P0LAR0ID | jenlisa (traducción)

Capítulo 6

Jennie's Pov

Dos períodos habían pasado. Yo estaba ahogándome en medio del mar de estudiantes. Lisa y yo nos encontraríamos en la cafetería durante ese mismo receso.

Sostuve la correa de mi bolso con fuerza para evitar que se cayera. La cantidad de gente hacía que todo sea inaudible, sofocándome. ¿No podían cerrar la boca?

Tan pronto como puse un pie en la cafetería, la multitud se hizo más grande. Allí podías notar fácilmente a donde pertenecías. Los estudiantes estaban divididos en grupos, en una jerarquía que nunca desaparecía.

Me decepcionó un poco que Lisa quisiera comer allí en vez de en nuestro lugar favorito, debajo del cobertizo, cerca del gimnasio.

Mis ojos saltaron de persona en persona hasta que encontré a mi mejor amiga. Mi cara cayó cuando la vi platicando con alguien.

La chica no se me hacía conocida. Su cabello negro ondulado no llegaba a su cintura. Llevaba una blusa amarilla y una falda marrón, con una cara vampírica y una pose inigualable. La vi moverse. Era precisa, gentil y elegante.

Lisa le dijo algo que la hizo sonreír y mi estómago dio vueltas. ¿Qué había sido eso? Inconscientemente elevé una ceja y busqué mi teléfono para enviarle un mensaje.

Para: peupeu
- Ya llegué.

Las manos de Lisa fueron a sus bolsillos y supe que había leído mi mensaje cuando la vi mirar alrededor. La sonrisa que tenía en su rostro se ensanchó al verme. Levantó la mano y saludó, mientras yo solo la miraba. Se disculpó con la chica, quien la siguió con la mirada.

Mi mejor amiga casi corría hacia mí, y la expresión resplandeciente de la pelinegra se tornó en fastidio. Miró hacia otro lado cuando, finalmente, Lisa me envolvió en sus brazos.

"Nini". Besó mi sien y yo sonreí al notar que la chica nos veía con su mirada periférica.

"¿Por qué quieres que almorcemos aquí?". Pregunté con curiosidad. Lisa tragó y aclaró su garganta. Quizás se había percatado de mi tono irritado.

"Jisoo lo pidió. Su amiga Irene es nueva aquí, así que...".

¿Qué pasaba con ella? Ni siquiera podía mirarme.

Asentí y tomé sus manos. Caminamos hacia la mesa e hice que se sentase a mi lado.

"Uhm... Irene, esta es Jennie, mi mejor amiga". Lisa me señaló e Irene la miró antes de girarse hacia mí. Estiró su mano, que era blanca como la leche.

"Irene Bae". Sonrió. No supe por qué, pero me sentí incómoda.

"Jennie Kim". Hablé, aunque sin estrechar su mano. Ella la retiró y le sonrió a Lisa.

"Nini, Jisoo fue a buscar su comida. ¿Qué te traigo?". Dijo gentilmente esta última.

En el fondo de mi mente quise abrazar a Lisa, ya que me había esperado para ordenar.

"Lo que sea". Mostré mi gomosa sonrisa. Ella asintió y pellizcó mi mejilla antes de irse. Bien, me quedaría sola con Irene. Noté que ella seguía mirando a mi mejor amiga. Cuando cayó en cuenta de que yo estaba mirándola, sonrió.

"Parecen muy cercanas". Comentó, dejando sus manos juntas sobre la mesa.

"Sí, hemos estado juntas desde la era de los dinosaurios". Respondí sin una pizca de humor. Sin embargo, ella rió un poco.

"Lisa es una buena persona". Confirmó con un suspiro, mirándola nuevamente. Yo hice lo mismo, y la vi colándose en la fila, metiéndose delante de Jisoo. Estúpida...