The Rebirth of the Reincarnated Nobility 2 (WN) ESPAÑOL

Episodio 53 - Cena

La mujer que abrió la puerta y entró en la habitación era la viva imagen de Sarah, la madre de Cain.

Aunque en una mirada más cercana, aunque se parecía a Sarah, parecía ser un poco más joven que ella.

"Lo siento. Ahí cometí un error. Viendo que realmente te pareces a mi madre..."

Cain se inclinó ante ellos como disculpándose.

Cuando volvió a mirar a Santos, el anciano lo miraba fijamente mientras ponía una cara bastante seria.

"Cain, ¿puedo preguntar cuál es el nombre de tu madre?"

Cain tragó saliva, desconcertado por la mirada seria de Santos.

"Sí, claro, mi madre se llama Sarah".

Ante la respuesta de Cain, tanto Santos como la señora que había entrado en la habitación abrieron los ojos como platos por la sorpresa.

"Bueno, entonces, primero que nada, siéntense, y los presentaré a todos. Pero aún así, eras el hijo de Sarah, eh... No es de extrañar que sintiera esa sensación de afinidad".

Cain realmente no entendió lo que Santos había querido decir, pero de todos modos saludó a la dama y a la niña.

"Soy Cain. No te diré mi apellido, porque ahora mismo soy un aventurero. Conocí a Santos-sama en el camino y luego lo acompañé hasta aquí."

Cain se presentó, inclinándose cortésmente.

"Soy Lara von Geletta. Esta niña se llama Leela. Leela, saluda."

Leela, haciendo lo que le dijeron, se puso de pie y, recogiendo con delicadeza el dobladillo de su falda, hizo una reverencia.

"Soy Leela. Es bueno conocerlo, Cain-sama."

Después de haber saludado cortésmente a Cain, Leela volvió a sentarse al lado de su madre.

"De todos modos, ¿conoces a mi madre?"

Santos asintió, frunciendo el ceño.

"Sarah, bueno... ella es mi hija. Y la hermana mayor de Lara."

Cain se sorprendió.

"¿¡Eh!? Mamá dijo que conoció a papá cuando trabajaba como aventurera..."

Al escuchar eso, Santos comenzó a hablar.

"Ese niño, bueno... Te dije antes que la familia Geletta es matrilineal, ¿verdad? Entonces, cuando Sarah se iba a casar, se escapó de la casa porque odiaba a la persona que elegimos para ella. Y bueno, desde entonces... Hace más de quince años que se escapó. Pensar que un niño como tú era su hijo... ¿Sarah está bien? Eres un aventurero a tu edad, así que no me digas que Sarah ya..."

Santos comenzó a llorar. Lara, sentada a su lado, también. Leela no entendía de qué estaban hablando, así que simplemente inclinó la cabeza confundida.

"Nonono, mamá está bien. Creo que actualmente está en la mansión de la capital real".

Cain, al darse cuenta de que los dos parecían tener una idea equivocada, resolvió su malentendido lo más rápido que pudo.

Entonces, decidió que les diría quién era en realidad y de qué familia de nobles provenía.

Entonces, después de respirar profundamente, Cain comenzó a hablar.

"Seré honesto contigo, entonces. Mi nombre es Cain von Silford Drintor. Soy vizconde y estoy a cargo del pueblo de Drintor. Mi padre es Garm von Silford Gracia. Margrave Gracia. Mi madre, Sarah, es su segunda esposa".