Hình như em yêu anh

13. Houston, We don't have any problem

Buổi sáng ngày hôm sau, tôi đã đạt được ước muốn kể cho Yohei nghe câu chuyện về bác sĩ Tanami Yuna một mình đứng lên chống lại ác ma đầu hói. Yohei nghe say sưa, tôi càng nhìn vẻ say sưa của cậu ta thì càng muốn đấm. Nghe xong chuyện, Yohei gật gù nói rằng có lẽ hấp tấp đánh giá một con người là không tốt.

Tôi thấy mình há miệng mắc quai rồi.

Cuối năm luôn là thời gian cho những câu chuyện kì diệu xuất hiện, ngoại trừ một khoảng trống nhỏ luôn được dành cho cô gái đã mãi mãi rời bỏ chúng tôi.

Megumi được chuyển về khoa Nhi, trong một phòng bệnh phổ thông có tám đứa nhỏ. Chúng tôi không thường xuyên đến thăm con bé, mùa Giáng Sinh nào tất cả cũng đều bận rộn với đủ công việc phải làm. Tôi có gặp gia đình viêm ruột thừa kia một lần, ông bố bụng bự bấm bà mẹ ngọc trai đi thẳng trước khi bà định mở miệng cạnh khóe. Bám đùi người nổi tiếng luôn luôn có ích, chẳng ai dám tìm tới Happy House của tôi để nói năng gì.

Trái với lời tuyên bố chắc nịch rằng mình sẽ vô tâm, thỉnh thoảng tôi đã bắt đầu không giấu nổi chuyện mình buồn khi nhớ lại hôm phẫu thuật cho Megumi, tôi nói với Kaede rằng anh nên chọn người khác khoa, hoặc anh hoặc bác sĩ Tanami Yuna nên chuyển sang khoa khác để yêu nhau mà không ai bị sa thải. Kaede chỉ nghe mà không hề phản đối.

Tôi biết những người người ta yêu nhau thì người ta sẽ hỏi, "sau này ví dụ như anh chẩn đoán nhầm như thế, anh ở nhà nấu ăn rửa bát để em đi làm kiếm sống có được không?". Dù những lời nói đó chín mươi phần trăm là nói suông, nhưng người yêu nhau sẽ nói như thế.

Tôi thấy mình dần trở nên tham lam muốn Kaede đáp lại.

Chiếc ghế của Kogura làm sau vài lần ngã đổ vì nhân viên nhất loạt chạy đi cấp cứu thì đã hỏng. Tôi không đem tới chiếc ghế nào nữa mà mặt dày ngồi cạnh Kaede. Kaede vẫn thường không để ý đến tôi, tôi rút điện thoại chơi game với Hikoichi còn anh chỉ chăm chú nói chuyện chuyên môn với nhiều người khác. Thỉnh thoảng tôi giả vờ tuột khỏi ghế, Kaede không nhìn sang nhưng vẫn đưa tay xốc ngang eo tôi giữ lại. Tôi cố gắng giả vờ sửa lại chỗ ngồi một cách ồn ào lộ liễu, bác sĩ Tanami Yuna cũng chịu khó liếc nhìn chúng tôi.

Mùa Giáng Sinh ngập phim hoạt hình, tôi vẫn háo hức mua bỏng ngô và coca lạnh vào rạp, mặc kệ chuyện uống xong sẽ ho lên sù sụ. Tôi lấy cớ mình dễ bị cảm để giam Yiyi vào lãnh cung không cho con bé đi theo tôi và Kaede nữa rồi thoải mái vần vò tay anh trong rạp chiếu phim. Tôi còn để ý hỏi Yohei địa chỉ những nhà hàng có đồ ăn ngon, cũng nhờ Yohei tư vấn xem thử nên tặng gì vào ngày Giáng Sinh để cho Kaede không quên được. Tôi nghiên cứu từ áo khoác đến găng tay và khăn quàng cổ, cuối cùng quyết định chọn cho Kaede một thùng lớn nước rửa tay, một thùng nhỏ kem dưỡng da tay.

Yohei khen tôi đã bắt đầu thông minh lên, còn nhớ Giáng Sinh năm ngoái tôi đã tặng Kaede một bông hoa hái trong vườn anh Wakana, năm kia tặng anh một tờ giấy ăn, năm trước nữa tặng anh một cọng dây thun nhặt được trên đường.

Yohei nói tôi thông minh, còn tôi lại bắt đầu thấy mình trở nên tính toán.

Dù là há miệng mắc quai, tham lam hay tính toán, tôi cũng vui vì điều đó khá giống với tình yêu của những con người bình thường.

Megumi được xuất viện trước Giáng Sinh, nhưng trong vòng ba tuần con bé nằm viện, Yohei thật sự đã gọi Tanami Yuna là chị gái.

Tôi lại thấy mình bị Yohei phản bội lần thứ n.

Hiếm hoi lắm mới có một ngày tất cả mọi người đều được nghỉ, Yohei mời tất cả về một nhà hàng với hình thức trang trại để câu cá nấu lẩu mừng Giáng Sinh.

Mọi người, bao gồm cả bác sĩ Tanami Yuna và Aida Hikoichi. Buổi chiều khi Kaede dừng xe trước cổng, tôi không chút ngạc nhiên khi thấy Hikoichi nhấp nhổm ở ghế sau còn bác sĩ Tanami Yuna đang ngồi trên ghế lái phụ. Cô ái ngại cười:

"Sakuragi, chị xin lỗi nhé, chị bị say xe nên muốn ngồi ghế trước. Để tiện nói chuyện bệnh viện với Kaede nữa."

Tôi không cần biết Kaede có nghĩ mình suy diễn hay không mà chỉ biết rằng đêm qua tôi lên cơn cảm vì uống quá nhiều coca và hóng gió cùng anh nhưng bây giờ vẫn phải quấn chăn ra trình diện, lại còn bị người khác ngang nhiên cướp chỗ. Mở cửa xe đẩy mình vào ghế sau, tôi nằm gối đầu lên đùi Hikoichi, một chân đưa lên móc cửa xe kéo sầm lại.

"Không sao đâu, em phải nhường chứ. Em bị say xe nên chỉ muốn nằm ở ghế sau thôi, còn tiện chơi game với Hikoichi nữa."

Kaede hỏi tôi vì sao giọng nói lại lạ kì như vậy, tôi trả lời rằng đêm qua thức khuya chơi game nên khản tiếng. Anh lẩm bẩm nói đáng đời, tôi cuộn chặt tấm chăn đi đường vào quanh chiếc áo phao như con sâu đo lớn rồi yên tâm nhắm mắt.

Hikoichi chơi game im lặng hơn mọi ngày, cậu ta không nói chuyện mà tế nhị gõ vào ô chat:

"Đại sư huynh, anh sốt kìa. Chút nữa xuống xe em đi lấy thuốc cho anh uống."

Tôi bấm gửi cho Hikoichi một bộ giáp vừa mua ngày hôm qua.

"Còn có tin này rất hot. Thật ra chị Tanami không hề có bạn trai hồi tháng hai, chị ấy nói dối. Hôm qua anh Rukawa và chị ấy cãi nhau chuyện gì đó trong phòng dụng cụ, em nghe được."

Tôi nhắn lại cho cậu ta:

"Kaede nói phòng chứa dụng cụ nhiều ma trẻ con lắm."

Một tin nhắn dài hơn mười từ, tôi mắt nhắm mắt mở bấm sai tới bốn lỗi. Tôi hé mắt gõ tiếp:

"Cho cậu một đống vàng, tặng cậu thêm hai bộ giáp, ba loại vũ khí cậu tự chọn, bóp đầu giúp tôi đi."

Aida Hikoichi bị tiền làm mờ mắt, cậu ta dùng một tay nhẹ nhàng ấn vào thái dương tôi.

Không có bạn trai lại gửi sô cô la cho Kaede vào ngày Tình Nhân, bạn trai tôi trúng độc đắc rồi.

--

Mặt hồ phẳng lặng đến nỗi tôi cảm giác như sẽ không bao giờ có cá trồi lên, vậy mà tôi vừa thả câu xuống thăm dò thì đã bắt được một con cá nhỏ. Mỗi người đều tản ra một góc để câu cá, tôi đi cùng với Hikoichi, Kaede và Tanami Yuna.

Bốn chúng tôi đứng trên cây cầu bắc ngang giữa hồ, rõ ràng là bốn người đều không có tâm trạng câu cá. Kaede cho tay vào túi áo tôi xoa xoa bàn tay tôi trong đó, Hikoichi cắm mặt vào game, Tanami Yuna thì kiên nhẫn buông câu. Câu lên chưa được ba con cá thì tôi đã hắt xì liên tục, Hikoichi bỏ đi lấy thuốc, Kaede tới chỗ Yohei tìm trà nóng. Còn lại tôi và bác sĩ Tanami ngồi cùng nhau, tôi vật vờ nhìn chiếc phao trồi lên thụt xuống.

Tanami Yuna nhìn mặt hồ yên ắng rồi hỏi tôi:

"Sakuragi đã nghĩ ra quà tặng Giáng Sinh cho Kaede chưa?"

Tôi nói:

"Em đã tìm nhà hàng, cũng định đặt vé xem phim. Truyền thống của mọi người ở Hotaru là làm vòng hoa trạng nguyên em cũng làm cho Kaede một cái. Yohei nói em rằng buộc nơ lại đi tới trước mặt anh ấy là được rồi. Lần đầu tiên em có bạn trai cùng đón Giáng Sinh, không biết có gì khác hay không."

--- Thật ra chỉ có khác một thùng nước rửa tay thôi.

Tanami ngập ngừng hỏi:

"Em định đi xem phim gì vậy?"

"Em muốn xem Toy Story."

"Cái này..."

Tanami đặt cần câu xuống đất, cô tìm ví trong mấy túi áo rồi đưa cho tôi hai chiếc vé xem phim.

"Kaede tặng chị hôm qua, vừa hay là phim Sakuragi thích. Chị tặng lại, em có thể mua bỏng ngô cỡ lớn rồi."

Tôi nheo mắt nhìn hai tấm vé xem phim trong tay mình rồi nói:

"Bác sĩ Tanami, chị đọc sai mật khẩu rồi."

"Hmm?"

Luật bất thành văn của mọi người mà đương nhiên bác sĩ Tanami không thể biết, không nên đụng tới tôi khi tôi đang không khỏe mạnh minh mẫn như ngày thường.

"Mật khẩu đúng phải là "này Sakuragi Hanamichi, chị thích bạn trai em, bạn trai em yêu chị." Em không thích lằng nhằng."

Tanami cau mày nói:

"Em hiểu lầm ý chị nữa rồi. Chị chỉ mong hai người vui vẻ hẹn hò cùng nhau."

Tôi bật cười thành tiếng, nhưng tiếng cười lại nhanh chóng biến thành một cơn ho.

"Chị hiểu lầm ý chị thì có. Chị mà muốn em và Kaede hẹn hò vui vẻ, chị đã chẳng đưa hai chiếc vé xem phim ra rồi nhấn mạnh rằng Kaede tặng chị, suất chiếu vào đúng Giáng Sinh. "Trùng hợp quá, bạn chị có tặng vé xem Toy story nhưng chị không đi xem được, coi như quà Giáng Sinh cho hai người", người muốn em và Kaede hẹn hò vui vẻ sẽ nói như vậy."

Sau hơn ba mươi năm, tôi vẫn chỉ tự hào vì một điều duy nhất đó là mình luôn luôn nói thẳng.

Bác sĩ Tanami đã câm nín, chắc vì cô cũng không ngờ rằng tôi muốn gì nói nấy. Tôi rút ví ra nhét hai chiếc vé xem phim vào, còn chưa kịp nói cảm ơn thì cần câu run bắn lên. Ví tiền rơi xuống nước, tôi ngay lập tức nhào xuống bắt lại ví. Chuyện nói thì dài nhưng thật ra chỉ diễn ra trong vài giây ngắn ngủi, khi tôi định thần lại được thì cả tôi lẫn Tanami Yuna đều đã lùng bùng bám lấy nhau ở trong nước mất rồi.

Nước mùa đông lạnh ngắt, điều buồn cười nhất là tôi lại đang mặc áo phao. Người tôi thật sự giống một con sâu trên mặt nước, còn Tanami thì đã ngụp lặn khổ sở. Tôi cố gắng ngoi lên khi đầu bị Tanami bám lấy, vừa phun ra một ngụm nước tôi vừa gào:

"Chị có biết bơi không?"

Đáp lại tôi là tiếng hít khí khó khăn của Tanami, tôi chưa cần đến ba giây suy nghĩ đã dứt khoát đánh ngất cô ấy. Kĩ năng đầu tiên khi cứu người đuối nước luôn luôn là đánh ngất nạn nhân đang hoảng loạn nếu không muốn bị dìm chết theo. Mọi người thấy động thì bắt đầu chạy tới, nhưng hồ nước rộng lớn, mọi người chạy tới nơi thì tôi đã nắm tóc Tanami kéo cô ấy lóp ngóp bò được tới bờ.

Tôi vừa nhổ ra một ngụm nước có mùi rêu ngai ngái vừa tự hứa với mình, lần sau tôi sẽ chỉ ngồi ở trong nhà hàng ăn lẩu cá.

--

Tanami Yuna vẫn nằm ngất khi mọi người ùa xuống chân cầu. Tôi không lo lắng lắm, chỉ nhẹ vỗ má cô. Tôi đảm bảo nửa thân trên của bác sĩ Tanami không hề tiếp xúc với nước, bởi tôi đã nhừ hết hai tay vừa nâng cô ấy lên vừa quạt nước vào bờ.

Tôi vừa vỗ má Tanami vừa nghĩ thầm, mình bị hớ rồi, đáng ra mình mới là người nên giả chết.

Kaede và Hikoichi chạy ào tới cùng một lúc, anh hất tay tôi ra để bắt mạch cho Tanami. Bảo vệ của nhà hàng cũng đem tới rất nhiều chăn giữ nhiệt, Hikoichi nhìn Kaede rồi sau đó trùm lên người tôi hai chiếc chăn lớn, cậu ta cùng với Ryota mỗi người một bên dẫn tôi về phía nhà hàng. Tôi liếc mắt nhìn lại, xuyên qua đám đông đang đứng lo lắng, Kaede thực hiện hô hấp nhân tạo cho bác sĩ Tanami Yuna, bộ dạng của anh khá giống nam chính của mấy bộ phim tình cảm lấy bối cảnh bệnh viện, như là đang sợ hãi cô gái ấy không sống lại dù cô ấy cũng chỉ giống một con cá bị nhúng vào nồi lẩu lạnh.

Chuyện kể ra thì có vẻ bàng quan như đang báo cáo trong một chương trình thời sự, tôi biết lúc đó toàn thân mình run lên không hẳn là vì bất cứ một cơn cảm lạnh nào.

--

Tôi ngủ ở nhà hàng một buổi chiều, đến khi thức dậy thì Hikoichi nói rằng Kaede đã đưa Tanami Yuna về bệnh viện. Cậu ta để yên cho tướng quằn quại trên màn hình tự xử, rồi cố gắng lựa lời với tôi:

"Đại sư huynh, anh phải hiểu chuyện này. Vì anh Rukawa là bác sĩ nên cách xử lý của anh ấy sẽ khác với đa số những người còn lại."

Tôi đưa tay ra định cầm điện thoại của Hikoichi lên chơi tiếp nhưng hai tay đã mỏi nhừ.

"Nói nhiều quá, tôi tự biết Kaede là người như thế nào. Kaede công bằng lắm, bệnh nặng sẽ được ưu tiên hơn, không kể là bạn trai hay là đồng nghiệp."

Hikoichi khen tôi sáng suốt, tôi quyết tâm nhấc điện thoại lên chuyển cho cậu ta tất cả vật phẩm trong kho của mình.

Đêm hôm đó tôi vẫn ở lại nhà hàng, bởi vì phòng ngủ quá ấm và chủ nhà hàng cũng vô cùng hào phóng mời tôi ăn hết thứ này đến thứ khác để bồi bổ sức khỏe. Hikoichi phải về bệnh viện trực, tôi cũng chỉ nói rằng mình muốn ngủ. Hikoichi cho tôi thuốc hạ sốt và mấy loại vitamin, tôi uống vào thì bắt đầu lờ đờ.

Tôi nhắn tin cho tất cả mọi người.

Tôi nhắn cho Haruko: "Anh không đẩy bác sĩ Tanami Yuna xuống."

Haruko trả lời tôi: "Đương nhiên, em biết mà."

Tôi nhắn cho anh Wakana: "Em không đẩy bác sĩ Tanami xuống."

Anh Wakana đặc cách trả lời tôi một tin rất dài: "Em không cần giải thích gì hết. Sakuragi Hanamichi mà anh quen mười mấy năm nay đến nhổ một cọng cỏ trong vườn anh cũng nhác, đừng nói là tốn sức đẩy người ta xuống rồi kéo người ta lên bờ."

Tôi nhắn cho Yohei: "Tôi không đẩy chị Tanami của cậu xuống."

Anh Akira trả lời tôi: "Yohei ngủ rồi, ngày mai sẽ nấu lẩu cá cho em ăn bù."

Tôi nhắn cho Mitsui Hisashi: "Em không đẩy bác sĩ Tanami Yuna xuống nước."

Mitsui Hisashi đáp lại: "Ừm, trời lạnh lắm."

Tôi nhắn cho Kogure Kiminobu: "Em không đẩy bác sĩ Tanami."

Kogure Kiminobu trả lời tôi: "Thật ra anh rất thương em."

Tôi lại nhắn cho Kogure Kiminobu: "Em không đẩy."

Tin nhắn lần này đến chậm hơn một chút: "Không bao giờ anh tin em đẩy."

Tôi nhắn tin cho anh Fukatsu: "Em không đẩy bác sĩ Tanami Yuna xuống nước, anh tin không? Yes no thôi."

"Yes và Yes, cả anh và Eiji."

Tôi nhắn tin cho Kaede: "Em không đẩy bác sĩ Tanami Yuna xuống nước."

Ba mươi phút sau không có tin nhắn đến, tôi lại tiếp tục gửi thêm một tin:

"Nếu em muốn đẩy thì em đã đẩy trước mặt anh rồi."

Tôi nhắn tin cho Maki Shinichi: "Tôi không đẩy người ta xuống nước."

Maki Shinichi không hề có mặt trong đội hình ăn lẩu cá ngày hôm nay.

Anh ta trả lời ngay: "Thiếu gì cách giết người không dao súng không cả một cái nhón tay, việc gì phải đẩy người ta xuống."

Thú vị thật, tôi lại nhắn: "Nhưng nếu có người tin rằng tôi đẩy xuống?"

"Thì trả lời rằng có chứng cứ hãy đưa đây, gặp nhau tại tòa án."

"Như thế thì tuyệt tình quá."

"Anh biết, nhưng Yuna có tiền sử bệnh phổi, hôm nay cô ấy cũng bị cảm. Cô ấy lại không biết bơi và thậm chí còn mắc chứng sợ nước."

Tin nhắn đó là của Kaede. Tôi định trả lời là sợ nước thì chị ta nhận lời Yohei đi câu cá làm cái quái gì, nhưng cuối cùng tôi xóa đi nhập lại vài lần rồi gửi cho Kaede một tin nữa:

"Sakuragi Hanamichi không có tiền sử bệnh gì nhưng lại đang bị rối loạn thần kinh tim. Bác sĩ chủ trị của Sakuragi Hanamichi nói rằng phải tránh làm việc gây xúc động mạnh, tránh vận động quá sức, tránh ghen tị, không được buồn, phải đi ngủ sớm, không được cãi vã, không được để người khác hiểu lầm."

Nói rồi, tôi tắt máy đi ngủ. Bốn giờ sáng, tôi mở hé mắt theo thói quen. Điện thoại hiện lên hai tin nhắn.

Maki Shinichi: "Nếu đã không tin tưởng nhau thì tuyệt tình đi thôi."

Rukawa Kaede: "Anh vừa hỏi Aida Hikoichi. Ngày mai em nghỉ làm đi, anh đón em về nhà rồi truyền nước."

Tôi trả lời Kaede: "Nước mắt hay nước hồ cá?"

Kaede trả lời lại ngay: "Nước biển."

Sáng sớm, tôi nhắn Yohei đến đón. Tôi chờ mãi một câu xin lỗi mà không có. Không phải là xin lỗi vì đã hiểu lầm em hay gì đó, tôi chỉ chờ Kaede nói xin lỗi vì đã để một tên ất ơ chăm sóc cho bạn trai mình.

--

Tôi truyền nước, tôi ăn uống ngủ nghỉ trong ngôi nhà trên tầng cao nhất tòa nhà Empire vài ngày thì khỏi hẳn. Tôi vẫn đều đặn đặt đồ ăn khuya tới bệnh viện, còn gửi cả hoa đến cho bác sĩ Tanami Yuna vẫn đang được điều trị. Aida Hikoichi không thèm báo tin gì của Kaede cho tôi nữa, cậu ta nói rằng tôi thà yêu một cái móng chân còn hơn yêu loại người làm bác sĩ nhưng không truyền được cho bạn trai một chai nước biển nào.

Là tôi từ chối đấy chứ. Kaede nhắn tin gọi điện vài lần một ngày, nội dung chỉ toàn là "em đang ở đâu". Yohei giận Kaede, cậu ta cấm tất cả mọi người trong Hotaru nói.

Tôi nói với mọi người rất nhiều lần, Kaede chỉ làm theo thứ tự ưu tiên bệnh nặng trước bệnh nhẹ sau, mọi người không ai nghe tôi cả.

Ngày tôi và Kaede gặp lại, ngày đó chỉ cách Giáng Sinh có một ngày.

Buổi sáng, tôi đem hoa tới tặng cho Anna. Mọi người đã đi thăm cậu ấy trước tôi, vòng hoa trạng nguyên đỏ chói nổi bật lên giữa tuyết và nền đá hoa cương trắng xóa. Tôi nhìn Anna một chút rồi ra về, ở trong chiếc áo phao rộng, tôi thật sự giống một con quạ lớn đi lang thang một mình giữa nghĩa trang.

Buổi trưa, tôi tới Hotaru thăm Yiyi. Yiyi đã theo Yohei đến viện mồ côi, tôi lái xe về đó. Vòng hoa trạng nguyên rất lớn treo trước cửa đung đưa mãi, tôi chỉ dành thời gian để làm một việc duy nhất là giữ yên không để nó lung lay.

Buổi tối, tôi nhắn tin cho chị Kako hỏi rằng mọi người thích ăn gì. Ngay lập tức, Hikoichi nhắn tin cho tôi. Tưởng rằng cậu ta phải nói ra bao nhiêu điềm cấm cản hay nhớ nhung, cuối cùng Hikoichi lại nói rằng thích ăn giò lợn.

Tôi mua hai phần chân giò, một phần cho mọi người, một phần định đem tới cho bác sĩ Tanami Yuna. Phòng trực không có Kaede, mọi người tíu tít ở quanh tôi nhưng tôi lại thấy vở kịch này có hơi lố. Dù sao thì chân giò vẫn ngon như mọi lần, một mình tôi xử hết hơn một nửa rồi chúc mọi người Giáng Sinh vui vẻ. Kako lại ngập ngừng nói với tôi rằng Kaede tìm tôi cả tuần nay, anh cáu bẳn với tất cả mọi người dám hỏi sao tôi không đến.

Tôi cười cười nói rằng vậy thì em không nên ở lại nữa, Rukawa Kaede tìm em để đánh em đấy, chẳng phải yêu thương gì nhau đâu.

---

Những điều kì diệu luôn xảy ra vào tháng mười hai.

Tôi ôm hộp chân giò đi dọc hành lang bệnh viện. Bác sĩ Tanami Yuna không giống Megumi nhà chúng tôi, cô có thể thoải mái nằm phòng VIP mà không lo mình sẽ hư hỏng. Tôi đếm số phòng rồi dừng lại trước một căn phòng cửa hơi hé. Bên trong có Kaede đang ngồi gọt táo, lại có bác sĩ Tanami Yuna hỏi khẽ, cậu nhận sô cô la của tôi nhân dịp valentine cũng đã ăn hết, bây giờ cậu trả lại cho tôi đi.

Tôi gõ cửa bước vào rồi hỏi bác sĩ Tanami rằng sô cô la của cô ấy gửi cho Kaede tôi đã lỡ miệng ăn hết trong ngày tôi tỏ tình với anh, bây giờ tôi có chân giò ở đây, dù mặn ngọt khác nhau nhưng thôi tôi thay Kaede trả lại.

Kaede thấy tôi thì đứng bật dậy, anh ngay lập tức kéo tôi ra khỏi phòng. Đưa tôi vào một phòng còn trống trong dãy phòng VIP, Kaede cởi áo phao quấn người không chút thời trang ra kiểm tra khắp người tôi. Chỉ vào vết kim đâm còn mờ trên tay tôi, Kaede hỏi:

"Ai truyền nước cho em thế này?"

Tôi nhe răng cười:

"Em khá chắc không phải là khỉ truyền nước cho em đâu."

Youngmin mím môi rồi sau đó nắm cổ tay tôi lắc nhẹ:

"Thôi nào, ai truyền nước cho em?"

"Bác sĩ riêng của Maki Shinichi, anh ta nói trả công em nhắn tin nói chuyện."

--- Thật ra Maki Shinichi nói rằng tôi cần khỏe lại để đề phòng trường hợp phải ra tòa.

Kaede làm gì cũng vội vàng. Anh ôm tôi chặt đến nỗi tôi cảm giác nứt xương sườn, lại hôn lên tóc, lên má, lên mi mắt, không sót một nơi nào trên mặt. Cắn hôn đã đủ, Kaede ôm tôi rồi nói rằng anh xin lỗi, thật sự rất xin lỗi, anh thừa nhận rằng vì quá hoảng hốt khi thấy Tanami Yuna ngất và biết cô ấy có tiền sử bệnh phổi nên mới quên đi mọi điều khác mà chỉ biết cấp cứu cho cô.

Tôi nói với anh rằng mình bị rơi ví tiền nên mới nhào xuống lấy, tôi keo kiệt thế nào chắc Kaede biết rõ. Kaede im lặng không nói gì, tôi đành xin lỗi vì đã kéo bác sĩ Tanami xuống nước theo tôi. Kaede nói không sao, Yuna không sao còn Sakuragi Hanamichi cũng vẫn còn tỉnh táo.

Kaede ôm chặt quá, tôi không nói được rằng Kaede của tôi bây giờ đã giống nam chính mặc áo blouse trong mấy bộ phim y nhảm nhí rồi.

Tôi còn nhớ một câu chuyện cổ tích kể về một thằng bé không hiếu thảo mải đi chơi không lấy nước cho bà uống, bà cụ khát nước quá cuối cùng biến thành chim bay đi mất. Thật tình tôi không hiểu lắm vì sao bà cụ lại không biến thành thứ gì khác mà lại biến thành chim vì khát nước, nhưng cái tôi nhớ nhất là một câu người bà nói khi thằng bé đi về tìm bà. "Muộn mất rồi cháu ạ, bà đã hóa thành chim bay đi rồi."

Muộn mất rồi Kaede ạ, dù anh chỉ thực hiện đúng nghĩa vụ của một người bác sĩ mà thôi.

---

Kaede lái xe đưa tôi về nhà, khắp đường phố rộn ràng đèn nhấp nháy và mùi thơm bánh nướng. Tôi buột miệng nói:

"Em muốn ăn bánh quy gừng."

Đã mười một giờ, Kaede vẫn tấp lại bên lề đường mua cho tôi một bịch bánh quy. Tôi chụp lại bịch bánh quy đó, đăng tấm hình lên mạng xã hội.

"Tôi bị rơi xuống nước, bạn trai tôi mua cho tôi một bịch bánh quy gừng trị cảm."

Đi một đoạn, tôi lại nói:

"Em muốn ăn kem."

Kaede dừng xe trước cửa hàng tiện lợi mua cho tôi một cây kem dưa lưới. Tôi chụp ảnh cây kem bốc khói rồi lại tải lên.

"Tôi bị rơi xuống nước, bạn trai mua cho tôi một cây kem để cân bằng nhiệt độ cơ thể và hồ nước."

Aida Hikoichi bình luận:

"Bệnh thần kinh à?"

Tôi trả lời:

"Đúng rồi, rối loạn thần kinh tim."

Gần về đến nhà, tôi nói:

"Em muốn ăn chân gà nướng."

Kaede quay đầu xe lại con phố nhậu nhẹt mua cho tôi một túi chân gà nướng. Tôi chụp cả túi chân gà vàng ươm:

"Tôi bị rơi xuống nước, bạn trai tôi mua cho tôi chân gà để tăng cường sức mạnh tay chân, đặng cứu thêm người khác. Cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp, bạn trai tôi rất quan tâm đến sự nghiệp kiến trúc của tôi."

Vẫn là Aida Hikoichi:

"@KaedeRukawa anh xem anh đã làm ra cái gì đây này."

Tôi bấm chặn tài khoản của cả Hikoichi lẫn Kaede.

Kaede càng chiều chuộng, tôi lại càng thấy có vấn đề. Tôi xuống nhà với một túi bỏng ngô nhất định phải mua tại rạp chiếu phim, túi chân gà, bịch bánh quy gừng, một hộp chân giò mới, và cả, Rukawa Kaede đúng là chột dạ thật rồi, anh không cằn nhằn gì mà mua cho tôi một gói mì tôm, thêm một hộp tăm xỉa răng và vài viên kẹo bạc hà thay cho tiền trả lại.

Tôi cầm cả đống đồ ăn đó, vòng tay ôm Kaede. Cái ôm sực nức mùi chân gà và bánh quy gừng, tôi hít hà chán rồi buông ra. Vào nhà ngồi trước đống đồ ăn hại sức khỏe Kaede mua, tôi hiểu được vì sao bác sĩ tốt nhất là nên yêu bác sĩ hoặc y tá. Họ sẽ thông cảm cho nhau rằng có những trường hợp đặt người dưng lên trên người thân là trách nhiệm và là điều hoàn toàn hợp lý.

Tôi chỉ phân tích tình hình chung là như thế, còn trong cú ngã lịch sử mấy ngày trước thì tôi đương nhiên tin bác sĩ Tanami Yuna cần được cấp cứu hơn tôi, và đối với Kaede cô ấy cũng quan trọng hơn tôi.

Giống như tôi nói với Kako, "Kaede không hẹn hò với em vì em giống bác sĩ Tanami". Hẳn là như vậy rồi, Kaede hẹn hò với tôi vì ngày hôm trước Tanami Yuna đùa anh rằng đã có bạn trai, anh lại ngốc đến nỗi không nhận ra đó là một trò lừa gạt nhiều người rất hay làm để cho người kia tỏ tình hoặc ghen tị. Anh tin Tanami Yuna hẹn hò thật, nên anh cũng hẹn hò với tôi cho bõ ghét.

Có những sự thật người ta chỉ nên biết một nửa thôi.

Kaede nhắn tin cho tôi:

"À, mới có mấy ngày mà em mập ra đấy."

Tôi lướt dọc dãy tin nhắn nhảm nhí từ tháng hai đến tháng mười hai, phát hiện trong vòng mười tháng mình đã nói tổng cộng chín mươi ba lần "vì em thích anh" qua tin nhắn.

Trong mấy ngàn tin nhắn đó, Kaede chỉ một lần duy nhất nhắn "anh nhớ em".

--

Giáng Sinh đã đến, tôi rất thích Giáng Sinh.

Giáng Sinh năm nay tôi đã có bạn trai, tôi bỏ mặc anh em ở Hotaru mà chạy tới bệnh viện.

Bệnh viện cũng rất có không khí, có cây thông rất lớn phải đứng nép bên tường nhường đường cho xe đẩy, có ruy băng treo dọc thanh vịnh cho bệnh nhân tập phục hồi. Y tá và bác sĩ đều đội mũ ông già Noel, tôi tự nhiên nghĩ rằng nếu ngày nào cũng là Giáng Sinh thì thật tốt cho phó khoa Kanako đầu hói.

Tôi đến khi Kaede đang chơi với đám trẻ trong phòng bệnh nhẹ, anh cười tươi rói đẹp đẽ như mọi ngày. Kaede thấy tôi đến thì vui vẻ đứng lên tạm biệt đám trẻ. Tôi nói rằng mình có việc đi ngang, chỉ nhân tiện ghé qua đưa quà cho anh rồi sẽ gặp anh ở Hotaru sau khi anh tan trực.

Điện thoại của tôi hết pin, tôi mượn điện thoại của Kaede để thông báo cho anh Wakana phần quà đặc biệt to lớn chứa đựng tất cả tình yêu của tôi, Kaede nhìn tôi nghi ngờ:

"Quà gì mà em phải đem tới tận đây?"

Tôi cười toe kéo tay anh đi nhanh xuống nhà xe bệnh viện:

"Em đảm bảo năm nay không tặng anh một tờ khăn giấy nữa."

Tôi gói thùng nước rửa tay lại bằng một tờ giấy kĩ thuật còn nguyên bản vẽ bị hỏng, bên ngoài còn ghi chú "nước rửa tay của Kaede" để khỏi quên. Thùng kem dưỡng da tay cũng tương tự, là bản vẽ chưa chính thức của biệt thự trong vườn nho hồi tháng bảy.

Kaede nhìn tôi khệ nệ bưng hai chiếc thùng từ cốp xe ra, anh ngồi sụp xuống nhà xe ôm bụng cười.

"Năm nay anh có lời bằng mười năm quen em cộng lại rồi."

Cười chán, Kaede đứng dậy đỡ lấy hai thùng quà trên tay tôi. Vì cười nhiều quá, nước mắt ứa ra dưới mi mắt anh thành một vệt sáng. Tôi đưa tay lau hết vệt nước đó rồi cũng học theo anh khoe răng vui vẻ:

"Nhân tiện, em hết yêu anh rồi, chúng ta chia tay thôi."

Nụ cười đóng băng lại trên mặt Kaede, tôi tặc lưỡi lần xuống đáy thùng nước rửa tay bắt tay anh lấy lệ.

"Bác sĩ Rukawa, thời gian qua cảm ơn anh. Yêu anh em vui lắm."

Tôi định kết thúc lần hẹn hò đầu tiên trong êm đẹp như thế, cũng chỉ định dùng lý do hết yêu với Kaede, không định đổ lỗi cho anh hay cạnh khóe ai. Thế nhưng nói trước bước không qua, tôi để mặc Kaede đứng với hai thùng quà Giáng Sinh bước đi vài bước rồi thì lại có cảm giác hơi ngứa ngáy. Lần tay vào túi lấy ra một xấp tận ba mươi chiếc vé xem phim đã mua từ trước, tôi quay lại đặt lên thùng kem dưỡng da tay rồi nhăn nhở cười:

"Hôm trước bác sĩ Tanami Yuna nói với em là anh tặng cô ấy, cô ấy tặng lại cho em. Em lỡ tay làm hai tấm vé đó rơi xuống nước mất rồi. Đây là vé em mua định để đi xem cùng bạn trai, em đã chơi lớn mua liền ba hàng ghế để không có ai làm phiền hết nhưng em vừa chia tay bạn trai cách đây hai phút. Em đền cái này cho hai người, anh xem xong rồi về Hotaru đón Giáng Sinh cùng mọi người, nhé."

Đường phố đông đúc, tôi lái xe chậm rãi. Vừa lái tôi vừa lẩm nhẩm, Houston, we don't have any problems.

Không có vấn đề gì hết, lời chia tay được nói ra trơn tru, tôi được giải thoát rồi.

Chỉ là không may, bệnh rối loạn thần kinh làm tôi hơi khó thở.

Tôi thừa nhận, không chỉ là hơi khó thở. Tôi chóng mặt, sốt nhẹ và không cảm giác được nhịp tim của mình.