that boy | hwang hyunjin | ru.

Часть 16

Субботнее утро. Я жду возле старого кафе недалеко от торгового района Сеула. Он идеально расположен между зоопарком, домом Хёнджина и улицей, на которой мы с Феликсом живем. Встреча перед моим домом не была вариантом. Я не хотел, чтобы моя мама видела Хёнджина, и тоже ей не говорил. Мне уже тяжело с этим справиться, у мамы полный срыв на месте. Это было мое собственное решение не связываться с мальчиками, но если бы я не решилась сама, моя мать запретила бы это.

Холодно, но ветер не такой сильный, как в предыдущие дни, и не похоже, что пойдет дождь. Небо без облаков и неохотно светит слабое солнце. Правда, не с большой силой, но определенно есть. Мальчики действительно выбрали хороший день, чтобы пойти в зоопарк.

Феликс нетерпеливо ждет, отстукивая ритм по уличной плитке до такой степени, что это начинает раздражать. Но я к этому привык и, когда дело касается Феликса, я довольно терпим. Я его знаю, он не может сидеть на месте дольше пяти минут и просить его об этом бессмысленно. Хёнджина ещё нет, поэтому Феликс нетерпелив, хотя мы пришли на десять минут раньше.

Может быть, если он не появится, я смогу провести день в зоопарке с Феликсом, не волнуясь все время. Я не пытаюсь показаться злым, но это действительно сделало бы ситуацию намного проще и менее тревожной.

— Он опаздывает, — бормочет Феликс, расхаживая взад и вперед передо мной.

«У него еще есть две минуты, чтобы добраться сюда, пабо», — вздыхаю я.

Едва я закончил предложение, как Феликс вскочил с возбужденным «Хён!»

Я поднимаю глаза и вижу приближающегося к нам Хёнджина. Несмотря на то, что он одет только в черное, ему все равно удается выделиться из толпы. И одного только его появления, простого взгляда на мальчика, достаточно, чтобы привести меня в бешенство, разбудить чувство беспокойства. Что, черт возьми, я делаю, добровольно встречаясь с ним?

Хёнджин приветствует нас обоих быстрым поклоном — его привычка, которой он придерживается, хотя Феликс уже бесчисленное количество раз говорил ему отказаться от подобных формальностей. Затем он приветствует меня неохотной улыбкой, и я мягко прикусываю нижнюю губу и отвожу взгляд. Я ловлю себя на том, что с каждым днем ​​мне становится все труднее вести себя холодно по отношению к нему. Неужели стены настолько слабы, что такой простой мальчик, как он, может их разрушить?

Возможно, пойти с ними было плохой идеей. Возможно, мне следует держаться от него как можно дальше, если моя единственная защита окажется бесполезной. Даже если мои стены рушатся, я ни в коем случае не позволю ему подойти слишком близко.

Момент нерешительности повис в воздухе после того, как я отверг приветствие Хёнджина, прежде чем Феликс решает отмахнуться от этого и вести себя так, как будто ничего серьезного не произошло, что на самом деле так и есть. Они должны начать волноваться, когда я действительно поприветствую мальчика в ответ. Это была бы серьезная ситуация.

— Думаю, нам пора идти? Феликс весело нарушает молчание. Он смотрит на нас обоих с неловкой улыбкой, и я вижу, как он задается вопросом, хорошая ли это идея — взять нас обоих с собой или нет.

Судя по обеспокоенному выражению его глаз, он, вероятно, решается на последнее.

Я здесь не для того, чтобы испортить день моему лучшему другу, поэтому я вытираю хмурое выражение лица и с энтузиазмом киваю. «Давай навестим твою семью, Феликс. Я слышал, у них там появились новые кенгуру».

Хёнджин фыркает, а Феликс невесело смотрит на меня, прежде чем развернуться и отправиться в тридцатиминутную прогулку до сеульского зоопарка Гранд-Парк. Хёнджин делает несколько быстрых шагов, чтобы догнать его, а я держу дистанцию ​​и иду за ними.

Все будет хорошо, говорю я себе. Пока я держусь на расстоянии от Хёнджина и он уважает это, все будет хорошо. Я все еще могу развлекаться с ним, пока он занимается своими делами и не пытается подойти ко мне. У него есть Феликс, они могут бездельничать сколько хотят. Я им для этого не нужен.

Всю прогулку мальчики радостно болтают, а я молча иду за ними. Я не против, здесь тихо и мирно, как я и хотел. Они оба время от времени оглядывались через плечо. Хёнджин с любопытством наблюдал за мной, прежде чем снова отвести взгляд. Феликс, главным образом, чтобы проверить, там ли я еще или нет.

Вероятно, он боится, что я могу пожалеть о своем решении присоединиться к ним и что я планирую бросить это дело, как только у меня появится такая возможность. Ох, как он ошибается. Я люблю ходить в зоопарк. Не только потому, что я люблю животных, но и потому, что это единственное хорошее детское воспоминание, которое я бережно храню. Если он действительно думает, что я пропущу пересадку, чтобы поехать туда, он меня не знает.

Чем ближе мы приближаемся к зоопарку, тем оживленнее становится. Очевидно, что мы не единственные, кто здесь ловит последние лучи солнца перед началом зимы. Многие семьи с детьми едут в зоопарк, и я сглатываю. Дети — еще одна вещь, которую я не люблю и от которой предпочитаю держаться подальше.

Но я дал себе обещание. Сегодня я останусь в тени, позволив им весело провести день, не давая себе шанса случайно испортить его своим вспыльчивым характером и суровым способом самообороны.

И я сдержу это обещание, несмотря ни на что.