Le peuple Na'vi attendait pendant que Jake, Tom et moi pleurions et pleurions notre ami. Jake se leva les yeux fermés avant de prendre une profonde inspiration et d'ouvrir les yeux.
Un feu intérieur jaillit de lui et je pouvais presque sentir sa brûlure à travers le lien.
Jake tendit la main à Neytiri et se tourna vers Tsu'tey. "Avec votre permission, je vais parler maintenant. Vous me faites l'honneur de traduire" Tsu'tey hocha la tête tandis que Jake se tournait vers les gens et parlait.
"Les gens du ciel nous ont envoyé un message : ils pouvaient prendre ce qu'ils voulaient"
L'effroi tomba d'autant plus que Jake prononça ces mots et j'étais sur le point de me lever et de lui faire part de mon esprit quand il parla soudainement.
"Mais nous leur enverrons un message, partez aussi vite que le vent peut vous porter."
J'ai vu le début d'un sourire chez Tsu'tey, même s'il était plus sauvage que je ne le pensais. L'espoir a fleuri dans le cœur des gens alors qu'ils commençaient à crier.
"Vous dites aux autres clans de venir, dites-leur que Toruk Makto les appelle"
De brefs regards me furent adressés et je m'approchai à côté de Jake, un sourire sauvage commençant à se former.
"Veux-tu voler maintenant ? Avec moi ?, mes frères, mes sœurs ?"
Les cris s'intensifièrent et Tom regarda Jake avec fierté tandis que Ni'nat le serrait dans ses bras tout en souriant à Jake.
"Et nous montrerons aux gens du ciel qu'ils ne peuvent pas prendre ce qu'ils veulent et que ceci... C'EST NOTRE TERRE"
À cette déclaration finale, de fortes acclamations sont venues et j'ai poussé un grand rugissement de joie alors que l'adrénaline familière que j'avais en tant qu'assassin commençait à monter en moi.
Jake serra la main de Neytiri alors que les deux couraient à travers l'Omatikaya, suivis de Tsu'tey et moi. Les Na'vi se séparèrent comme une mer bleue lorsque les deux toruks atterrirent devant nous.
Neytiri s'arrêta pour laisser Jake connecter son tswin avant de lui tendre la main qu'elle prit avec plaisir. J'ai sauté sur mon toruk avant de connecter mon tswin et ensemble, les toruks ont poussé de puissants rugissements en s'envolant.
Tsu'tey n'était pas loin derrière moi et nous nous adressâmes tous les deux des sourires sauvages alors que nous volions vers les clans à l'aube.
***
Le Clan du Cheval des Plaines était composé de Na'vi qui ont rarement un ikran avec lequel monter, mais ils ont des pa'lis forts qui peuvent courir très vite.
Notre arrivée avait suscité la crainte et la peur lorsque Jake et moi avons atterri à l'entrée de leur tribu. Beaucoup avaient des arcs, des lances et des flèches à la main et semblaient prêts à viser lorsque Tsu'tey l'appelait.
"Mawey ma tsmukan, ma tsmuke ! (Calme chers frères, chères sœurs)"
Leur chef de clan intervint, les yeux méfiants mais remplis de respect. Jake se leva et les deux conversèrent rapidement en anglais et en na'vi.
Les gens ont alors regardé les toruks vers Jake et moi comme s'ils ne pouvaient pas comprendre deux Toruk Maktos ici dans leur clan.
Jake a commencé à les informer de l'attaque imminente que les Sky People apporteraient à l'Arbre des Âmes, ce qui a provoqué des grognements et des sifflements de la part des gens et je pouvais dire que cela avait également bouleversé le chef du clan.
VOUS LISEZ
Avatar : revivre
AventuraATTANTION sais une traduction cette fanfiction est pas a moi. sa viens de @Szarinasumalpong Et si Tom n'était jamais mort ? Lenna Emersyn Sully est une personne sauvage et fougueuse et était la seule fille des trois enfants. Elle a eu une vie nor...
