Sí, me quedé a cenar en casa de Oliver; mirando a su padrastro por ser un falso y un hipócrita, además de ser un tipo tan nefasto; también tuve una pequeña discusión con él; acerca de por qué quería que Oliver pagara esa cerveza con su propio dinero (pésima idea porque Oliver me miró disgustado mientras me rogaba, con los ojos, y telepáticamente, que por favor cerrara la boca y no lo hice).
—¡Richard! —Oliver gritó tras un comentario que le hice a su papá por decirle que no era justo que el poco dinero, o mucho, que Oliver tenía, lo usara para comprarle bebidas alcohólicas a él. En serio, ¿no me podía callar la boca?—. ¿Ya te vas? ¿No es un poco tarde para que estés aquí? Puedo llevarte a tu auto, vamos.
—Sí, ya es algo tarde, tienes razón; mejor me voy a mi casa —llevé los trastes que usé al sink; y me dispuse a lavarlos, Oliver, junto a su padrastro, intentó impedirlo; pero lo hice de todos modos—. No importa si me dijiste que no lo hiciera; creo que es más importante mostrarle a tu padrastro que no soy un inútil que tiene sirvientes que le hacen todo el heavy lifting —él solo rio por lo bajo.
—Es que sí los tienes, Richard; eso es algo que no hay en esta casa —un comentario tan innecesario and so out of place—. Mi intención no es hacerte sentir incómodo, pero ¿era necesario que te pusieras a discutir con él? —le respondí con un poco de clemencia que sí, sí era necesario que empezara a discutir con él; su padrastro, porque no era justo que Oliver pagara por sus vicios—. No estoy tratando de defenderlo, simplemente quiero que entiendas que por él todavía podemos subsistir mamá y yo; ya que su sueldo no es suficiente para mantenernos con bienestar en esta casa; pero tu papá le paga bien a mi padrastro, entonces, con su sueldo y el poco salario de mamá: vivimos en paz.
—¿De qué trabaja tu mamá? —vi su cara de molestia en cuanto le solté la pregunta; sin aviso y sin permiso—. Don't look at me like that! Estoy tratando de ayudarte a que lo dejen, porque sí es muy injusto lo que te hace hacer a cambio de querer beber una cerveza; ¡es eso! No trato de que les vaya peor, solo quiero ayudar —su padre tenía unos ahorros en el banco; se tuvieron que gastar después de su partida de este cruel mundo, su madre no concluyó sus estudios y trabajaba a veces como camarera, mientras que otras veces tenía que ir a limpiar piscinas, hacer la comida o limpiar la casa de gente que trabajaba lo suficiente para poder pagar una mucama; alguien que ayudara en la casa—. Oh, damn!; no tenía ni idea, Oliver; trust me when I say I'm sorry! Entonces ¿tu padrastro qué estudio o qué papel desempeña en la compañía de mi padre?
—Él es ingeniero en sistemas; supervisa todos los aspectos de un proyecto o sistema en una variedad de campos ya sea software, transporte, desarrollo de productos y fabricación del mismo: eso fue lo que me explicó —la compañía de mi padre tenía muchísimos ingenieros en sistemas y papá sí les pagaba muy bien por toda la labor que desempeñaban en Vallaj Company; entonces sí, tanto su mamá de Oliver como él mismo necesitaban de ese haragán (que tal vez mi insulto no encajaba con la situación, debido a que no rechazaba el trabajo ya que él era quien brindaba el dinero suficiente para seguir manteniendo la casa)—. Así que no te metas en nuestros asuntos y, por favor, no lo insultes más.
—Hablaré con mi padre, le pediré que se aumente el sueldo; supongo que se lo merece ya que los ingenieros en sistemas deberían ganar algo más que solo ochenta dólares la hora —Oliver me pidió que no se me ocurriera ni pensarlo porque esa era la razón por la que justamente no quería que su padrastro nos viera juntos; después mencionó algo sobre no confiar en mí porque eso era algo que no quería que yo hiciera—. Déjame ayudarte o déjate ayudar; no me puedo quedar con los brazos cruzados sin hacer nada por ti, es lo único que me interesa hacer.
—Si lo haces, créeme que será una de las peores cosas que hayas hecho jamás y no te lo perdonaré por nada ni por nadie —no dejé que me pusiera en esa discusión de estar atorado entre la espada y la pared; así que le respondí despectivamente—. No lo hagas, Richard; por favor, estamos bien: nunca nos ha puesto una mano encima ni a mamá ni a mí; con su sueldo, y lo poco que ganamos mamá y yo, podemos vivir una buena vida en una buena casa.
ESTÁS LEYENDO
Después del Amanecer
RomanceEsta vez el protagonista de esta historia es Richard Vallaj. Descubre qué pasa con él después del trágico final en Anochecer Tras el Amanecer. Portada: Sue_gxx2 de Editorial King Of Kings.