Aulas de Amassos [TRADUÇÃO]

Capítulo 4

Harry ficou grato pela detenção na segunda-feira. Seus colegas de casa o observavam como um bando de abutres desde a manhã de domingo.

Ron tentou interrogá-lo, mas Hermione o interrompeu com um tom afetado: "Obviamente, se Harry quisesse compartilhar, ele o teria feito, Ron. Ele pode nos dizer quando estiver pronto."

Apesar de toda a sua moral sobre dar-lhe privacidade, toda vez que eles passavam por alguém que Hermione pensava ser um suspeito em potencial, seus olhos se voltavam entre eles e Harry, como se ela estivesse tentando montar o quebra-cabeça.

Isso deixou muito óbvio quem Hermione pensava serem os candidatos. Alguns grifinórios despertaram sua curiosidade, mas foram rapidamente dispensados. Lufa-Lufas e Corvinais eram quem dominava sua caçada. Harry também notou que o olhar de Hermione só se dirigia aos meninos, embora Harry sempre tivesse se esquivado de perguntas sobre por quem ele se sentia atraído. Ela deu a ele muitos sermões gerais sobre como não havia os mesmos tabus sobre a sexualidade como no mundo trouxa, então Harry não ficou surpreso por ela ter descoberto isso.

Quando chegou a hora de Harry sair para a detenção, ele estava tenso como o inferno. Foi quando seu rosto revelaria isso, ele simplesmente sabia disso.

Mas Hermione havia se acomodado em seu livro de Aritmancia, imaginando que não havia mais pistas possíveis naquele dia. Afinal, Harry iria para a detenção com Snape e Draco Malfoy. Não há Corvinais ou Lufa-Lufas para curtir lá embaixo.

Na verdade, foi a última semana de detenção deles. Só que Harry estava pensando em contar aos colegas de casa que havia ganhado algumas semanas a mais. Snape dando detenção a Harry todas as noites da semana pelo resto de sua vida natural não levantaria nenhuma sobrancelha e então Harry poderia ir para as masmorras sem ninguém surtar. Eles já presumiam que suas detenções começaram a durar até tarde da noite, explicando por que Harry voltou deles tão tarde.

Quando ele entrou, Draco já estava encostado em uma mesa com os braços cruzados enquanto Snape vasculhava o depósito. Ele se endireitou quando viu Harry, seu sorriso se tornando ainda mais tortuoso.

"Como te sentes?" ele sussurrou com um movimento de sobrancelha.

Harry se aproximou de Draco, mantendo a voz baixa. "Sua bebida rosa é uma abominação."

"Se bem me lembro, você foi o barman que inventou aquela mistura."

"Você me viu em poções. Você deveria ter pensado melhor antes de me deixar beber na mesa.

"Eu pessoalmente achei minha nova bebida rosa uma delícia."

Harry cortou um gemido quando Snape entrou na sala.

Snape olhou severamente para eles. "Se algum de vocês pensar em lutar em vez de esfregar este lugar até que ele brilhe à luz das velas, vou tirar vocês dois dos treinos de quadribol para limpar as celas da masmorra."

Depois que ele saiu furioso, Draco se virou para Harry balançando o dedo. "Você ouviu isso, Potter. Não pense em brigar comigo ou vou acorrentá-lo nas algemas sexuais da masmorra. O Barão Sangrento ficará emocionado."

Harry riu, pegando um pano do balde. "Contanto que você não me force a beber bebida rosa enquanto estou indefeso."

"Oh sim. Haverá bebida rosa e fotos no corpo. É onde eu lambo o sal do seu pescoço antes de beber tequila."

Harry olhou para ele com desconfiança. "Isso é uma coisa real?"

"Oh sim. Você aprenderá mais sobre isso nas aulas do nível NEWT."

Harry já estava limpando as mesas. Ele colocou a mão no peito. "Sério, professor, você acha que tenho o que é preciso para entrar no Advanced Debauchery?"