Tumblr » h.s {Russian translation}

boyfriend and stalker

Прошло пять дней с тех пор, как он уехал, и я была морально разбита. Мне просто очень хотелось увидеть его, услышать его голос, и это пугало меня, ведь у меня никогда не было подобных чувств к противоположному полу. 

Когда в тот день я вернулась домой, у меня состоялся серьезный разговор с моей мамой об отце. К счастью, она поняла меня, но сказала, что мы еще вернемся к этой теме. 

Гарри старался писать и звонить мне в свободное время между его забитыми графиками и звонками матери и сестре, поэтому общались мы не очень часто. Если честно, мне бы очень хотелось поехать к нему, чтобы увидеться с ним, но с моим запасом денег (а точнее с двумя долларами) я была уверена, что не смогу этого сделать. Может мне ограбить банк? Я думаю, Логан будет на моей стороне, ведь он точно не откажется от возможности снова встретиться с Найлом.

Сегодня я должна была идти в школу, чего мне не хотелось всей душой. К тому же, Харрисон каждый божий день спрашивает у Логана, куда я пропала, и это начало раздражать меня. Почему бы просто не отвалить? Я ни капли в нем не заинтересована, и на вряд ли буду.

Я припарковалась на школьной автостоянке так близко ко входу, как только могла, чтобы не пришлось идти слишком далеко, и, схватив сумку, вылезла из своего автомобиля. Я увидела Логана с одним из его друзей, стоящих у входа в школу, и, когда тот увидел меня, сразу улыбнулся. 

- Посмотрите-ка, кто вернулся.

- Мама заставила меня.

- Ну, если ты хочешь поскорее свалить из школы, то тебе нужно в любом случае посещать ее.

- Отвали, - я одарила его злым взглядом и прошла мимо него в здание. Я открыла свой шкафчик и заметила краем глаза, как все пялятся на меня, что было очень странно, ведь раньше меня вообще никто не замечал. Я схватила свои книги и направилась в сторону класса, как вдруг услышала, как одна девушка начала шептать что-то своей подруге, и могу поклясться, я услышала имя Гарри в ее шепоте. Я остановилась на полдороге. 

- Что?

Ее глаза расширились.