[Dịch] Khi Nam Thứ Phản Công

Chương 29: Cuối cùng và Duy nhất (1)

Chương 29: Cuối cùng và Duy nhất (1)

Sau đó thì, ừm, mọi thứ trở thành một mớ hỗn độn.

"Ôi trời ơi, François......"

Hồng y có một biểu cảm bối rối hiếm hoi khi nghe tin Hầu tước François Duhem đã quyết định sử dụng Thần vật 'Hỏa Tinh Tuệ Kiếm' làm giải thưởng cho người thắng cuộc ở Đại Thảo Phạt Ma Thú.

Sau khi kết thúc buổi học trong chóng vánh, bà nhanh chóng rời sân đấu tập để gặp Hoàng đế.

Hoàng tử cũng rời đi mà không nói lời nào với biểu cảm nghiêm trọng trên gương mặt.

Trong bầu không khí ảm đạm ấy, tôi nhanh chóng trở về Cung Juliette.

Tôi chào tạm biệt Christelle khi đi về, và trông cô có vẻ như đang băn khoăn về một điều gì đó.

Điều ấy đã là quá mức đối với tôi, một người chỉ mới xuyên vào đây một tháng, vậy nên tôi tự hỏi những người đã được sinh ra và lớn lên ở đây sẽ kinh ngạc đến nhường nào.

Ở một vùng đất mà việc sử dụng Thần vật vì mục đích cá nhân đã là một trọng tội, lại có một người sử dụng nó để làm giải thưởng của một cuộc thi?

"Hầu tước François Duhem...... Ngài ấy là người sẽ làm điều như vậy ạ."

Benjamin nói bằng giọng bình tĩnh. Đây là giờ trà trên ban công đầu tiên của chúng tôi sau một thời gian dài.

Tôi vuốt ve đuôi của Demy và đợi ông tiếp tục giải thích.

"Vị Hầu tước hiện tại là người sẽ luôn luôn tập trung vào việc tìm kiếm một giải thưởng sẽ trở thành chủ đề lớn của giới truyền thông vào mỗi năm, và cũng biến 'Đại Thảo Phạt Ma Thú' trở thành một sự kiện quốc gia. Ngài ấy cũng là người biến lãnh địa thành địa điểm du lịch để lấp đầy dạ dày cho các cư dân. Ngài hẳn nghĩ rằng không có lý nào mình không thể sử dụng Thần vật nếu như 'Thương Hải Chúc Phúc' đã biến mất."

Đúng là vậy, một người như Hầu tước Duhem hẳn đã nghe chi tiết về việc tại sao Thương Hải Chúc Phúc đã biến mất.

Hồng y cũng đã đích thân liên lạc với anh để anh có thể chăm sóc các gấu trúc đỏ.

Sẽ khá khó khăn để tìm một lý do khác để giải thích cho anh vì sao họ lại gửi các thần thú đến lãnh địa của anh, khi mà Lãnh địa Công tước Sarnez gần hơn hẳn.

Và cũng không có lý do gì để che giấu sự thật với Gia tộc Duhem, một trong những gia tộc trung thành nhất của Hoàng đế, khi họ đã quyết định nuôi dạy Christelle trở thành một Thánh hiệp sĩ.

"Ngay cả vậy, không phải sử dụng Thần vật như thế này sẽ là một đại tội sao ạ?"

"Đó đương nhiên là một vấn đề lớn ạ."

"Hay là do ngài ấy nghĩ rằng điều đó ổn vì đằng nào cũng không có ai có thể lấy được Hỏa Tinh Tuệ Kiếm ạ?"

Ganael, người đang yên lặng lắng nghe, bày tỏ ý kiến. Tôi nghiêng đầu vì không hiểu ý cậu.

Demy cũng nghiêng đầu giống tôi.

"Tại sao lại không thể lấy được nó?"

"Hỏa Tinh Tuệ Kiếm được cắm trên mặt đất giữa vùng hoang dã bên ngoài Lâu đài Lãnh chúa ạ."