9-1-1 : Jusqu'à ce que je te rencontre

Chapitre 7

"Buck, tu sais qu'il y a un bébé sur ton sol ?" C'est aussi innocent que tout, Chris debout au-dessus du tapis et regardant Izzy, qui peut clairement distinguer la forme de Chris si l'on en croit le charabia qu'elle fait autour de son poing.

"C'est... C'est un bébé." Le visage d'Eddie est relâché, un vrai cerf dans les phares.

"Oui, c'est vrai, et oui, Christopher, je savais qu'elle était là." Il prend les deux objets des mains d'Eddie, les place sur l'île entre les deux pièces et pousse Eddie à entrer. "C'est, euh, c'est ma fille." S'il s'agissait d'un dessin animé, les yeux d'Eddie lui seraient sortis de la tête : "Elle a un peu plus de deux semaine, elle s'appelle... Eh bien, elle s'appelle Izzy."

Il y a une certaine crainte à propos des deux garçons Diaz, Chris s'agenouillant soigneusement sur le sol, des béquilles à ses côtés alors qu'il s'étire pour chatouiller le bébé et passer ses doigts dans ses cheveux. Buck les laisse quelques secondes pendant qu'il sort le dîner du four, le laissant refroidir. Izzy a un des doigts de Chris dans sa main, levant ses pieds alors qu'elle continue à faire des bruits aléatoires, Chris lui caressant les cheveux.

Eddie n'a pas bougé.

"Tu as un bébé ?" Buck hoche la tête, guidant Eddie vers un siège et lui apportant un verre d'eau. "Quand as-tu eu un bébé ?"

"Il y a un peu plus de deux semaines." Le même jour que l'arbitrage, quelques jours après que tout le monde a cessé de lui parler lorsqu'il a servi Bobby, « Ali, mon Dieu, Ali a accouché et m'a appelé de l'hôpital, après qu'elle a eu renoncé à ses droits. Alors, je... je l'ai ramenée à la maison. » Comme s'il y avait autre chose qu'il aurait pu faire. "Je veux dire, techniquement, je l'ai emmenée chez ton Abuela." Autant tout mettre en avant.

« Mon Abuela ? Tu l'as emmenée... » Buck hoche la tête, regardant Chris murmurer au bébé.

« Ouais, je veux dire... Maddie m'a en quelque sorte crié dessus au début, et j'ai réalisé qu'on venait de me dire de ne contacter aucune des personnes qui auraient pu m'aider. Et vous sembliez tous tellement en colère que je ne pensais pas qu'aucun de vous n'aurait répondu de toute façon. Alors, je... je suis allé chez Isabel. Et Pepa m'a réprimandé, puis m'a nourri et l'a tenue dans ses bras, et ton Abuela m'a laissé passer la nuit et... » Sans eux, il n'aurait pas survécu à cette première nuit.

"Je savais que je reconnaissais cet endroit, ma cousine gère des appartements dans cet immeuble." Eddie regarde Chris et Izzy aussi, puis il fronce les sourcils en se tournant vers Buck, "Izzy est l'abréviation de..."

« Isabelle, ouais. Elle s'appelle Isabelle Madeline. » Et même s'il est un peu inquiet à l'idée d'en faire trop avec la famille d'Eddie, il ne pense pas que cela posera un problème. Puisqu'Isabel était d'accord avec le titre honorifique, et Maddie pensait que cela convenait. "Je me suis pointé sur le pas de sa porte à environ trois minutes d'une panne, et elle a juste... Je le jure, je ne sais pas comment ta famille peut être remplie de tant de gens merveilleux", sans compter les parents d'Eddie la plupart du temps, "Inès m'a installé dans cet endroit, a réussi à faire modifier le bail de mon loft parce que, eh bien, ils ne veulent pas d'un nouveau-né qui hurle dans l'immeuble. Ce qui semble un peu biaisé, mais cela a empêché Buck de payer cher pour avoir rompu son bail. « Isabel et Pepa ont rempli mon congélateur, tes cousins m'ont aidé à déplacer toutes mes conneries. Je suis presque sûr que Santiago a eu un rendez-vous avec ma voisine, mais je n'ai pas demandé à Inès. »