It's always been you [ES]

Infancia

"Noooo" grito frustrada. Charles me ganó por literalmente un segundo. "Le ganarás la próxima vez, Amelia" me dijo el padre de Charles mientras yo me bajaba del kart.

"Buena carrera" dice Charles y me da la mano. Siempre me gana, pero por primera vez estuve realmente cerca de ganarle yo a él.
"¡Niños, la cena!" gritó mi madre desde el apartamento. "¡El último es un perdedor!" gritó Charles pasándome por un lado corriendo. No iba a perder otra vez. Estaba corriendo por mi vida. "¡Amelia!" grita mi madre cuando casi me choco con Arthur, que a penas tiene 3 años.
Pero no me importaba, no podía perder de nuevo. Y entonces vi mi oportunidad. Cuando llegué a la mesa y no vi a Charles, me puse a celebrar. "Charles es un perdedor, Charles es un perdedor" canturreaba, mientras sonreía ampliamente.
Pero entonces miré a mi derecha y vi a Charles llorando. Se había tropezado con uno de sus coches de juguete y se había hecho daño en la rodilla. Su madre estaba consolándolo mientras su padre estaba revisándole la rodilla. "Amelia" dijo mi madre con una mirada seria. "Dale esto a Charles y discúlpate" dijo ella.
Mi madre siempre me dijo que tenía que tratar a la familia Leclerc con respeto, 'porque usualmente familias como la suya no se juntaban con familias como la nuestra'. Por supuesto que a los 5 años no entendí a qué se refería, pero aún así mi madre me lo decía muy en serio. "¿Por qué?" le pregunté yo.
"Amelia." dijo mi madre con voz aún madre estricta y mirándome mucho más seria. "Ugh" me quejé. Cogí la venda que mi madre me estaba dando y me acerqué a Charles. "Lo siento Charles, toma una venda para tu rodilla" dije yo mientras Charles todavía moqueaba. Mi madre me dio un ligero golpe en el brazo para que dijese algo más. Yo dejé escapar un gran suspiro. "Y no eres un perdedor" murmuré finalmente cediendo. "Eres muy dulce Amelia, ¿Qué se dice Charles?" le preguntó su padre a Charles. "Gracias Amelia" dijo él limpiándose las lágrimas.

———————————————————————

Ese año de seguro fue uno de los mejores años de mi vida. Charles y su familia venían constantemente al circuito de mi familia, lo que significaba que Charles y yo hacíamos carreras casi todos los días. Y cada día lo llevábamos a otro nivel.
Pero aún así éramos buenos amigos fuera de la pista. Me fijaba mucho en Charles ya que él era un año mayor que yo. Recuerdo haberle preguntado mucho sobre como era el colegio, y él respondió a cada una de mis preguntas.

Recuerdo un día especial de junio. Mi madre y mi padre tenían que trabajar hasta tarde, así que yo pase la tarda en la casa de los Leclerc. En ese entonces fue el mejor día de mi vida. No diría que mi familia era pobre, pero cuando vi aquella casa por primera vez cuando tenía 5 años, quedé alucinada. Charles y yo jugamos con sus juguetes toda la tarde y cenamos juntos.
Tengo un recuerdo muy específico de esa tarde. Charles acercándose a mí en el trampolín. "Toma" me dijo, entregándome una flor amarilla. "Gracias" le dije mirando la flor y sonreí. "Amelia, eres mi mejor amiga" dijo él. "Charles, tú también eres mi mejor amigo." le dije yo. "Mi amigo Andrew me dijo que no podía ser amigo de las chicas, pero yo no le creo" dijo. Intenté darle un abrazo pero él me frenó con su mano. "Lo siento, pero no quiero que una chica me pegue sus piojos." me dijo.

———————————————————————

La primera vez que fui a una de las carreras de Charles también fue ese año. Yo nunca pude llegar a competir debido a la situación económica de mis padres, así que me emocionaba mucho en las carreras de Charles.
Recuerdo que mi padre nos llevo a Charles y a mí a la carrera ya que sus padres estaban ocupados. Hablamos de carreras durante todo el camino y cuando llegamos mi padre y yo nos pusimos en primera fila.
Mi padre compró palomitas y refrescos, me lo estaba pasando mejor que nunca. Aunque tenía 5 años, gritaba y animaba más que nadie. "Vamos Charles, vamos, vamos, vamos Charles" gritaba. Charles luchaba por la primera posición con otro niño, y recuerdo cuando por fin pudo adelantarlo y ganó la carrera. Grité tanto que al día siguiente no tenía voz.

Desde ese día, la familia de Charles siempre me llevaba con ellos a todas sus carreras.

———————————————————————

¡Espero que os haya gustado este capítulo! Solo quería decir rápidamente que obviamente sé que Charles y su familia son Monegascos, pero ya que la historia está en inglés (traducida al español), todos van a hablar siempre en inglés (español), ¡Espero que lo entendáis!

[ autora original: ¡¡ ahshwjan !! ]