Jogos Vorazes (1º Livro)

Capítulo 5

Brrrr! Cerro os dentes quando Venia, uma mulher de cabelos azul-claros e tatuagens douradas acima das sobrancelhas, dá um puxão numa tira de tecido na minha perna e arranca o pelo que está embaixo.

 – Desculpa! – diz ela, com seu sotaque ridículo da Capital. – É que você é cabeluda demais!

Por que essa gente fala com uma voz tão aguda? Por que suas bocas quase não se abrem quando eles falam? Por que o fim das sentenças sempre tem um tom acentuado, como seestivessem fazendo uma pergunta? Vogais esquisitas, palavras abreviadas, e sempre a letra Ssibilando... Não é para menos que é impossível deixar de parodiá-los.

 Venia me dirige um olhar supostamente simpático.

– Mas tenho boas notícias. Essa é a última parte. Pronta? – Eu aperto com força a borda damesa sobre a qual estou sentada e faço que sim com a cabeça. O que resta de pelo em minhaperna é exterminado com um doloroso puxão.

 Estou no Centro de Transformação há mais de três horas e ainda não conheci meu estilista.Aparentemente, ele não tem nenhum interesse em me ver antes de Venia e os outrosmembros da minha equipe de preparação terem solucionado alguns problemas óbvios. O queinclui esfregar meu corpo com uma espuma densa que removeu não apenas a sujeira, maspelo menos três camadas de pele, fazer minhas unhas adquirirem um formato uniforme e,principalmente, retirar todos os pelos de meu corpo. Minhas pernas, braços, torso, axilas epartes das sobrancelhas foram depiladas, me deixando com a aparência de um pássarodepenado e pronto para ser assado. Não gosto. Minha pele ficou sensível e pinicando, eintensamente vulnerável. Mas mantive minha parte do trato com Haymitch, e nenhuma objeçãome escapou pela boca.

– Você está indo muito bem – diz um cara chamado Flavius. Ele sacode os cachosalaranjados e passa um batom roxo na boca. – Se tem uma coisa que não suporto é gente quefica choramingando. Passa a cera nela toda!

Venia e Octavia, uma mulher roliça cujo corpo todo foi tingido de uma tonalidade esverdeada,me esfrega de alto a baixo com uma loção que no início pinica, mas logo alivia minha pelesensível. Depois, eles me puxam da mesa, removendo o roupão fininho que me permitiram usar vez por outra. Fico lá em pé, completamente nua, com os três a minha volta empunhandotesouras para remover os últimos resquícios de pelo de meu corpo. Eu sei que deveria estarconstrangida, mas eles são tão inumanos quanto um trio de aves coloridas ciscando aos meuspés.

 Os três recuam e admiram o trabalho.

– Excelente! Agora você está quase parecida com um ser humano! – diz Flavius, e todos riem.

 Eu forço um sorriso para demonstrar o quanto estou grata.

– Obrigada – digo eu, suavemente. – Nós não temos muitos motivos para ter uma boaaparência no Distrito Doze.

Isso os conquista inteiramente.

 – Claro que não, coitadinha! – diz Octavia, batendo as mãos para mim em aflição.

– Mas não se preocupe – diz Venia. – Quando Cinna tiver terminado tudo, você vai ficarabsolutamente deslumbrante!

 – Nós prometemos! Sabe que, agora que a gente se livrou de todos esses pelos e de todaessa sujeira, você não está nem um pouco horrível? – diz Flavius, me incentivando. – Vamoschamar Cinna!

Eles saem correndo da sala. É difícil odiar minha equipe de preparação. Eles são uns idiotastotais. Porém, mesmo assim, apesar de não saber explicar bem o motivo, sei que eles estãosendo sinceros em me ajudar.

 Olho para as paredes frias e brancas e resisto ao impulso de colocar de volta o roupão.Esse Cinna, meu estilista, certamente vai me obrigar a ficar despida. Em vez disso, minhasmãos vão até meu penteado, a única área de meu corpo que minha equipe de preparação foiorientada a não mexer. Meus dedos sentem os cachos sedosos que minha mãe penteou comtanto cuidado. Minha mãe. Deixei o vestido azul e os sapatos dela no chão do vagão de trem,sem jamais pensar na possibilidade de recuperá-los ou de me agarrar a alguma coisa dela, decasa. Agora estou arrependida.