Turning red

Capítulo 15: El final

Mei jadeó y jadeó mientras miraba a su alrededor. Estaba de vuelta en el bosque de bambú.

"¡Mamá mamá!" Llamó corriendo a buscarla.

Escuchó algunos sollozos en la distancia y corrió hacia el sonido. Encontró a una niña de rodillas sollozando sobre sus manos.

"¿Mamá? ¿Estás bien? Tenemos que..."

Ming miró hacia arriba y Mei jadeó. Su madre estaba alrededor de su edad con gafas, el pelo rojo suelto, con una camisa con cuello y una falda a cuadros.

"¿Mamá?"

"Lo siento. Todo es mi culpa". Ella sollozó.

"¿Qué pasó?"

"Yo... yo la lastimé".

"¿A quién?"

"¡Mi madre! Me enojé tanto y perdí el control. ¡Estoy tan harta de ser perfecta! Nunca seré lo suficientemente buena para ella. Ni para nadie". Ella lloró.

Mei le colocó un mechón de cabello detrás de su oreja.

"Sé que se siente así. Como, todo el tiempo. Pero... no es verdad". Le dijo a ella.

Mei se puso de pie y le tendió la mano a su madre. "Vamos."

Ming tomó su mano y juntos caminaron por el bosque de bambú para encontrarse con el resto de su familia. Mientras caminaban, Ming pasó de ser una niña a una adulta joven y a una adulta normal. Mei la miró y Ming se secó tímidamente una lágrima.

Llegaron al claro donde el resto de su familia estaba aterrorizado por saber dónde estaban.

"¡Tenemos que encontrarlos!"

"¿Dónde están?"

Todos se volvieron y vieron a Mei y Ming acercándose y corrieron hacia ellos.

"¡Finalmente!"

"¡Vamos, vamos!"

"¿Dónde has estado?"

"¡Vamos!"

"¡Vamos a sacar el plomo!"

"Señoras."

Todos se separaron y la madre de Ming caminó hacia ella. Los dos se miraron por un momento, antes de que la abuela de Mei abrazara a Ming.

"¡Lo lamento!" dijo Ming.

"¡Shh! No tienes que disculparte. Soy tu madre". Luego se volvió hacia Mei. "Que Sun Yee te guíe y te mantenga a salvo. Una a la vez, damas. Y rápido".

Todas se alinearon frente al portal.

"¿Eso es todo? ¿Mei-Mei se queda con el panda?"

"Es su vida. Ahora muévete".

Una por una, las tías de Mei y su abuela ingresaron al portal y sus espíritus panda rojo salieron del portal y desaparecieron en el bosque.

"Adelante. Está bien". Mei tranquilizó a su madre.

Ming dio un paso adelante y entró en el portal, su espíritu de panda rojo salió flotando y desapareció en el bosque de bambú.

"No. Mei-Mei, por favor. Solo ven conmigo". Ming rogó desde el interior del portal.

Mei negó con la cabeza. "Estoy cambiando, mamá. Finalmente estoy descubriendo quién soy. Pero... tengo miedo de que eso me aleje de ti". El confesó.

"Yo también. Te veo Mei-Mei. Intentas hacer felices a todos, pero eres muy duro contigo mismo. Y si te enseñé eso... lo siento. Entonces, no te contengas. Por nadie".