( 𝐓𝐎𝐌𝐌𝐘 𝐒𝐇𝐄𝐋𝐁𝐘 )
um dia
você vai me ver como
eu sou
( tommy shelby x beatrice price )
( series 1 )
( história traduzida para o português créditosao sua autora: villanelIe )
cover by munsonsss
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
┏◦♔◦━━━━◦✞◦━━━━◦♛◦┓
CAPÍTULO 14: Partindo para as corridas
┗◦♛◦━━━━◦✞◦━━━━◦♔◦┛
"Pois o amor ao dinheiro é a raiz de todos os tipos de males. É por esse desejo que alguns se desviaram da fé e se traspassaram com muitas dores." - 1 Timóteo 6:10
∘₊✧──────✧₊∘
Trixie fez um esforço muito profundo para evitar Tommy desde o pouso forçado em seu apartamento na quarta-feira anterior, mas o fim de semana chegou em breve e as corridas com ele. Ela não tinha ideia do que deveria vestir para algo assim, então se contentou com o vestido prateado que comprou alguns anos atrás para o jantar de noivado dela e de Luca. Era a coisa mais legal que Trixie possuía, e parecia justo presumir que vestir-se demais seria preferível à alternativa neste caso.
Ela passou algum tempo se preocupando com a maquiagem no espelho, antes de se resignar aos habituais olhos delineados a carvão e lábios castanhos. A batida de Tommy a encontrou na metade do caminho com uma fatia de torrada e correndo para tirar as migalhas de sua saia. Do lado de fora, ele esperava em um terno cinza infelizmente lisonjeiro. O coração de Trixie gaguejou em seu peito, e ela se perguntou se, de alguma forma, Tommy sabia como ela o imaginara naquelas noites anteriores. Forte, e real, e—
"Você vai me convidar para entrar?"
Trixie piscou para ele. "O que?"
Tommy levantou uma sobrancelha. "Você vai me convidar para entrar? Ou devo esperar aqui fora?"
"Certo,” ela disse, balançando a cabeça. “Sim, desculpe. Entre."
Ele passou pela porta, examinando o apartamento dela como se o visse pela primeira vez. "Belo vestido", disse ele, a voz mais monótona do que nunca. "Eu trouxe algo para você."
Tommy tirou o jornal de debaixo do braço e o ofereceu a Trixie. Em suas mãos, era inexplicavelmente pesado - ela desdobrou as páginas e encontrou uma pistola dentro, fria ao toque. "Que romântico", comentou ela, passando o polegar cuidadosamente pelo cano da arma.
"Você perguntou," ele a lembrou.
"Certo", disse Trixie. "Eu sei."
"Então..."
"Eu peguei," ela murmurou, pegando a arma e levando-a para a mesa ao lado de sua cama. "A que distância fica Cheltenham?"
Tommy já tinha um cigarro na mão, esfregando-o no lábio inferior. "Uma hora, talvez." Então, após um momento de reflexão, ele acrescentou: "Uma hora se você estiver interessado em seguir as leis de trânsito."
"Acho que você não está?" Trixie supôs.
"Você está?" ele voltou.
"Nunca dirigiu antes", ela respondeu. "Nem saberia quais são as leis."
