Then
"Alfanız neden sizi yalnız bıraksın?" Novak sordu ve Dean bunu çok uzun bir gün olacağını biliyordu, şimdiden yuvasına geri dönmek istiyordu.
"Çünkü ben bir yetişkinim, sorduğun için teşekkürler." Dean elinden geldiğince tatlı bir şekilde konuştu ve hatta hemen hemen kapının kapalı tarafından içeri giren Novak'la mahcup bir şekilde gülümsedi. Dean kıkırdadı ve dışarı çıktı.
"Sen başka bir şeysin." dedi Novak ve Dean'in bunun iyi bir anlam ifade etmesini dilediği ilk kez değildi. Boğazına oturan yumruyu yuttu.
Now
Dean işine hiç konsantre olamıyordu. Neler olduğunu bilmiyordu. Karakterinin kıyafetlerinin içinde ter içinde kalıyor ve sürekli izleniyormuş gibi hissediyordu.
O da çıldırmış durumdaydı. Castiel köşelerden birinde duruyordu.
"Kestik! Dean bugün neler oluyor?" Gabriel sordu ve sesi biraz sinirli geliyordu. Dean beceriksizce omuz silkti. Kendi hatası olduğunda, bir sahneyi bu kadar çok çekmek zorunda kalmalarından nefret ediyordu.
"İyi misin, tatlım?" Benny sordu ve Dean yerin onu yutmasını diledi. Bugün kendini neredeyse muhtaç hissediyordu ve Benny'nin kollarında saklanmak istiyordu. Muhtemelen o bir Alfa olduğu ve çektikleri sahne oldukça sert olduğu içindi.
Dean'in karakteri bile bir Omegaydı ve şu anda gerçek eşi, sanki hiçbir değeri yokmuş gibi onu bir kenara atmıştı. Dean gerçek eşiyle hiç tanışmamış olsa da, her nasılsa bu çok yakınına geliyordu.
Belki böylesi çok daha iyidir. Sadece böyle bitecekti.
"Üzgünüm." diye fısıldadı Dean ve kendi sürprizine göre yüzünden düşen bir damla gözyaşını sildi. Benny neredeyse şok olmuş gibi görünüyordu ve bir adım geriye attı, hatta Gabriel bile yanlarına geliyordu yüzündeki endişe o kadar netti ki.
"Hey Dean, sorun değil. Sadece tekrar yapacağız." dedi Gabriel ama daha o Dean'e ulaşamadan Castiel aralarında duruyordu. Nerdeyse kızgın görünüyordu ve Dean şimdi onun kokusunu aldığında hapşırdı.
"Bence Dean küçük bir molayı hak ediyor." Castiel sormak yerine duyurdu ve Gabriel başını salladı. Dean sessizce sızlandı ve sonraki gözyaşları düştü. tüm ekibini hayal kırıklığına uğratmıştı ve şimdi herkes onu beklemek zorundaydı.
"Üzgünüm." Dean yine boğuldu ama Benny onu tekrar kucaklamak istediğinde Castiel homurdandı ve ardından Dean'in koluna girerek onu arabasının üzerinden geçirdi. Neyse ki otel odası yakındı. Dean yüzünü birkaç kez sildi ama fazlasıyla duygusal hissediyordu.
Araba yolcuğu sessizdi ve Castiel son derece gergin görünüyordu. Dean kendini sakinleştirmeye çalışıyordu ve araba durunca tekrar dışarı çıkabildiklerine sevindi.
"Dean, sorun değil." Castiel şimdi de söyledi ama bu sefer gerçekten yardımcı oluyordu. Ta ki Dean anahtarlarını arayana ve anahtar yere düşene kadar. Bu sefer Dean gerçekten gözyaşlarına boğuluyordu ve neden olduğundan emin bile değildi.
Castiel bir an için bunalmış göründü ama anahtarları aldı, kapıyı açtı ve hatta bu bilgiyle ne yapacağından emin olmayan Dean'e sarıldı. Birinin ona en son ne zaman sarıldığını bile hatırlamıyordu, ve bu annesi bile değildi.
"Üzgünüm bilmiyorum." Dean mırıldandı ama aptal trençkot şaşırtıcı derecede yumuşaktı ve Dean Castiel'in kokusunu gerçekten sevdi. Sakinleştirici hissettiriyordu ve Dean güzel kokan birçok Alfa ile tanışmış olsa da hiçbiri böyle değildi.
"İyisin. Söz veriyorum." Castiel fısıldayarak karşılık verdi ve ardından otel odasına girmesine yardım etti. İçerisi çok sıcaktı bu yüzden Dean klimasının düğmesine bastı ve zaten nefret ettiği kocaman yatağa oturdu.
Burada ev gibi bir yuva yoktu ve Dean birkaç yumuşak battaniye ve yastık bulmak için şimdiden dolabı karıştırıyordu.
"Dean- sen... yuva mı yapıyorsun?" Castiel sordu ve çok şaşırmış görünüyordu. Dean hareketlerini durdurdu ve Alfaya baktı. Çok yakın ve bir o kadar da uzaktı. Dean ona ne olduğundan tam olarak emin değildi.
"Hayır!" dedi Dean ama vücudu o anı ona ihanet etmek için kullandı. İç çamaşırını ıslatan küçük kaygan bir damla hissetti ve öfke ve yenilgiyle gözlerini kapattı.
Castiel lanet olası burnunu kapatacak cesareti göstermişti.
"Çok güzel kokuyorsun ve terliyorsun." dedi Castiel, sanki Dean bunu kendisi bilmiyormuş da sonra hatırlamış gibi.
Bu sabah Castiel geldiğinde haplarını almamıştı. Siktir, ateşinin nasıl bu kadar hızlı yükseldiğini anlamıyordu çünkü Dean iki günde bir haplarını alıyordu. Kızışmış olamazdı, bunun için zamanı yoktu ve-
"Bu senin hatan, seni puşt!" Dean homurdandı ve tabii ki acı o anda başladı. Dean inledi ve kendi içinde biraz kıvrıldı. Siktir, bunun ne kadar acıttığını unutmuştu. Onları hiç çıkarmamasının bir nedeni de buydu.
"Benim hatam mı? Nasıl?" diye sordu Castiel ve sesi çok rahatlamıştı.
"Haplarımı unuttum ve sen bir Alfasın!" dedi Dean, çünkü en azından beyninde bu çok mantıklı geliyordu. Castiel başını yana eğdi ve siktir neden hala burnunu kapatıyordu ki?
*26.05.2023*
ŞİMDİ OKUDUĞUN
My Bodyguard / Destiel
Fanfiction*Tamamlandı *Çeviridir. *** Omega olan aktör Dean, Alfalar onu rahatsız etmesin diye hayatı boyunca eşleşmiş gibi davranır ve babası onu yalnız bırakır. Yeni korumasıyla tanıştığında hayatında her şey değişecek gibi görünüyordu ve Dean bir anda boyn...
