A Fieldtrip He'll Never Forget (Tradução)

The Rant

Notas da autora:

Oii tudo bem? Essa fic não pertence a mim, apenas estou traduzindo dou todos os créditos para a UniversalShipper122  a autora da fic

(Pedi a autorização para traduzir a fic)

—————————————————————————
Depois da escola e da reunião da Decathalon naquela tarde, corri direto para a casa de Ned. Eu não me incomodei em ligar ou enviar mensagens de texto. Preciso falar com ele AGORA!

Assim que cheguei à porta, comecei a tocar a campainha obsessivamente até que a Sra. Leeds atendeu. Um sorriso cresceu em seu rosto quando ela viu quem eu era.

"Oh, oi, Peter! Entre." Ela me conduziu para dentro. "Ned está lá em cima em seu quarto. Vocês sobem e eu estarei levando alguns lanches para vocês dois."

Eu ansiosamente passei por ela e me virei para encará-la. "Obrigado Sra. Leeds." Então subi as escadas correndo.

Abri a porta de Ned assim que cheguei. Ele estava sentado em sua cama, reconstruindo um antigo conjunto de LEGO. Ele olhou para mim quando entrei. "Cara! Cadê o fogo?"

Comecei a reclamar e falar tão rápido que Ned mal conseguia me entender. Ele caminhou até mim, agarrou meus ombros e me sentou em sua cadeira. "Diga isso de novo, mas mais devagar."

Respirei fundo e comecei de novo. "A equipe decathalon está indo em uma viagem de campo para a torre STARK."

Ned começou a pular de alegria. "SIM! SIM! SIM! Finalmente uma viagem de campo incrível!" Quando ele olhou para mim, percebeu que eu não estava pulando ao lado dele. "Cara, vamos lá. Você não pode estar tão chateado com esta viagem. Você vai provar que todos estão errados sobre o seu estágio!"

Eu zombei. "Sim, um estágio que é um disfarce para a patrulha!" Levantei-me, cara a cara com ele. "Lá fora eu sou Peter Parker. Na torre STARK eu sou o mini Stark, o garoto que faz favores para o Sr. Stark, eu sou o Homem-Aranha para todos os Vingadores! Se eu for nessa viagem eles vão descobrir todos os meus segredos ."

Sentei-me em sua cama com a cabeça entre as mãos. Ned sentou-se ao meu lado e começou a me consolar. "Cara, eles não vão descobrir o seu segredo. Só vamos ter que montar um plano. Só isso."

Comecei a me acalmar. "Sim. Um plano. Isso é tudo que eu preciso. Apenas um plano simples." Então uma lâmpada acendeu. "E eu tive a ideia perfeita." Tirei minha mochila das costas e vasculhei dentro dela. Entreguei a Ned sua permissão e me levantei. "Obrigado, Ned! Você é o melhor! Vou lhe contar o plano mais tarde. Por enquanto, tenho que desenvolvê-lo."

Levantei-me e Ned me acompanhou até a porta da frente. Eu disse adeus e peguei um dos biscoitos de chocolate que a Sra. Leeds estava carregando para o quarto. Comi o biscoito enquanto corria para qualquer beco. Depois de vestir meu terno, fui para casa. Em direção à torre STARK.

N/A: Obrigado a todos por lerem a nova atualização. Espero que vocês se juntem a mim na próxima vez. Tenha um dia fantástico. 🕸