«Куда именно мы идем?» — подозрительно спрашивает моя мама, оглядывая окрестности, когда мы входим в большой район, в котором живет Хёнджин.
Она была такой с тех пор, как я заставил ее уйти из дома; постоянно задавая вопросы о том, где и с кем мы собираемся встретиться. Это понятно – я бы тоже хотел это знать – но это одна из вещей, о которых мы с Хёнджином не говорили; что отвечать на такие вопросы?
— Просто где-то, — в который раз неопределенно отвечаю я, идя немного впереди нее. Меня удивляет, что она все еще следит за мной, хотя я лишь даю бессмысленные ответы на ее настойчивые вопросы.
Но что я должен сказать? "О, привет, мама, ты скоро познакомишься с матерью моего парня, которая, надеюсь, сможет оказать тебе моральную поддержку, потому что она прошла через то же самое." Примерно это мы и скажем ей там, но мне кажется, что она не стала бы устраивать сцену, когда мы находимся в чужом доме. Я также чувствую, что мама Хёнджина будет относиться к ней более разумно.
«Ты ведешь себя странно», — обвиняюще бормочет моя мама. Но это первая жалоба, которую я слышал до сих пор, и мы почти у цели.
«Я знаю, мне очень жаль», — признаюсь я, хотя мне совсем не жаль. Все, что я чувствую в данный момент, — это страх. Все может пойти совсем не так, и я не буду знать, как исправить ситуацию, если она обострится еще больше.
Еще один прилив страха пронзает мое тело, когда я вижу дом Хёнджина. Я сохраняю ровный темп, иду вперед, мой шаг не сбивается, когда я подхожу к определенной входной двери.
Я быстро поправляю яркий шарф на шее, скорее из-за нервной привычки, чем чего-либо еще. Даже моя мама, кажется, нервничает, осторожно оглядываясь вокруг.
Прежде чем она успеет убежать, я звоню в дверь, и с другой стороны двери слышится тихое эхо. А затем входная дверь распахивается, открывая дружелюбную улыбку мамы Хёнджина. Почти мгновенно на меня накатывает чувство облегчения. Мне не обязательно делать это самостоятельно.
— Челин-а, входи! она приветствует меня, и я вхожу в дом, жестом приглашая маму следовать за нами.
Ее лицо превратилось в один большой вопросительный знак, когда мы идем по коридору и входим в огромную кухню. Я вижу, как она думает; кто эта женщина и какое мне до нее дело?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
that boy | hwang hyunjin | ru.
FanfictionЛи Челин избегает мальчиков, как будто это ее призвание в жизни. За исключением своего друга детства Феликса, она не подпускает к себе мальчиков. Боится, что с ней произойдет то же самое, что случилось с ее матерью. Несмотря на уговоры подруги, она...