My Teacher/L.S [Traducción]

De nuevo

"Tienes que decirme cómo reaccionan cuando entres al salón de clases". Zayn se rió cuando él y Louis conducían a la escuela en el auto.

"Por centésima vez, sí, Zayn". Louis gimió, pero estaba sonriendo.

Estaba más que feliz de empezar a enseñar de nuevo y de ver su clase. Como era su primer día de regreso, había pasado un poco más de tiempo preparándose esta mañana para verse lo mejor posible. Se había peinado el pelo en un tupé suave, el pelo de un lado estaba bastante corto de nuevo afortunadamente.

Desde que le dieron de alta del hospital no había ido a la barbería y su melena desordenada siempre estaba parado en todas direcciones y no podía domarlo, pero ayer de camino a casa se detuvo y se cortó el cabello. Incluso había gastado un poco más de dinero y tenía la barba cuidadosamente recortada y moldeada. Llevaba unos pantalones de vestir azul oscuro y un botón azul claro combinado con su abrigo negro. Todavía hacía frío afuera a pesar de que ya era marzo, pero no se quejó.

Como de costumbre, Louis y Zayn fueron recibidos con susurros y miradas cuando entraron a la escuela, pero estaban demasiado metidos en su conversación sobre hacerse nuevos tatuajes como para preocuparse por eso. Harry, Liam y Niall aún no habían llegado cuando Louis y Zayn pasaron junto a sus casilleros, lo que hizo reír a Zayn.

"¡Esto es perfecto! ¡Solo te verán en clase, no puedo esperar!" Dijo emocionado.

"¿Eres consciente de que no estarás allí?" preguntó Louis divertido mientras miraba a su mejor amigo de reojo.

"Sí, pero me contaras cada detalle, así que es como si realmente estuviera allí". Zayn dijo como si fuera obvio y Louis negó con la cabeza divertido.

"Estás loco, hombre. Hasta luego". Se rió cuando se separaron. Quería pasar por la oficina de Robert para aclarar algunas cosas más, así que llamó a su puerta antes de entrar después de escuchar a Robert llamarlo para que pasara.

"Louis. Buenos días." Sonrió mientras se sentaba en su silla detrás de su escritorio como de costumbre.

"Buenos días." Louis sonrió. "No lo molestaré por mucho tiempo, solo me preguntaba cuándo podemos comenzar con la preparación para las finales y si hay algo que hayas cambiado mientras estuve fuera". Louis fue directo al grano después de sentarse.

"Hasta donde yo sé, ya has planeado tus lecciones como preparación para los exámenes finales durante todo el año, así que puedes continuar así. Ambos sabemos lo bien que te fue, entonces, ¿por qué cambiar algo?" Se encogió de hombros felizmente. "Y no, nada ha cambiado. ¿Supongo que hablaste con Zayn sobre lo que había enseñado mientras estabas fuera?"

"Sí, me dio todo el material y me dijo dónde habían parado". Louis asintió.

"Excelente." Robert sonrió.

"Hay una cosa mas." Louis dijo lentamente. Robert le indicó que siguiera adelante. "Me gustaría ser tutor de un grupo de estudiantes que tienen dificultades con ciertos temas. ¿Sería eso posible?" Robert miró a Louis con los ojos muy abiertos por un momento.

"Louis, ya te he dado un aumento, no puedo pagarte más por esto. Mis recursos son limitados". Sacudió la cabeza con tristeza.

"No, no. Te equivocas. No quiero nada por eso. Solo quiero que todos tengan un título decente y desafortunadamente no puedo concentrarme en ellos durante las clases, así que pensé ¿por qué no me ofrezco a ayudarlos después de la escuela?" Louis explicó tímidamente.

"¿De verdad quieres ganar ese precio y trabajar aquí de forma permanente?" Robert se rió entre dientes y Louis rodó los ojos en broma.

"Bueno, sí. Pero la razón principal es porque sé lo difíciles que son los exámenes finales y si no hubiera tenido ayuda entonces no estaría donde estoy ahora. Quiero que mis alumnos tengan un buen futuro a diferencia de otros profesores." Louis dijo seriamente y decir que Robert estaba impresionado era quedarse corto. Sabía que Louis siempre había sido alguien que se preocupaba profundamente por los demás, pero esto iba más allá del altruismo.