Then
"Bu senin hatan, seni puşt!" Dean homurdandı ve tabii ki acı o anda başladı. Dean inledi ve kendi içinde biraz kıvrıldı. Siktir, bunun ne kadar acıttığını unutmuştu. Onları hiç çıkarmamasının bir nedeni de buydu.
"Benim hatam mı? Nasıl?" diye sordu Castiel ve sesi çok rahatlamıştı.
"Haplarımı unuttum ve sen bir Alfasın!" dedi Dean, çünkü en azından beyninde bu çok mantıklı geliyordu. Castiel başını yana eğdi ve siktir neden hala burnunu kapatıyordu ki?
Now
Dean kızgınlıktayken kokusu daha mı iğrençti? Bunu daha önce bir kez duymuştu, ilk kızgınlığına girdiğinde ve John ona tatlı bal ve vanilya kokusuyla evlerini kokuttuğunu söylediğindeydi.
"Ve?" Castiel sordu ve nasıl bu kadar yoğun olabilirdi ki?
"Kızgınlıktayım, seni aptal. Kızgınlığımı durdurmam gereken haplarımı almadım, çünkü..." Dean orada durdu, çünkü Castiel'in her şeyi bilmesini istemiyordu ama yanı zamanda ağrı kötüleştiğinde yeniden yüksek sesle yüzünü buruşturdu.
Kafasının arkasında bir yerde, bir doktorun ona bu hapları ne kadar uzun süre içerse kızgınlığının daha da kötüleşeceğini söylediği bir anısı vardı.
"Tamam, uhm, senin Alfanı arayayım, sana yardım edebileceğinden eminim." dedi Castiel ve kendi telefonunu çıkardı. Dean yüksek sesle inledi.
"Hiçbir şekilde benim Alfamı arayamayacaksın!" Dean bu noktada bağırdığını biliyordu ama bu durumda kendini tutamayıp çıldırdı. Bu çok büyük bir şaka olmalıydı.
"Ama seninle ilgilenecek, eminim ihtiyacın var...bir bağa?" dedi Castiel ama sonunda kulağa daha çok bir soru gibi geliyordu. Bütün bunlar üzücü olmasaydı Dean gülebilirdi. Castiel bir Alfaydı ama böyle şeyler hakkında konuşmaktan utanıyor gibi görünüyordu.
"Bir yerlerde sahte bir tane olduğuna eminim." Dean dişlerinin arasından yalan söyledi ve artık dayanamayacağı için yatağa oturdu. Önce bir battaniyeyi altına serdi, sonra yastığı yakınlaştırdı
"Ah. Peki ama...Peki ya senin Alfan?" Castiel tekrar sordu. Dean alnını sildi ve yanaklarının ısındığını hissetti, sadece utançtan değildi. Yalan söylemesi gerekiyordu ve bunu şimdi yapması gerekiyordu.
"O...o benim kızgınlığımdan nefret ediyor. Beni muhtaç ediyor ve...ve beni hamile bırakmak istemiyor. O...yavruları sevmez." Dean kekeledi ve Castiel'in yalanı kabul etmesini umdu.
Castiel sersemlemiş görünüyordu ve bu iyi bir şekilde değildi, aslında kızgındı, neredeyse öfkeli görünüyordu.
"Eşin sana böyle mi davranıyor?" Castiel homurdandı ve Dean buna sızlandı, hormonları her yerdeydi ve Alfanın ona kızmasını istemiyordu. Dean utanarak kucağına baktı.
"Belki de bir Omega olarak hak ettiğim budur." Dean cevap verdi ama yatağında kıvrıldı. Zaten çok terli hissediyordu ve bağlanmayı o kadar çok istiyordu ki, bu duygunun ortaya çıkmasından nefret ediyordu. Babasının dediği gibi aptal bir orospu olmak istemiyordu.
(Tanzimat dönemi kitaplarındaki gibi olacak ama yeter artık, ben bu John'un ağzına edeceğim ha! Ne istiyorsun lan Dean'imden, hem sana baksın hem de hakaret işitsin. Valla tam sopalıksın.)
"Dean, hayır ben..." Castiel söze başladı ama Dean elini kaldırdı. Castiel içini çekti ama devam etmedi. Dean'in şu anda gerçekten bir derse ihtiyacı yoktu.
Dean sonraki dakikalarını yuvasında harcadı çünkü mükemmel olmasını istiyordu. Ama otel odasındaki yastıklar çok sertti ve battaniyeler de pek yumuşak değildi. Acınacak halde sızlandı, eşine güzel bir yuva bile kuramazdı.
"Dean?"
Dean gözyaşlarına hakim olamıyordu çünkü nasıl gerçek bir Omega olunacağını bile bilmiyordu. Bu bile babasını ve ardından aptal kariyerini ve Omega olmanın seni kötü bir şey yaptığını düşünen tüm insanları aldı.
"Ağlıyor musun?" Castiel sordu ve Dean başını salladı ama yine de gözyaşları kucağındaki battaniyeye düştü.
"Yuvam çirkin." Dean fısıldadı ve başını kaldırmadı bile. Fazlasıyla utanmış hissediyordu. Castiel'i bir günlüğüne tanıyordu ve her şey şimdiden çılgına dönüşüyordu. Bu yüzden Dean eşleşmemiş alfalarla asla karşılaşmazdı.
Şimdi kokuyordu. Castiel'in bir eşi yoktu. Dean'in Omegası onun için yüksek sesle ağlıyordu.
Tam o sırada yuvasında başka bir şey yolunu buldu. Dean nefesini tuttu ve çirkin trençkotu aldı. Gerçekten kötü görünüyordu ama yumuşak ve olması gerekenden daha iyi kokuyordu. Dean yere uzandı ve trençkotu üzerine bastırdı.
Mükemmel hissettiriyordu.
"Daha iyi mi?" Castiel sordu ve Dean sırtüstü uzanarak Alfaya hediyesini ne kadar sevdiğini gösterdi. Dean birinin önünde hiç bu kadar itaatkar olmamıştı ama şu anda bunu gerçekten sorgulamıyordu.
"Teşekkürler, Alfa." dedi Dean ve kirpiklerini yakışıklı Alfaya doğru savurmadan edemedi. Ona bir hediye vermişti, belki Dean'le eşleşmek istiyordu? Belki ona kur bile yapardı.
Bu bir flört hediyesi miydi? Dean'in kafası çok karışmış durumdaydı.
"R-rica ederim. Dean, seni artık rahat bırakmam gerektiğini hissediyorum. Ekibin geri kalanıyla konuşacağım ve sen birkaç gün izin alabilirsin." dedi Castiel ve Dean bu sözler üzerine hafifçe homurdandı. Castiel'in gitmesini istemiyordu.
*27.05.2023*
ŞİMDİ OKUDUĞUN
My Bodyguard / Destiel
Fanfiction*Tamamlandı *Çeviridir. *** Omega olan aktör Dean, Alfalar onu rahatsız etmesin diye hayatı boyunca eşleşmiş gibi davranır ve babası onu yalnız bırakır. Yeni korumasıyla tanıştığında hayatında her şey değişecek gibi görünüyordu ve Dean bir anda boyn...