[SooJun][Trans] Thấu cảm một giai điệu

Chapter 1.1

Vũ trụ của chúng ta dường như đã trao tặng cho mỗi linh hồn một phiên bản sinh đôi, một nửa còn thiếu, hay chính là một nửa sẽ hoàn thiện linh hồn đó – một người bạn tâm giao. Và cho dù hai người ở đâu, cách nhau bao xa – về cả mặt thể xác và tinh thần – thì rồi họ cũng sẽ tìm được nhau. Đây chính là thứ mang tên định mệnh, thứ gọi là tình yêu.

Vì lẽ đó, tìm thấy người bạn tâm giao chính là khoảnh khắc quý giá nhất trong cuộc đời của mỗi người. Đó là khoảnh khắc phấn khích và rung động khó mà tả xiết.

Hầu hết mọi người thường tìm thấy nửa kia của họ ở tuổi mười tám, nhưng một số lại trễ hơn nhiều, và Choi Yeonjun là một trong số đó.

Choi Yeonjun, đang theo học Đại học Quốc gia Seoul, là một chàng trai đương tuổi hai mươi và có một niềm đam mê mãnh liệt với âm nhạc.

Nếu phải miêu tả anh thì, Yeonjun rất đẹp. Đôi chân thon dài và mái tóc anh đỏ như màu lửa. Ngoài ngoại hình ra, nhân cách của anh cũng rất tuyệt vời, anh luôn giữ được điểm số tốt, chơi thể thao giỏi và đối xử thân thiện với tất cả mọi người.

Yeonjun là một người hướng ngoại, nếu bạn đi dạo cùng anh trên phố thì chắc bạn sẽ phải giơ tay chào hỏi cỡ hai mươi người. Bởi vì anh quen biết hết tất cả bọn họ, bọn họ cũng quen anh, và thông thường thì trong những mối quan hệ này hai bên đều rất yêu quý nhau.

Dù quen biết và được yêu quý bởi vô số người, Yeonjun lại chỉ có hai người có thể coi là  bạn thân.

Kang Taehyun và Huening Kai, hai người này là bạn tâm giao của nhau.

Taehyun và Yeonjun gặp nhau từ lúc cả hai còn chưa đi học mẫu giáo vì là hàng xóm của nhau, và chơi hợp nhau ngay lập tức từ lần đầu làm quen.

Kể cả gia đình hai bên cũng rất thân thiết, họ thường mời nhau ăn tối chung mỗi cuối tuần. Thế nên hai người đã thân lại càng thân.

Vài ngày sau khi Taehyun bắt đầu nhập học trường cấp hai, cậu đã dẫn một người bạn mới tới tham gia bữa tối chung của hai gia đình.

Cậu bé có một vẻ ngoài rất Tây và trông cũng rất ngại ngùng, với hầu hết mọi người trong phòng khi đó. Yeonjun đã chủ động tiếp cận cậu, ôm cậu một cái và mỉm cười chào đón. Từ đó bộ đôi bạn thân đã biến thành bộ ba bạn thân.

Ba người họ rất thân thiết, thân đến nỗi quyết định phải học chung cấp hai, cấp ba và giờ là tới cả đại học.

Chắc đã khoảng một năm kể từ khi Taehyun và Kai cùng nghe thấy chung một giai điệu và nhận ra họ là bạn tâm giao của nhau. Chuyện này cũng chẳng phải là một điều bất ngờ, dù là đối với bản thân hai người, với Yeonjun hay với bất kỳ ai. Thế nhưng họ vẫn quyết định ăn mừng suốt cả một tuần dài.

Vậy nên, đúng, Yeonjun giờ đã hai mươi mốt và vẫn chưa tìm thấy bạn tâm giao của mình, nhưng anh chẳng quan tâm lắm. Anh nghĩ việc chờ đợi là xứng đáng, ngay từ khi anh mười tám, anh đã luôn chờ ngày một giai điệu ngọt ngào ấm áp chảy tràn trong anh, báo cho anh biết bạn tâm giao của anh đã ngay đây rồi. Người chỉ có một và duy nhất trên đời này.