Tunnel Vision // Ziam

4/1

No es hasta que llega Harry (con Josh de puntillas) cuando las cosas por fin se ponen divertidas. Cuando Louis deja de mirar con nostalgia por el balcón, como si prefiriera estar ahí abajo que aquí arriba. Se descorchan botellas, la música empieza a sonar por los altavoces de arriba, las luces empiezan a parpadear y Zayn empieza a beber de verdad.

En algún momento hay un pastel. Dos chicas en bikini (Zayn no recuerda haberlo pedido, pero da igual) lo traen y lo cubren de bengalas. Los demás amigos de Harry gritan, el coro de Cumpleaños Feliz suena lo bastante alto como para competir con el remix que pone el DJ. Y Harry agarra la mano de Zayn y tira de él fuera del sofá, exigiendo un baile con manos posesivas en lugar de palabras.

"¡Gracias!" Harry le grita al oído. "¡Estás loco, ¿sabías? No tenías por qué hacer todo esto!"

Zayn intenta encogerse de hombros y seguir bailando, al mismo tiempo. "¡No es para tanto, Harry!"

"¡Aunque lo es!" argumenta Harry. Sus caderas se balancean más cerca de las de Zayn mientras se inclina hacia él, pero no hay nada realmente cargado en la forma en que se mueven. No hay nada realmente cargado entre ellos, de hecho, es lo que es. Nunca lo ha habido. Aunque sabe que los tabloides especulan, que más de uno cree que hay algo ahí, en realidad no lo hay. Simplemente están extrañamente cómodos el uno con el otro. "¡Lou está celoso, por cierto!"

Zayn resopla pero, lo más probable, es que Harry no se dé cuenta. "Lo llevé a los Brits conmigo como regalo de cumpleaños el año pasado, si mal no recuerdo".

"No sobre la fiesta", dice Harry. "¡Sobre eso!"

Con eso se refiere a Liam, aparentemente. Gira los hombros de Zayn y señala más allá de su grupo de amigos hacia donde Liam está torpemente de pie contra la barandilla todavía, sorbiendo lo que tiene que ser su tercera botella de agua de la noche. Por primera vez, Zayn se pregunta si estaría deseando tomar algo un poco más fuerte, porque parece realmente fuera de su elemento.

"No sé por qué lo estaría", dice Zayn con desdén. "¿Y eso no te pone celoso? Que él esté celoso, quiero decir".

Harry pone los ojos en blanco. "¿Por qué iba a hacerlo?"

Zayn no contesta. Es el cumpleaños de Harry, y ahora no es el momento de cuestionar su relación de amigos con Louis, aunque Zayn sepa, en el fondo, que va a acabar mal. Que se va a quedar atrapado como un niño cuyos padres se divorciaron, dividiendo su tiempo entre los dos cuando la parte de los beneficios hace que la parte de la amistad se desmorone.

"No importa", dice Zayn.

En algún momento Niall se entromete, pero no le roba Harry a Zayn. En lugar de eso, se mete entre ellos hasta que los tres están prácticamente bailando el uno sobre el otro. Si es que se puede llamar "bailar" a lo que están haciendo, cosa que Zayn pone en duda. Ha tenido entrenadores de baile muy recomendables, pero Zayn sigue sin saber bailar. Puede seguir la coreografía, seguro, pero ¿el estilo libre? No es su punto fuerte.

Cuando el público empieza a disminuir y los ojos de Zayn empiezan a caerse, ya sea por el exceso de alcohol o por lo tarde que es, todo el mundo empieza a irse poco a poco. Zayn tiene ganas de irse, de verdad. Quiere a Harry más que a nadie en el mundo, pero no puede aguantar más esta escena.

"Está bien", le dice Harry al oído. "Ve. No te sientas mal. Aunque yo me quedaré un rato".

Zayn niega con la cabeza. "Todavía no. Todavía tenemos unas horas antes de que nos echen. Yo..."

"Vete." Harry le empuja los hombros juguetonamente. "Llevas media hora mirando la salida. Te conozco, no quieres estar aquí. No pasa nada. Te llamo mañana, ¿si?"

Zayn se chupa el labio inferior y busca los ojos de Harry por un momento. Son de un verde chispeante bajo las luces parpadeantes del club, brillantes y llenos de felicidad y agradecimiento. "Sí, sí", cede Zayn. Le da un beso húmedo y descuidado en la mejilla, sólo porque sí, y empieza a empujar entre la multitud de amigos íntimos de Harry para llegar a las escaleras.

Había pensado que la multitud de abajo era más pequeña de lo que realmente es. Y la forma en que está montado Radioactive lo obliga a atravesar directamente la pista baile para llegar a las puertas. La gente lo mira por todas partes. No sabe si lo reconocen o si sólo sienten curiosidad por otra cara bonita. Agacha la cabeza, no se queda a averiguarlo.

Entre la multitud, la música parece más alta; también más pesada, como un aire espeso que lo oprime. Está tan oscuro que ni siquiera las luces intermitentes lo orientan bien. Pasa entre la gente, entre cuerpos enredados y personas que intentan gritarse por encima de la música.

Alguien lo empuja. No está seguro de si fue un accidente, sólo un par de extremidades agitadas que han conectado accidentalmente con su cuerpo. No importa. Parpadea y ya no está en la pista de baile. Está en ese baño, frío y parpadeando ante un par de ojos helados cuando el pie de alguien conecta con su estómago. Respira entrecortadamente, intenta recordar cómo exhalar, pero no puede. No recuerda cómo respirar, ni cómo moverse, y por un momento esa noche se superpone con ésta. Parpadeo, está en el club, la gente lo empuja por todos lados. Otro parpadeo, está de vuelta en el baño. Parpadeo, club. Parpadeo, baño.

Unas manos le agarran los hombros. No lo agarran con fuerza, pero son firmes y lo apartan de la multitud. Zayn trata de girar, trata de liberarse, pero no puede. No hasta que esté fuera del mar de cuerpos.

Al igual que cuando lo conoció, lo primero que ve Zayn son unos ojos marrones. Sólo que no están arrugados a los lados y cálidos como entonces. Son estrechos, tan oscuros que casi parecen negros. Las facciones de Liam se iluminan y parece enojado.

"¿Eres estúpido o simplemente imprudente?" le grita Liam.

Zayn intenta despejarse, pero la música sigue retumbando y no puede. Sigue sin poder concentrarse y cierra los ojos, deseando que desaparezca la niebla de su mente, pero no se va. Sin siquiera pensarlo, agarra un puñado de la camisa de Liam y lucha por introducir aire en sus pulmones.

La expresión de Liam se suaviza, como todo lo demás, en un abrir y cerrar de ojos. Acerca una mano al hombro de Zayn y lo amasa suavemente de una forma que, por extraño que parezca, resulta muy reconfortante. Aunque, técnicamente, Zayn podría despedirlo por esto. Esto definitivamente no está en la descripción del trabajo, y ninguno de los miembros de seguridad de Zayn lo ha tocado así. Claro, lo han sacado a manotazos de las multitudes; lo han empujado fuera del camino de una amenaza; lo han levantado físicamente para moverlo. Pero esto es diferente. Esto es íntimo, cálido, amistoso o quizás algo más.

"Eres muy malo en tu trabajo", le dice Zayn a Liam, antes de darse la vuelta y dirigirse de nuevo hacia la puerta. "Y no voy a dejar que me tomes de la mano, así que será mejor que me sigas el ritmo", dice, dándole a Liam sólo un segundo de aviso antes de meterse de nuevo entre la multitud.

Oye que Liam lo llama por su nombre, pero de todos modos sigue adelante. Esta vez, no siente pánico. No parpadea ni recuerda lo que ocurrió aquella noche. Tal vez sea porque fue algo aislado, o tal vez porque sabe que Liam estaría ahí en cuestión de segundos, y aunque nunca ha visto a Liam en acción, no tiene ni idea de si es realmente capaz de hacer aquello por lo que le pagan, se siente estúpidamente seguro sabiéndolo.

Liam guarda silencio durante el trayecto en coche de vuelta al edificio de Zayn. Su rostro está cuidadosamente inexpresivo, y Zayn no puede decir si está molesto una vez más porque Zayn se ha alejado de él, o si está pensando en lo que sea que vio en los ojos de Zayn y que lo hizo parecer tan preocupado por un momento, cuando frotó el brazo de Zayn. O tal vez le preocupa que Zayn lo despida.

Liam lo acompaña hasta el edificio, le desea amablemente buenas noches a Zayn y se marcha. Zayn considera la posibilidad de gritarle y preguntarle: "¿Qué? ¿No vas a buscar monstruos debajo de mi cama primero?", pero decide no hacerlo.

Cuando por fin se tira en su enorme cama matrimonial con el grueso y mullido edredón y las sedosas sábanas, está tan agotado por toda la noche que no piensa en Liam Payne.

***

Pido que no se les olvide que Zayn es una estrella, sooo piensa que se merece todo, tenganle paciencia, es medio tarado... Como su traductora favorita. 

Les amo, Andrea. 🌸