This novel is recommended PG-13!
Born without emotions, Emmaly had worried her parents that something was wrong with her. But all it took was meeting her two older brothers, Ben and Jin, for her emotions to be unlocked and become a normal child. Hav...
Greetings * Maayong buntag - Good morning * Maayong adlaw - Good day * Maayong udto - Good noon * Maayong hapon - Good afternoon * Maayong gabii - Good evening *Amping - Goodbye / Take care * Kumusta? - Hello, how are you? * Kumusta imung adlaw? - How's your day? * Maayo ra / Okay ra - I'm fine * Unsa imong pangalan? - What is your name? * Ako si [name] - I'm [name]
Courtesies * Salamat - Thank you * Dughang salamat - Thank you very much * Lingaw ka - You're welcome * Pasayloa ko - I'm sorry * Palihug - Please * Wala ko kasabot - I don't understand * Wala ko kabalo - I don't know * Ayoayo - Farewell * Kita ta puhon - See you soon
Basic questions and answers *Pila na imung edad? - How old are you? * Asa ka nag puyo? - Where do you live? * Taga asa man ka? - Where are you from? * Oo - Yes * Dili - No *Wala - Nothing / None * Kaya nimu na! - You can do it!
Asking directions * Asa ka paingon? - Where are you going? * Asa dapit ang [location]? - Where is the [location]? * Duol ra? - Is it nearby? * Layo na? - Is it far? * Pila ang plete? - How much is the fare? * Mao na ba ni nga lugar? - Is this the place? * Liko - Turn * Wala - Left * Tuo - Right * Diretso - Straight ahead * Diri - Here * Dira - There * Muuli na ko - I'm going home
Shopping * Ayo - Hello (when getting a shop attendant's attentions) *Papalita ko / Mupalit ko - I'll buy * Unsa ni? / Unsa na? - What is this? / What is that? * Tagpila? - How much? * Pila ang bayronon? - How much is the bill? * Mubayad ko - I'll pay * Kuha lang - Just get it
Eating * Mangaon ta - Let's eat * Guton na ko - I'm hungry * Gusto na ko mukaon - I want to eat * Kalami! / Lami! - Delicious! * Kaon pa - Eat more * Busog na ko - I'm full * Dili na ko - I don't want anymore *Nawad-an kog gana - I lost my appetite * Mag-ampo ta - Let's pray * Asa ko mulingkod? - Where do I sit?
Offensive words and phrases * Ikawang buaanga ka - You bastard * Ka boang - You're crazy * Buang / Hoy buang - You silly / You stupid / You bitch * Buang ka? - Are you crazy? / Are you out of your mind? * Piste ka - You are such a pest / You are such a nuisance * Pagkayawa naman lang guud - What a devil / What an evil * Ama ka - You fool * Tanga gyud ka - You really are a fool * Ang imong gibuhat kay kabuang - What you did is plain foolish * Ataya - Stupid / Fool * Gi-atay - Stupid * Gi-atay na - Stupid thing * Kayata - Fuck / What the fuck? *Kayat - Fuck it * Borikat - Whore * Boyset - Bullshit * Litse - Shit * Pisti ka - Screw you * Putang ina mo - Your mother is a whore * Uwagan - Slut
Other *Ay naku! - Oh my! *Hala! - Oh my God! / You're in trouble __(Usually used in chaotic situations) * Babaye - Girl * Gamay nga babaye - Little girl * Lalaki - Boy * Gamay nga lalaki - Little boy * Anak na babaye - Daughter * Anak na lalaki - Son __(Anak, or Nak, can be used for both Son and Daughter) * Lihok - Move * Gwapo / Gwapa - Handsome / Beautiful * Ngil-ad - Ugly * Madanihon -Adorable * Kuya - Brother (respect) * Ate - Sister / Aunt (respect) * Gihigugma tika - I love you * Gidumtan ko ikaw - I hate you * Ayaw ko biyai - Don't leave me * Dili ko nimo biyaan - I'll never leave you
Midstory picture examples:
(Happy to have you.)
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
(What's so funny?)
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
