Конечно, я ничуть не приободрился после сказанного, потому что уже знал, что месть была неотъемлемой частью их жизни.
Так что на самом деле это был очень глупый вопрос. Конечно, они могут сказать что-нибудь, чтобы я почувствовал себя лучше, но это будет всего лишь подобострастием. И даже если они честно скажут: «Ты всего лишь инструмент для мести», почувствую ли я от этого хоть что-то помимо обиды?
Это был не совсем тот вопрос, который я хотел задать. Что я действительно хотел знать, так это то, были ли все эти любезности, навязчивые ухаживания и маленькие шалости, которые они мне выказывали, - расчетливой игрой. Меня нетрудно просчитать, особенно если судить по моим собственным стандартам, и в последнее время у меня росло подозрение, что они просто играют со мной в игры разума или манипулируют для личного удобства.
Конечно, я понимал, что не должен был спрашивать, но... Не было бы им легче, если бы они просто держали дистанцию и относились ко мне немного строже? Если все, чего вы хотите, - это месть, зачем вам со мной ладить?
Это не означало, что я взаправду хотел оказаться запертым, как предложил ранее, но, если бы Со Давон с самого начала относился ко мне как к деловому партнеру, без каких-либо предпосылок, чтобы у меня не возникало таких самонадеянных иллюзий, я бы не был огорчен или разочарован.
Однако Со Да Вон, стоявший напротив меня, ничего не сказал. Только его рот слегка приоткрылся, а потом вдруг плотно закрылся, так ничего и не обронив.
Похоже, ему было что сказать, но он не хотел этого озвучивать, опасаясь, что его слова будут слишком эмоциональными. Я пребывал в легком недоумении, потому что впервые видел, чтобы он выглядел так, будто сдерживал раздражение и гнев. Я ожидал, что он скажет что-нибудь, чтобы успокоить меня, или отбросит свое притворство и будет вести себя подчеркнуто равнодушно.
- Конечно мне не всё равно, что с тобой будет, - ответил Со Давон ровным тоном примерно через минуту.
Однако в его тоне слышался сарказм. Как будто он устал от того, что я спрашиваю его о самых нелепых вещах. Этот сарказм был настолько неприкрытым, что я в досаде воскликнул:
- Тогда что тебе мешает мне по-человечески объяснять каждую!..
- Вот будешь ты знать, - оборвал он меня, - и что это изменит? Что тебе это даст? Каким местом станет лучше? Почему ты так отчаянно хочешь знать о том, чего даже не понимаешь?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Выживание Некроманта Necromancer Surviva 네크로맨서 생존기
ФэнтезиПеревод не отредактирован❗️ Профессиональный Перевод на рус. https://ranobelib.me/necromancer-survival?section=info&ui=555829 Спустя некоторое время после того, как в этом мире появились «Врата», человечество разделилось на два типа: [Пользователь...