Pete pisca várias vezes, pensando que estivesse errado. Porém não estava. A caligrafia não desaparece:
Para o meu estimado Kornwit,
de Anakinn
25/12/18~~
Os últimos dois dígitos... hã... do ano? Borrados. Ele não consegue entender.
Pete franze a testa.
Vegas Kornwit Theerapanyakun. Este é o nome completo de seu marido.
"Hum... Como isso é possível?"
Pete fica atordoado por mais um minuto e então, rindo alto de seus próprios "palpites", dá um tapa na testa: "Esta é a propriedade de sua família! Certamente Vegas recebeu o nome de algum ancestral."
"Mas tem algo estranho: 'Anakinn' vem de 'Kinn'? Ou estou enganado de novo?"
Pete está apenas começando a folhear o livro quando Macau pula em cima dele. O ômega quase deixa cair as antiguidades caras de suas mãos novamente.
— O que você está fazendo? Vou apenas dar uma olhada com cuidado... não posso?
A salamandra se comporta de maneira muito inquieta, começando a pisar forte, e então sobe no braço de Pete e olha com pena em seus olhos. O ômega balança a cabeça, completamente surpreso com tal comportamento, mas fecha o livro e silenciosamente o coloca na gaveta:
— Só não conte ao Vegas, ok?
Macau sorri com os maxilares cerrados.
— Bem, vou te dar algo doce, tá?
A cauda voando perpendicularmente ao chão significa acordo total. Pete já descobriu como negociar com esse pirralho.
Entretanto, tem algo de errado aqui: há um motivo para Macau proteger tanto o livro do seu dono.
— Bom dia, Pete. Dormiu bem?
Vegas o cumprimenta com um sorriso, e Pete não quer que ele desapareça de jeito nenhum, por isso decide conter os impulsos de sua curiosidade para sempre.
— Bom dia, Khun Vegas. Sim, obrigado. Espero que você também esteja bem.
Vegas inclina a cabeça, dando-lhe um olhar gentil, de modo que o estômago de Pete revira. Ou alguém está com muita fome? Vegas parece ouvir seus pensamentos:
— O café da manhã será servido em breve. Você vai descer para a sala de jantar ou devo pedir para trazer aqui?
— Eu vou descer. — o ômega funga.
Vegas tira do bolso um lenço cuidadosamente dobrado e o entrega ao marido:
— Eu sabia que você ia pegar um resfriado. Vou mandar o motorista buscar os remédios agora.
— Khun Vegas — Pete pega cuidadosamente um lenço xadrez fino. Uau, alguém ainda usa? —, não precisa se preocupar...
Ele não o ouve. Vegas leva a mão à testa, perguntando delicadamente:
— Posso?
Pete acena com a cabeça e então sente a palma estranhamente suave e áspera de Vegas em sua testa sensível.
— Não parece estar quente, mas é melhor não arriscar e medir. E...
— Khun Vegas! — Pete se levanta — Pare com isso. Bem, a verdade é... nem mesmo papai se agitava assim quando eu estava doente. Não me faça sentir como uma completa criança perto de você.
VOCÊ ESTÁ LENDO
When June Kissed December - [vegaspete]
FanficQuem irá cobiçar um ômega estéril? Pete esperava passar uma vida condenado à solidão, mas ele não poderia imaginar que teria que compartilha-la com alguém que o assusta tanto e guarda um segredo crucial. História: @hazel_crescent Tradução, revisão...