Las deudas de un niño

Epílogo 2 Todo es poesía y flores.

Resumen:
Wei Ying y Lan Zhan comparten la historia de cómo se juntaron.

‹‹‹«♪»›››

Notas del autor original

*El poema alterado se puede encontrar en su forma original aquí. https://www.chinawhisper.com/top-10-classic-chinese-love-poems/
** Esta es una traducción de Wuji que encontré aquí. https://genius.com/Genius-english-translations-xiao-zhan-and-wang-yibo-wu-ji-english-translation-lyrics
Pensé en Wangxian, pero la letra no tenía sentido con esta historia. 🙂💙

‹‹‹«♪»›››

Lan Wangji tenía sus dudas, pero Wei Ying pensó que era una idea fantástica cuando los arrastró a Tanzhou para ver el jardín de la Damisela de las Flores Anuales. Saltó por la carretera en medio de la ciudad, tirando del brazo de Wangji mientras avanzaba.

“Vamos, Lan Zhan. ¿No tienes curiosidad? ¿No te encantaría ver una cara tan hermosa que avergüenza a las flores? Sin embargo, veo eso cada vez que te miro, así que no será nada nuevo para mí”.

Con el corazón latiendo dolorosamente, Wangji se preguntó si su amigo sabía cómo le afectaban esas declaraciones. Probablemente no. Incluso él podía admitir que el cerebro de Wei Ying no parecía registrar todas las cosas que salían de su boca. Después de varios años de tales comentarios, Wangji no le dio mucho seriedad a sus comentarios.

no pudo Su corazón no podía aceptar la posibilidad de que su amigo fuera el mismo de siempre, coqueto y bromista.

En sus sueños más dulces, Wei Ying quiso decir cada palabra. En sus sueños favoritos, Wangji no tenía miedo de compartir sus verdaderos sentimientos.

Wei Ying es el más bello. Ninguna flor podía rivalizar con sus brillantes ojos plateados o su sonrisa de sol que iluminaba incluso los momentos más oscuros. Las ondas desordenadas de su cabello rebelde hicieron que los dedos de Wangji se picaran por enredarse en esos sedosos mechones. Incluso el lunar que se escondía debajo de ese labio inferior color ciruela lo tentó para que se atreviera a besarlo.

Con un escalofrío por el anhelo reprimido, volvió la mirada, temiendo que su zhiji pudiera adivinar sus deseos. “Iré a donde quiera Wei Ying” dijo, esforzándose por mantener la voz firme.

Wei Ying se acercó, sus narices casi se tocaban. "¿Y me ayudarás a atraerla?"

"Mn" respondió, sin confiar en sí mismo para evitar besar al chico salvaje que poseía su corazón.

Habían sido los mejores amigos durante tanto tiempo que no podía imaginar la vida sin su torbellino de sol, brillo y travesura. Bastaba caminar a su lado. Tenia que ser.

Cuando atravesaron la sencilla puerta de madera, el bullicioso ruido de la calle detrás de ellos desapareció, reemplazado por un suave viento que susurraba entre las exuberantes ramas y el suave trino de los pájaros llamando a su amor. El perfume de mil flores llenaba el aire con un aroma embriagador que cambiaba con el capricho de la brisa.

"Vaya, este lugar es increíble" dijo Wei Ying en una voz casi demasiado alta para un lugar tan pacífico. Se rascó un lado de la nariz, un gesto cariñoso que debilitó a Wangji. "Entonces, ¿qué crees que hacemos, simplemente comenzar a brotar poesía?"

Wangji suspiró y asintió, sin saber qué tonterías diría su zhiji.

Una amplia sonrisa se extendió por el rostro de Wei Ying, haciendo que sus ojos fueran lunas crecientes. "De acuerdo entonces." Se aclaró la garganta y sacó pecho. “Yo vivo río arriba y tú río abajo. De noche en noche de ti sueño. A diferencia del arroyo, tú no estás a la vista, aunque ambos bebemos del mejor vino de Gusu. ¿Cuándo no fluirá más el vino? ¿Cuándo no crecerá más mi sed? Deseo que tu corazón sea como el mío, entonces no en vano bebemos vino dulce”*