts gefunden? (Ничего не нашел?)
- Nein. (Нет), - ответил тот рассматривая ящики шкафа. Фритц взглянул на неё.
- Bist du also arm? (Так ты бедная?)
- Ich gehe weiter. (Пойду дальше), - напоследок произнес Алард и направился к выходу.
- Ich werde aufholen. (Я догоню), - ухмыльнулся Фритц.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
У ног Парижа
Roman d'amourАлард - военный немецкого происхождения. Прибывающий во Францию со своими товарищами за месяц до начала Второй мировой войны. Проводя время за столиком одного из кафе города, он влюбляется в официантку, которая может помешать их совместному будущему...