9-1-1 : Tango à l'envers

.8. Épilogue

C'est la semaine suivante, alors que tout le monde se demande comment ils se sont réunis, que Buck finit par soupçonner qu'il aurait probablement dû voir le moment où on lui a demandé d'aller au bar en premier lieu.

"Nous étions tous les deux dans le même bar gay", dit Eddie doucement, comme s'il était juste là pour prendre une bière et qu'il était tombé par hasard sur Buck dans la file d'attente pour les toilettes ou quelque chose du genre.

Les sourcils de Hen se lèvent. "Lequel ?"

Eddie hésite légèrement. "Euh. C'est... Je ne me souviens pas du nom. C'est sur Sunset.

Lucy fait un visage de poker remarquable, mais c'est précisément son visage de poker qui fait plisser les yeux de Buck. Il jette un coup d'œil à Ravi, qui n'a aucun visage impassible, et est actuellement en train de mettre les lasagnes de Bobby dans sa bouche, comme si s'il polissait son assiette, cela lui donnerait les pouvoirs de téléportation et il pourrait disparaître de cette conversation.

"Attends une putain de minute." Buck pointe sa fourchette vers eux. "Tu le savais, n'est-ce pas ? Tu savais qu'Eddie était..." Il s'arrête. "Qu'Eddie serait là."

Ravi continue de mâcher. Lucy prend une gorgée d'eau. "Nous... avons peut-être vu Eddie là-bas le mois dernier."

Les oreilles d'Eddie deviennent rouge vif.

« Qu'est-ce qu'Eddie... faisait là-bas le mois dernier ? » demande Chim sur le ton de quelqu'un qui sait qu'il va regretter la question, mais qui ne peut pas s'en empêcher.

"Je pense que ce sont les affaires d'Eddie", répond Bobby.

Buck a le sentiment que Bobby dit cela plus pour sa propre préservation que pour celle d'Eddie.

"Je suis presque sûr qu'il y a des images de lui sur TikTok", marmonne Ravi, et c'est à ce moment-là qu'Eddie se lance sur Buck pour attraper Ravi, qui hurle et se baisse tandis que Lucy renifle et s'arrose le nez en riant.

"Je pense que la finalité de tout ça" dit sèchement Hen, "C'est que nous sommes heureux pour vous deux. N'est-ce pas, les gars ?"

Il y a un chœur d'accord, alors même que Ravi éloigne sa chaise de la colère d'Eddie Diaz.

Buck sourit simplement, sa main trouvant celle d'Eddie sous la table et la serrant. Et, Eddie... Eddie s'éclaire, comme si Buck était la meilleure chose qui lui soit jamais arrivée, tout le reste oublié, et il recule.

~ Fin ~