Re: Zero, el rey del orgullo

Capítulo 30

A última hora de la tarde siguiente, Subaru y Emilia montaron a Patrasche hacia los límites de la ciudad de Picoutatte con Celene y Geoffrey a su lado. El día estaba oscuro y muy nublado con nubes negras que amenazaban con tormenta.

Celene y Geoffrey habían hablado mal durante todo el viaje, lo que rápidamente molestó seriamente a Subaru y comenzó a ignorarlos.

Emilia había complacido su conversación al principio, pero al final incluso ella se cansó de su constante parloteo sobre cualquier tema que se les pasara por la cabeza y se retiró de la conversación también.

La pareja ni siquiera pareció darse cuenta. Simplemente siguieron hablando entre ellos, haciendo comentarios regularmente a Subaru y Emilia, pero parecían indiferentes si realmente recibían una respuesta o no.

Picoutatte era una enorme ciudad situada en una gran isla en medio de un ancho río.

Subaru frunció el ceño ante la ciudad mientras se acercaba al puente que vadeaba el río.

Esta ciudad es rara. La arquitectura e incluso la vestimenta local me recuerdan un poco a la película Aladdin. Es como si alguien estuviera intentando crear una ciudad inspirada en la Arabia de la Edad Media. Pero esta ciudad no está en un desierto, está situada en medio de un río en una llanura verde y cubierta de hierba. Eso se siente extraño.

Supongo que es porque me entrenaron para asociar los trajes árabes medievales con el desierto, pero resulta extraño verlo aquí.

No había murallas alrededor de la ciudad, pero había una enorme masa de gente esperando al otro extremo del puente, una enorme fila de comerciantes en carros que esperaban impacientes para entrar.

"¡Maestro Lucas!" Geoffrey llamó. "¡Mis amigos me advirtieron sobre las multitudes en Picoutatte! ¡Sugirieron que sería más fácil navegar por la ciudad si dejáramos nuestros dragones en el establo fuera de la ciudad!"

Subaru miró a la gran multitud que esperaba delante de ellos y luego asintió abruptamente. Escaneó el área y vio un gran establo justo antes de la orilla del río.

Dio media vuelta a Patrasche y se dirigió hacia allí. Geoffrey y Celene los siguieron.

Todos desmontaron y llevaron a sus dragones al interior. El establo era enorme y podía albergar fácilmente docenas, si no cientos, de animales. Un hombre gordo vestido con un mono de trabajo limpiaba con una pala el estiércol de uno de los establos. Tenía bigote de morsa y un rostro sonrosado y sudoroso.

"Bienvenido", dijo, luchando por sonar entusiasta mientras paleaba grandes cantidades de estiércol de dragón. "¿Qué puedo hacer por ti?"

"Estamos buscando un lugar para esconder nuestros dragones por un tiempo", dijo Subaru.

"¿Cuántos días?" Preguntó el hombre. "¿O estás buscando medio día?"

Subaru miró a Emilia. Ella se encogió de hombros. "Un día para nosotros", respondió Subaru. "Entonces tal vez ya veremos".

Fácilmente podría llevarnos uno o dos días simplemente buscar en la ciudad. Sobre todo porque sólo tenemos una vaga idea de lo que estamos buscando.

El hombre asintió. "Eso será medio noble plateado", dijo mientras Subaru le entregaba las riendas.

Subaru buscó en su bolso y sacó algunas monedas de cobre y se las entregó al hombre.

El hombre miró a Patrasche con una expresión de agradable sorpresa. "Bueno, ¡hola niña! ¿No eres hermosa?" Él arrulló.

Patrasche resopló y le dio a Subaru una mirada engreída y de reojo.