[Trans] KazuScara - With A Kiss

Chương 2: Kẻ chứng kiến mùa màng đổi thay

Vấn đề về cuộc sống hằng ngày của hai người họ, đó là Scaramouche cảm thấy có gì đó rất đáng ngờ về nó.

Hắn luôn nghi ngờ, nhưng hắn lại không chắc rõ điều bất thường đó là gì. Vào những lúc như thế này, khi Scaramouche phải đối mặt với sự phán xét của khu rừng, hắn mới có nhiều thời gian để nghiền ngẫm về vấn đề đó. 

Một tay Scaramouche cầm chiếc giỏ mây đầy quả sung và các loại trái cây dại khác. Phía trên đống quả được phủ đầy bởi hoa hồng và hướng dương mà hắn đã cẩn thận lựa ra theo lời dặn của Kazuha. Tay kia hắn cầm một quả sung bị cắn dở mà hắn không nhớ mình đã gặm lúc nào...

Trang phục của hắn độc một màu đen với những sắc thái đậm nhạt khác nhau. Mặc dù thế, Scaramouche vẫn biết rằng màu sắc đó không thể che giấu được lớp bụi bặm dính trên quần áo. Mỗi khi hắn trở về nhà, sẽ luôn có một bộ quần áo sạch sẽ đã được chuẩn bị sẵn đang chờ đợi hắn.

Kazuha sẽ luôn cẩn thận chọn ra cho hắn trước khi anh rời đi.

Ngay lúc hắn đang thơ thẩn nhìn chằm chằm vào thân cây, tiếng cành cây bị dậm gãy và tiếng bước chân lên lá khô xào xạc thu hút sự chú ý của Scaramouche.

"Tôi không nghĩ sẽ nhìn thấy em mất tập trung đến vậy đâu." Giọng của anh tươi rói. "Có vẻ em mệt hơn tôi nghĩ nhỉ?"

Hắn không phải người thuộc dạng yêu thích buổi sáng, nhưng Scaramouche lại không ngại việc thức giấc trước cả khi mặt trời ló dạng. Vấn đề hắn lo ngại là việc cái bóng đen quen thuộc nào đấy thường xuyên lơ lửng bên ngoài cửa sổ nhà hắn và gõ nó liên tục cho đến khi Scaramouche tỉnh giấc.

Việc này xảy ra thường xuyên hơn những gì hắn mong muốn. Việc đột ngột nhớ lại những buổi sáng kinh hoàng đó khiến tâm trạng Scaramouche tụt dốc tột độ, sự thờ ơ tăng vọt và tỏ ra khó chịu. "Việc cậu lẽ ra đã có thể làm là cho tôi một cốc cà phê trước khi kéo tôi đi lượm hoa hái quả như vầy."

"Mang cho em một ly cà phê có nghĩa là em phải xứng đáng có được nó." Kazuha bất ngờ xuất hiện sau lưng Scaramouche. Anh quỳ xuống nền đất ẩm, nhặt những cành cây gãy trên nền lá đang bị phân huỷ. Khi đã đầy tay, Kazuha ném chúng vào chiếc giỏ đang đeo trên vai mình. "Cho tôi biết em đã tìm được những gì, và tôi sẽ quyết định xem em có xứng đáng không." 

Đầu óc hắn trống rỗng trong vài giây, đột nhiên quên mất trong giỏ của mình đang có những gì. Kazuha chộp lấy quả sung dang dở trên tay Scaramouche, cắn một miếng trong khi chờ đợi. 

"Sung, mận, một chút quả mọng-"

"Loại nào?"

Scaramouche nheo mày nghĩ ngợi. "Dâu tằm...?"

Kazuha ậm ừ, tiếp tục xử lý quả sung đã từng là của Scaramouche. "Tiếp tục đi."

"Tôi cũng lựa được vài bông hoa" Scaramouche trả lời, lấy một đoá hướng dương khổng lồ đang nở rực rỡ từ giỏ ra giơ lên giữa không trung. "Những bông hoa đẹp nhất đang trong thời kỳ nở rộ đẹp đẽ, cậu thích thì có thể cho chúng vào nước tắm của mình đấy."