Tumblr » h.s {Russian translation}

missed calls and photoshop

Три дня спустя.

Мы решили остаться в доме мамы Гарри чуть дольше, чем планировали. Хоть я сейчас и должна уже находиться дома, мне было на это глубоко наплевать.

Энн и Джемма просто потрясающие. Вместе мы ходили по магазинам на следующий день нашего с Гарри пребывания, а после утомительного шоппинга болтали всю ночь напролет, попивая вкуснейший чай, о котором я не знала до этого, и, после чего, он стал моим любимым.

Гарри сопел на соседней подушке, когда я зашла на свою страничку в Тамблере. Вся лента была завалена фотографиями с Гарри, на большинстве которых была и я. В комментариях все обсуждали меня, что было немного странно.

Я посмотрела вниз на свой телефон, который я только поставила на зарядку, так как тот полностью разрядился и выключился. Спустя пару минут, удерживая кнопку питания, я включила телефон, и экран загорелся. Сразу же мне начали приходить различные оповещения о пропущенных звонках и многочисленных сообщениях.

- Что за черт? - прошептала я самой себе.

Я немного отодвинула ноутбук от себя и взяла телефон в руки, замечая на экране кучу сообщений от Логана и лишь одно от мамы.

Логан: 28 пропущенных вызовов.

Логан: Ты совсем сошла с ума? Почему ты не отвечаешь на мои звонки, сучка?!

Логан: Ок че.

Логан: Твою же мать, я уже позвонил тебе около 10 раз, пора бы уже взять трубку, ты так не думаешь?

Логан: Я уже готов послать тебя в задницу от злости.

Логан: Ладно, извини, я не буду злиться, если ты сейчас возьмешь трубку, но только ответь, прошу.

Логан: Серьезно?????????? Если ты собралась игнорировать меня, то это плохое решение. Мне нужно тебе кое-что рассказать!

Логан: Ты блин можешь уже перестать скакать на своем "коне"?!? Я даже маме твоей звонил.

Логан: Хорошо, если ты сейчас читаешь это, то знай, тебе нужно срочно удалить свой профиль в Тамблере.

Логан: Хотя, наверное, уже поздно, потому что фанаты Гарри - настоящие ниндзя. Но ты все равно удали.

Логан: ПРЕСТОН, Я СЕРЬЕЗНО, ИМ НИЧЕГО НЕ СТОИТ ВЫЧИСЛИТЬ ТЕБЯ!

Чем дольше я читала сообщения от Логана, тем сильнее расширялись мои глаза от ужаса. Господи. Это невозможно, нет. Я вновь пододвинула ноутбук Гарри и обновила ленту. Я немного пролистала ее вниз и наткнулась на фотографию, которую я отредактировала год назад. На ней были я и Гарри.

Смотрите, что я нашла! Под всеми своими постами в блоге она подписалась как Престон. Там куча подобной хрени, а это фотография годовалой давности! Она одна из нас, не могу дождаться, когда Гарри раскроет, кто она на самом деле и просмотрит ее блог и все дерьмо о нем.

Я потеряла дар речь на ближайшие минуты и не могла прийти в себя очень долго. Я совсем забыла про эту фотографию. И теперь все блять знают, кто я!

Я почувствовала, как Гарри потянулся рядом со мной и издал стон пробуждения, после поворачиваясь ко мне.

- Доброе утро, любимая.

Его голос немного успокоил меня, но я все еще паниковала о случившемся.

- Гарри.

- Что случилось?

Я посмотрела на него, а затем показала пальцем на экран.

- Они нашли это.

- Что? - спросил он, не понимая.

- Они блять нашли мой Тамблер, Гарри! Они прочли все дерьмо, которое я писала о тебе. До и После того, как мы начали встречаться. Пипец, - я начала дышать тяжелее. - Я должна удалить свой блог.

- Что? Нет! - он схватил мою руку.

- Зачем? Я должна, Гарри. Ты что, не понимаешь насколько все это неловко? Это не несколько человек, это миллионы людей. У тебя куча фанатов, Гарри, по всему миру! И все видят это!

Он сел на кровати, а потом посмотрел на меня, после переводя взгляд на ноутбук и ничего не говоря.

- Зачем ты не хочешь, чтобы я удалила блог?

Несколько секунд он молчал, после чего облизнул свои губы и пожал плечами.

- Не знаю. Может, просто потому, что это - напоминание о том, как мы познакомились. Я не хочу, чтобы это исчезло, - он прочистил горло. - Хотя, ты права. Нужно это удалить.

- Ты не понимаешь, что люди читают мои личные вещи? Все было хорошо, когда они не знали, кто я, но теперь это не так, - я почувствовала вину по непонятным причинам. - Мы и так будем помнить, как познакомились.

Он кивнул и забрал ноутбук из моих рук, открывая новый пост.

Надеюсь, вы довольны тем, что довели мою девушку до того, что теперь она вынуждена удалить свой блог, на который потратила годы. Я более, чем уверен, что вам бы не понравилось, если бы вам пришлось удалить свой. Она такая же как и вы все. Да, она несовершенна, но она потрясающая. По-моему, ежедневно вы занимаетесь всем тем же, чем она занималась в течение нескольких лет, а если быть точнее, пишите обо мне. А что, если бы на ее месте оказались вы?

- Гарри.

Клик, и пост опубликован. Еще пару кликов, и мой блог удален.