part14

199 13 0
                                    

ស្អែកឡើង
(ហ៊ឹម..)heenaភ្ញាក់ពីគេងរួចពុតខ្លួនទៅឆ្វេងទៅស្តាំឲធូរសរសៃរបន្តិច។
(ចុម អញដេកលក់ពីកាលនៀក ចាំបានថាម្សិញមិញនឹងដាក់ថ្នាំម៉ាកែវហើយដេកតែម្តង រកទៅសុំម៉ាកែវទៀតសិន)heenaថាចប់ក៏ងើបពីគ្រែដើរទៅហើយតែ..
(រាជពេទ្យថាដឹងខ្លួនថ្ងៃនេះ តែថ្មើរនេះហើយមិនឃើញភ្ញាក់ទៀត) eunwoo ដើរបណ្តើតរអ៊ូង៉ូវៗបណ្តើរដែលថាហេតុធ្វើឲអ្នកជំងឺលឺហើយប្រញាប់រត់ទៅធ្វើជាដេកវិញភ្លាមៗ។
(ហឹម ដឹងពេលណាបានភ្ញាក់ទេ ឆាប់ដឹងខ្លួនឡើង ដឹងអត់អ្នកគ្រប់គ្នាគេបារម្ភពីនាងណាស់ ខ្ញុំ...ខ្ញុំក៏បារម្ភដែរអញ្ជឹងហើយឆាប់ដឹងខ្លួនឡើងលឺនៅ)និយាយរួចក៏យកធុងទឹកមកច្រលក់កន្សែងមកជូតខ្លួនឲនាង។
(អុស..ត្រជាក់ណាស់)ដោយសារទ្រាំមិនបានក៏ដាច់ចិត្តបើកភ្នែកឡើងមកនិយាយ
(អុស..នាងដឹងខ្លួនហើយ សុំទោស..ត្រជាក់ណាស់មែនទេ?ឱ្យខ្ញុំសុំទោសផងខ្ញុំមិនដឹង) eunwoo
(មិនមែនជាកំហុសរបស់នាងទេ ខ្ញុំទេជាអ្នកខុសដែលដឹងខ្លួនហើយតែមិនព្រមក្រោក តែបែរជាធ្វើពិតជាគេងលក់)henna
(នាងក្រោកយូរហើយមែន?) eunwoo
(អឹម..)
(ចុះនៅធ្វើកំពុងធ្វើអីទៀតមិនព្រមក្រោកមកឬក៏នាងចង់ស្ដាប់អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ) eunwoo
(ឬក៏នាងខ្លាចខ្ញុំនិយាយដើមនាងបានជាលួចស្តាប់ខ្ញុំចឹង? ខ្ញុំមិនបាននិយាយដើមនាងទេ) eunwoo បន្តពេលដែលhennaតបគិតតែសម្លឹងមើលមុខនាងមិនឈប់។
(ទេមិនមែនចឹងទេកុំយល់ច្រឡំអី)
(ល្អហើយបើនាងមិនបានគិតអញ្ចឹងតើនាងគិតយ៉ាងម៉េចវិញចុះ)
(គឺ...គឺ)ឱ្យនាងឆ្លើយយ៉ាងម៉េចចេញបើនាងមិនបានគិតថាគេនិយាយដើមនាងផងហ្នឹងនាងគ្រាន់តែចង់ដឹងថាគេបារម្ភពីនាងប៉ុណ្ណាទើបនាងធ្វើពុតបែបនេះនោះ។
(យ៉ាងម៉េចឬមួយក៏វាជារឿងពិតទើបនាងឆ្លើយមិនចេញ ) eunwoo ក្រោករៀបនឹងដើរចេញ
(ឈប់សិនខ្ញុំមែនចង់មានន័យអញ្ចឹងទេខ្ញុំ...គ្រាន់តែចង់...ចង់ដឹងថានាងបារម្ភពីខ្ញុំប៉ុណ្ណាតែប៉ុណ្ណោះ អញ្ចឹងខ្ញុំខុសដែរមែន)hennaនិយាយទាំងបិទភ្នែកអៀន
(បានហើយឈប់និយាយជាមួយនាងហើយខ្ញុំទៅវិញហើយ)ថារួចក៏រត់ចេញទាំងមុខក្រហមបាត់ទៅ។
ដំណាក់រាជកិច្ច
(ព្រះអង្គតើរឿងរ៉ាវថ្នាំបំពុលនៅក្នុងពែងថ្នាំរក្សាគ័ករបស់ស្នំjennaបន្តទៅយ៉ាងម៉េចហើយក្រាលទូល ព្រោះខ្ញុំម្ចាស់ជាឪពុកមានអារម្មណ៍ថាកូនខ្លួនគ្មានកំហុសតែត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ ក្នុងនាមខ្ញុំជាឪពុករបស់ស្នំhannaម្នាក់ដែលខ្ញុំនៅមិនសុខទេក្រាលទូល)មន្រ្តីjin
(ពីរឿងក្តីថ្នាំបំពុលក្នុងពែងនោះមកដល់ពេលនេះហើយនៅតែរកភស្តុតាងមិនទាន់បានគ្រប់គ្រាន់ទៅឡើយ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក្តីក៏យើងអាចស្មានដឹងដែរថាអ្នកបម្រើម្នាក់នោះមិនអាចដាក់ថ្នាំពុលចូលទៅក្នុងពែងរបស់ស្នំទេ បើគ្មាននរណាម្នាក់នៅពីក្រោយខ្នងប្រើនាងឲ្យធ្វើ)ស្តេចមីននិយាយ (ដូចនេះមានន័យថាកូនស្រីរបស់ទូលបង្គំនៅតែជាជនជាប់ចោទដដែលមែនទេក្រាលទូល)មន្ត្រីjin
(ថាអញ្ចឹងក៏បានប៉ុន្តែអ្នកបម្រើនោះបានសារភាពថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាងនោះទេ ប៉ុន្តែជាក់ស្ដែងបានបង្ហាញហើយថាមានមនុស្សម្នាក់នៅបញ្ជាក្រោយខ្នងរបស់នាង ក្នុងនាមជាអ្នកបម្រើគ្មានអ្វីក្រៅពីស្មោះត្រង់ជាមួយម្ចាស់នោះទេគេឲ្យទៅលិចក៏ទៅលិចឲ្យទៅកើតក៏ទៅកើតដូចជាកូនឆ្កែដល់ស្មោះត្រង់មួយអញ្ចឹង ហើយក្នុងនាមលោកជាឪពុកតើលោកគិតថាកូនរបស់លោកអាចធ្វើបានវាបានទេ មន្ត្រីjin?)
(ចំពោះអ្នកដទៃទូលបង្គំមិនដឹងនោះទេ តែសម្រាប់កូនស្រីមួយតែមួយគត់របស់ទូលបង្គំនៅពេលនេះ ទូលបង្គំជឿថានាងគ្មានថ្ងៃធ្វើបែបនេះនោះទេ?)មន្រ្តីjin
(តែក្នុងនាមទ្រង់ជាស្វាមីរបស់កូនរបស់នាងហេតុអ្វីទ្រង់អាចនិយាយភាសាបែបនេះបាន ទ្រង់និយាយបែបនេះហាក់ដូចជាមិនជឿជាក់ទៅលើនាងទាល់តែសោះ?)
(លោកឱ្យយើងជឿជាក់លើនាង?ឥឡូវយើងសួរលោកចំណុចមួយណាដែលថាយើងមិនជឿលើនាង អ្នកបម្រើនោះជាអ្នកបម្រើរបស់នាង នាងលើកទឹកថ្នាំនោះមកជាមួយអ្នកបម្រើរបស់នេះនាង នាងបង្ខំឲ្យស្នំផឹក តើលោកឱ្យយើងជឿជាក់លើនាងយ៉ាងដូចម្ដេច?បើភស្តុតាងទាំងអស់ដែលយើងរកឃើញនៅពេលនេះគឺបានចង្អុលទៅរកនាងសឹងតែទាំងអស់នៅហើយនោះ យើងជាស្តេចក៏ដូចជាស្វាមីរបស់នាង យើងក៏មានការឈឺចាប់ដែរប៉ុន្តែការពិតនៅតែជាការពិតដដែល បើលោកជាយើងលោកធ្វើបែបណា?)ស្តេចមីនសួរ
(ទ្រង់មានសុវណ្ណីថាម៉េច ទ្រង់ចង់ថានាងជាអ្នកធ្វើ ទូលបង្គំមិនជឿឡើយ កូនស្រីរបស់ទូលបង្គំមិនមែនជាមនុស្សបែបនេះនោះទេទ្រង់កុំចោទប្រកាន់នាង)មន្ត្រីjinនិយាយផងចង់យំផង
(យើងនិយាយគឺមានភស្តុតាង យើងមិនមែនចេះតែនិយាយរួចពីមាត់ទេ បើលោកមិនជឿចាំស្ដាប់ការបកស្រាយរបស់នាងទៅ នោះនាងមកហើយ..)ស្តេចមីន
(ពុក..)ស្របពេលនោះhannaក៏ដើរមកជាមួយទឹកភ្នែក
(Hanna..កូន កូនជាអ្នកធ្វើមែនទេ? ប្រាប់ពុកមកពុកនឹងជួយកូន)
(ពុក...កូនសុំទោស)hannaនិយាយផងយំផង
(កូនពុក...)មន្រ្តីjinបានដើរទៅរកនាងរួចទាញនាងមកអោប មួយសន្ទុះក្រោយមកក៏ងាកមកលត់ជង្គង់អង្វរស្ដេចមីនវិញ
(ព្រះអង្គសុំទ្រង់ជួយដល់កូនស្រីរបស់ទូលបង្គំផង យ៉ាងណាក៏នាងជាស្នំម្នាក់របស់ទ្រង់ដែរ ក្រាលទូលខ្ញុំម្ចាស់សូមអង្វរទ្រង់ជួយនាងផង)មន្ត្រីjin
(ក្រោកឡើង យើងនឹងជួយប៉ុន្តែបើមានលើកក្រោយទៀតយើងមិនជួយទៀតទេ លើកនេះចាត់ទុកថាជាសំណាងរបស់នាងចុះ ព្រោះមានឪពុកមកអង្វរឲ ចេញទៅ)
(អរព្រះគុណព្រះអង្គៗ តោះhannaកូនចេញទៅកូនតោះ)មន្រ្តីjinថាចប់ក៏ដើរទៅដឹកដៃhannaចេញពីទីនេះទៅ។
គិតថាប៉ុណ្ណឹងហើយhannaរៀងអត់?
សំណាក់yooni
ថាhennaទៅត្រូវថ្នាំសន្លប់តែនេះមិនដឹងថាhobiត្រូវថ្នាំអីដែរទេកាលពីយប់មិញទេស្មាលនេះហើយមិនព្រមក្រោកទៀត។
(មាតាក្រោកឡើងមាតាៗ)yooniស្រែកផងឡើងអង្គុយលើhobiផងវាយផងឲគេក្រោកតែហាក់មិនក្រោកសោះ។
(មាតាក្រោកឡើង ប្រយ័ត្នបុត្រចាប់ថើបស្លាប់ទៅក្រាលទូល ១...២...៣...)yooniរាប់ផងរកអោនទៅថើបhobi
សឺតៗ
(អឹម yooniបានហើយ មាតាងងុយណាស់យបើមិញអត់បានដេកទេ)hobiនិយាយរួចស្រវ៉ាចាប់មុខyooniមកថើបតែចាប់អារម្មណ៏ថាខ្លួនរបស់គេធំជាងមុន។
(Yooniឥលូវធំម្លេះខានគេងអោបប៉ុន្មានថ្ងៃសោះ)
(ចុមយក្សyooniណាធំចឹង)ថារួចក៏ទាញអ្នកនៅខាងលើមកកាន់តែជិតរួចហិតក្លិនរបស់គេ
(Min yoongi...ស្មានតែប្រុសក្មេងណាមកអោបប្រុសចាស់សោះ)hobi
(ឆឹស..ចុះនិងមិនក្មេង អូនទេដែលចាស់នោះ)
(បងថាឲអូនមែន)
(មានឯណបងថាឲអ្នកដែលចាស់ជាងគេទេ មានបានថាឲអូនឯណា)
(ឈប់និយាយជាមួយបងហើយ)
(ទៅណា?)
(ទៅងូតទឹក)
(ប្រុងទៅទាំងចឹងមែន)ស្តេចមីននិយាយពេលឃើញគេក្រោកឈទាំងខ្លួនននោគោក
(អាយ..មិចក៏មិនស្លៀកអីឲអូន បើកូនឃើញខ្មាស់កូនស្លាប់ហើយ)សំណាងហើយចេះគេទៅលេងនៅក្រៅបាត់
(អូនបាំងធ្វើអីយប់មិញបងមើលឡើងឆ្អែតហើយនឹង)
(បើឆ្អែតហើយមើលធ្វើអីទៀត បិតភ្នែកទៅមើលអី ប្រយ័ត្នចាក់ខ្វាក់ភ្នែក)
(មើល ចង់ធ្វើអី)hobi
(នាំអូនទៅងូតទឹក)
(មិនបាច់ទេខ្ញុំទៅខ្លួនឯងបាន)hobi
(ទៅៗចឹង ទៅឲលឿនទៅ)
(ហឹក..ហឹក..បងពរអូន ខឹងមែនអូននិយាយលេងទេ)ថារួចក៏ដើរទាំងអោបភួយទៅរកស្តេចមីនតែពេលទៅដល់ក៏ត្រូវស្តេចមីនចាប់ឲអង្គុយលើភ្លៅរួចទាញភួយចេញ។
(អឹម..ផ្អែមណាស់)ស្តេចមីននិយាយបន្ទាប់ពីបានចាប់ថើបមាត់របស់គេរួច
(ផ្អែមអី អូនមិនទាន់ដុះធ្មេញទេ)និយាយហើយយកដៃវាយទ្រូងរបស់ទ្រង់តិចៗ
(អឹម..បងចង់ធ្វើអី...អាស..yooniបានហើយ)មាត់ហាមគេតែដៃអោបករបស់ទ្រង់ឡើងជាប់។
(តែមួយទេ..)ស្តេចមីន
(អឹម..តែកុំលឿនពេកអូនឈឺចង្កេះមិនទាន់បាត់ទេ)
(បាទ)
(អាស..អាស..បង..ឈឺ)
(បងសុំទោស បងពិបាកណាស់ធ្វើយឺតអត់កើតទេ អាស...អាស)
(ឈប់សិនបានទេធ្វើលើនេះពិបាកណាស់)
(ឈប់អត់បានទេ បងចង់ប្តូររសជាតិធ្វើនៅទីនេះម្តង អាស..អាស ស្រួលណាស់)
(Yoongi...min yoongiកុំលឿនពេកអូនឈឺ..អាស..អាស..បងបោកអូន មនុស្សឆ្កួត)
(អាស..អាស..ស្រួលណាស់ពៅព្រលឹងមាសបងអើយ បងចូលចិត្តពេលអូនថា yooniហា៎ឲលឿនឡើងអូនចូលចិត្តណាស់ វាស្ដាប់ទៅរោលរាលណាស់ អូនដឹងទេ)
(អា៎..yooniហា៎ឲលឿនឡើងអូនចូលចិត្តណាស់ ចឹងមែន តែពេលនេះអូនមិនស្រួលទេវាអួលណាស់)
(ចុះអូនចូលចិត្តទេ)
(ចូលចិត្តណាស់ព្រោះវាជារបស់បង)
ក្រាក..
(សួស្តី អាយ..ស្អីនឹង..ពីអ្នកនឹងកំពុងធ្វើអីហា៎)heenaបានបើកទ្វាចូលមកក៏ត្រូវគាំងភ្លាមៗពេកឃើញទិដ្ធភាពនៅចំពោះមុខ
(ឯងមករកអី)ស្តេចមីនតបទាំងចង្កេះនៅធ្វើចលនាដូចដើម។បញ្ជាក់ទាំងអស់គេ ស្តេចមីនអង្គុយបែរខ្នងទៅទ្វាតែអត់ដោះសំម្លៀកបំពាក់ទេ គ្រាន់តែគាត់លោតសំពត់តែប៉ុណ្ណោះតែhobiស្រាតហើយអង្គុយពីលើស្តេចមីនបែរមុខទៅទ្វា
(បង..បានហើយខ្មាស់គេ)
(Heenaចេញទៅយើងតិចទៀតទៅហើយ អាស..អាស)
(Hennaតោះទៅវិញ) eunwooបានទាញដៃរបស់heenaចេញតែនាងហាក់មិនចង់ចេញសោះ
(ម៉ែអើយ..ឡើងខ្ចីញ៉េញ ចឹងតើបានអាយ៉ុងវាស្រលាញ់ណាស់)heenaមិនទៅតែនៅសម្លឹងមើលជើងរបស់hobiឥតព្រិតសោះ។
(ន៎ែ ឲវាល្មមៗបានហើយប្រយ័ត្នយើងកាប់ដាច់ក្បាល)ថារួចក៏អោនទៅរើសភួយនៅជិតជើងកៅអីមកគ្របឲhobiឡើងជិតរួចដើរទៅបិតទ្វាដោយមានhobiនៅតោងករបស់ទ្រង់ជាប់ព្រោះមិនទាន់ធ្វើហើយទេតែទោះបីជាបានឃើញeunwooឈមើលពីរអ្នកheena
heenaក៏មិនខ្វល់ដែលគ្រាន់តែទៅបិតទ្វារួចមកវិញតែប៉ុនឹងទេ។
(ទៅចាំនៅសំណាក់រាជកិច្ចមុនទៅ)

To be continued..



អាមាត្យតូចរបស់បងWhere stories live. Discover now