Tumblr » h.s {Russian translation}

ticklish

Господи, вы не представляете, какие эмоции меня переполняли, пока я переводила эту главу! Надеюсь, вам тоже понравится *.*

- Что посмотрим? - спросил он, пробегаясь взглядом по фильмам.

- Супер Майк.

Он вопросительно посмотрел на меня, после чего я засмеялась, пожимая плечами.

- Выбирай сам.

- Какой жанр тебе нравится? - я подумала с секунду и вновь пожала плечами, после чего он вздохнул, взял диск с фильмом, который ему нравился, и поставил его в проигрыватель. Это была романтическая комедия. Шансов на нормальный просмотр фильма у меня не было, так как рядом сидел Гарри, который был сексуальнее любого героя в этом фильме.

Суть фильма я уловила лишь на его середине. Это была история о девушке, которой нравился ее лучший друг, и, в конце концов, они влюбились друг в друга. На экране высветилась сцена того, как они были близки к сексу, срывая друг с друга одежду. 

- От них прямо пар идет.

Он поднял указательный палец к губам, прося взглядом замолчать меня. Ну, хорошо. Он вернул свое внимание к фильму, и я могла сказать, что он полностью сконцентрирован на нем. Его брови нахмурились, а губы немного надулись, когда парень и девушка накрылись одеялом и занялись тем самым. Черт, Гарри, ты что, тайно переключил на порно?

Сцена секса закончилась, и Гарри посмотрел на меня, ухмыляясь.

- Это было горячо.

- Да, могу сказать, тебе понравилось, - я бросила взгляд на его бедра и вновь посмотрела на него, после чего он опустил взгляд вниз, проверяя, нет ли у него стояка.

Когда он его не обнаружил, то вернул свое внимание ко мне и одарил пошлым взглядом.

- Это не смешно.

- А я думаю, что да.

- Нет.

Я приложила указательный палец к губам.