My Teacher/L.S [Traducción]

Primera noche

Cuando regresé a la cama, Liam se sentó y se apoyó contra la cabecera con las piernas dobladas abrazando sus rodillas y apoyando la barbilla en ellas. Me senté frente a él con las piernas cruzadas.

"Lo siento, Harry. Sé que no hay excusa para mis acciones, o mejor dicho, para mi falta de acciones. Debí haberte dicho, pero me necesitabas cuando descubriste que Louis era nuestro maestro. No lo hice. No queria echar sal en la herida diciéndote que estuve con Zayn. Y cometí el error de regañarte y decir esas cosas, así que no pude decírtelo más adelante porque no estaba mejor. Y luego siguió y siguió y a medida que pasaba el tiempo se me hizo más difícil porque ya no sabía cómo decírtelo. Habría sido tan malo cuando te lo dijera de la nada, así que mantuve la boca cerrada."  Empezó a explicar y tuve que admitir que tenía razón. Fue una situación difícil para él, pero yo todavía estaba un poco enojado.

Liam inhaló profundamente antes de continuar.

"Entonces, hace unas dos semanas y media me quedé aquí porque Zayn me había ayudado a estudiar y Louis estaba... eh, él... estaba fuera. Así que no tenía que preocuparme de que volviera a casa, pero entonces algo pasó y volvió temprano y fue entonces cuando se enteró, porque Zayn y yo estábamos acurrucados en el sofá. Le supliqué que no te lo dijera porque no quería que lo escucharas de otra persona y le prometí que lo diría. para fin de mes. Simplemente no había descubierto cómo hacerlo y esa era una de las dos razones por las que he estado tan distante últimamente. Simplemente no sabía cómo decírtelo sin temor a perderte y ya ni siquiera podia mirarte a los ojos, porque tal como dijiste antes, no había necesidad de ocultarlo porque estás en la misma situación..." Explicó.

"Pero, ¿por qué estabas asustado incluso después de todo esto? Quiero decir, hemos sido mejores amigos desde siempre y hemos pasado por muchos momentos difíciles, pero siempre logramos resolver las cosas. Entonces, ¿por qué estabas tan asustado?" Pregunté tratando de entenderlo.

"Porque..." Los ojos de Liam se llenaron de lágrimas una vez más. "Porque tenía mucho miedo de perderte. Sé lo que es no tener amigos y estaba aterrorizado de perderte por algo así. Después de esa mierda por la que Tyler me hizo pasar, no podía arriesgarme a perderte. ¡Lo siento tanto!" Un sollozo escapó de sus labios y me apresuré a abrazarlo lo mejor que pude debido a nuestras incómodas posiciones.

"Li, mírame". Dije y me miró con las mejillas mojadas. "Nunca me perderás, ¿de acuerdo? ¡Nunca! Ni siquiera pienses en tal cosa, ¿de acuerdo? Sí, a veces peleamos y tuvimos muchas peleas en el camino, pero nunca podría decepcionarte. Siempre estare contigo" Lo miré fijamente y quise decir cada palabra que dije.

"P-pero te mentí". sollozó.

"No, no me mentiste. Simplemente no me dijiste la verdad. E incluso si lo hicieras, ¿a quién le importa? Nuestra amistad es mucho más importante que una tontería".

"¿No estás enojado?" preguntó Liam con ojos grandes.

"Sí, estoy un poco enojado y antes de venir aquí estaba furioso y herido, pero ahora entiendo. Pero no es nada en lo que no podamos trabajar. Todo está bien". Le sonreí sinceramente.

Lo siento, Haz. De verdad." Murmuró y lo apreté entre mis brazos.

"Esta bien." Le sonreí y él me devolvió la sonrisa. "Pero uhm, ¿dijiste algo acerca de que Louis estuvo fuera antes?"

"Uh, sí, yo, uhm..." tartamudeó Liam con ojos grandes. "No sé si puedo decir esto, deberías hablar con él y no conmigo". dijo eventualmente.

"¿Tal vez tiene algo que ver con una visita al hospital o algo así?" Lo miré a sabiendas.

"S-sí". Asintió con la cabeza con una expresión triste.

"¿Entonces tú sabes?" Le pregunté y asintió de nuevo.