Naruto: El nuevo demonio de la casa Gremory

5- Descanso

Capítulo 5: Descanso
Nuevo diablo de la casa Gremory

Vida 5: Descanso

||||||||Diablo||||||||

—10.000 yenes por el cuchillo.

—No puedes hablar en serio.

El dueño de la casa de empeño miró al rubio a los ojos y lo fulminó con la mirada. —¿Parece que estoy bromeando?

—No lo sé. Entré a su tienda y usted dijo: 'Bienvenido, buen señor. ¿En qué puedo ayudarlo?' E incluso cuando dijiste eso, todavía parecía que ibas a aprovechar la primera oportunidad para dispararme en la cara. —Dijo Naruto mientras igualaba la mirada del hombre mayor.

El dueño de la tienda suspiró, —Mira chico, ya te lo dije... —Cogió un cuchillo grande con una guarda amarilla y se lo mostró a Naruto, —Este cuchillo cuesta ¥10,000 y no voy a cambiar el precio del ticket. Si no puedes permitirte esto, entonces mira los otros cuchillos que tengo.—

—Y ya te lo dije... —Naruto levantó algo de dinero, —Esto es lo máximo que puedo gastar sin arruinarme hasta que me paguen. Intentaría conseguir algo más para gastar, pero usualmente estoy a una mala compra de vivir en el callejón.

—¡¿Entonces tal vez puedas intentar comprar uno de los cuchillos más baratos ?!

—¡Lo haré si puedes bajar un poco de la etiqueta!

—Está bien chico. —El dueño suspiró exhausto mientras sacudía la cabeza, —¿P-por qué necesitas un cuchillo de todos modos? ¿Tienes como... 15 años?

—18. —Respondió Naruto intencionadamente, un poco ofendido de que el hombre pensara que parecía un niño. ¡Era incluso un poco más alto que el dueño, por el amor de Dios! ¡Estaba empezando a afeitarse!

—Está bien, entonces, ¿por qué un mocoso de 18 años quiere un cuchillo para empezar?

—Porque... —Naruto miró al hombre, —Durante los últimos días me he metido en algunas... situaciones bastante inevitables. —Naruto tenía un ceño fruncido, —Y honestamente, estoy bastante seguro de que un cuchillo puede ayudarme a ponerme encima de ellos. Además, no sé cómo usar una pistola, y estoy bastante seguro que las espadas están prohibidas en este país.

El dueño de la tienda sacó un cuchillo simple sin protección y con empuñadura negra. —Este es el cuchillo más barato que tengo y al mismo tiempo es lo suficientemente resistente para usarlo. Y cuesta ¥ 5,000. Pero, con el fin de sacarte de mi tienda a las 08:30 de la maldita mañana, lo reduciré a 4.000 yenes. ¿Qué te parece?

Naruto miró el simple cuchillo por un momento antes de volver a preguntar: —¿No más bajo?

—No más bajo.

—Trato. —Naruto estrechó la mano del dueño antes de entregarle la mayor parte de su dinero en efectivo y tomar el cuchillo junto con una pequeña funda.

El hombre comenzó a contar su dinero en efectivo mientras el estudiante rubio colocaba el cuchillo y su funda juntos en su bolso. Le advirtió —Ahora asegúrate de no sacarle el ojo a nadie con esa cosa. Y nunca acerques el extremo afilado hacia ti. Y-

—Sé cómo usar un cuchillo, maldita sea. He estado practicando con ellos desde que era niño.

El hombre lo miró sorprendido antes de negar con la cabeza, —Eso sí que es preocupante.

Naruto salió de la casa de empeño y se dirigió a la tienda de ramen para trabajar. Después de pasar todo su día libre descansando en la cama y tratando de arreglar lo que quedaba de su hombro derecho, Naruto se sentía un poco estafado. Pero al menos iba a disfrutar de la paz y tranquilidad en su trabajo.