L.C.G.M.A.

31. Liangdi

Shangguan Yan estaba pensando en silencio. Desde el momento en que entró hasta ahora, Consorte An la había hecho arrodillarse para saludarla, pero no le permitió levantarse, lo que mostraba que Consorte An albergaba algunos prejuicios contra ella.

"Dime Ran Momo , ¿todas las hijas nobles en nuestra mansión Gong Hou no son hermosas y jóvenes también? Pero, ¿por qué tiene que gustarle a Yin'er?"

"Respondiendo a Niangniang , Su Alteza, el Noveno Príncipe debe sentirse momentáneamente abrumado por el deseo de un nuevo cambio. Aunque esas damas nobles son buenas, fueron criadas bajo una estricta disciplina y siempre son amables y corteses, por lo que son un poco restringidas. Es inevitable que Su Alteza los encuentre poco interesantes."

"¿No es bueno ser amable y cortés? Comparativamente, a alguien de una familia pequeña y humilde le resultará difícil ascender a un salón elegante *."

(Ascender a un salón elegante significa ascender en la sociedad y mezclarse con los ricos).

"Por supuesto que las niñas de familias humildes no se pueden comparar con esas princesas. Sin embargo, dado que Su Alteza había visto a muchas de esas damas nobles, se sentiría cansado de ellas. No es difícil entender por qué a Su Alteza le gustan este tipo de lindas hijas de familias pequeñas y humildes."

" Ai..... Yin'er es demasiado. Incluso si quiere elegir, debería haber elegido a alguien más joven, pero en cambio, eligió a alguien tres años mayor que él. Si esta noticia se difunde, ¿no se convertiría en el hazmerreír? Yin'er tiene solo diecisiete años y aún no se ha casado con su Wangfei (esposa principal), pero ya está clamando por tomar a esta empresaria de veinte años como concubina, lo cual es simplemente frustrante."

"Niangniang tiene razón, pero también es bueno ser mayor. Será más firme y tal vez pueda ayudar a frenar el temperamento impulsivo de Su Alteza".

Consorte An y Ran Momo hablaban y cantaban en armonía mientras criticaban a Shangguan Yan por su bajo estatus, la ridiculizaban por querer subir de estatus, la resentían por ser demasiado mayor y, al mismo tiempo, se burlaban de ella por ser inferior a esas princesas.

Mientras tanto, Shangguan Yan mantuvo los ojos bajos pero se burló en su corazón y los dejó continuar con su canto.

Aunque las palabras pronunciadas tenían la intención de degradarla, de alguna manera parecían tener otras intenciones.

La Familia Shangguan es una familia real de comerciantes y su estatus no es bajo porque el Emperador le dio gran importancia a los negocios. Sin embargo, para estas familias reales, casarse con hijas de familias aristocráticas se considera más valioso.

Primero, les da poder, y segundo, les da influencia. Aunque la familia Shangguan es rica, no tienen poder ni influencia.

Entonces, ¿cuál es el plan de Consorte An?

"Las palabras de Ran Momo también tienen sentido. Dado que es el deseo de Yin'er, es difícil para mí como madre rechazarlo. Entonces, déjala ser la Liangdi* de Yin'er ".

(Liangdi es el título de una concubina de bajo rango).

¿Liangdi?

Shangguan Yan se sorprendió al principio y luego no pudo controlarse y reír. Su reacción sorprendió tanto a Consorte An como a Ran Momo .

Ran Momo reprendió en voz alta. "¡Audaz! ¿Qué te ríes? ¡Niangniang te otorgó su favor y te permitió ser un Liangdi de Su Alteza, el Noveno Príncipe! ¡¿No te inclinaste para mostrar tu gratitud y, en cambio, te atreviste a reír?!"

Shangguan Yan rápidamente dejó de reír. Justo ahora, involuntariamente pensó en la hermana menor, Bai Yuxiao. Al principio, la hermana menor se había convertido voluntariamente en concubina y entró en la mansión del Principe del Ling como Liangdi . Ahora que Consorte An también quiere otorgarle el puesto de Liangdi, de repente encuentra esta coincidencia muy divertida.