[fic dịch][HP fanfic][Jily/Wolfstar] Gia đình ba người.

Chương 1: Triệu hồi

James và Sirius vốn đang ở cùng nhau khi được Dumbledore triệu hồi tới. Cũng lạ vì hôm nay cả hai người họ đều không có lịch làm nhiệm vụ hỗ trợ gì tối nay, và họ cũng chưa đủ quan trọng tới mức Hội cần họ làm những vụ việc mang tính chuyên nghiệp.

Cho đến lúc này, đương nhiên. Đây có lẽ chính là cơ hội. Là lúc họ chứng tỏ khả năng của bản thân rồi.

Họ tiếc nuối rời khỏi quán rượu đêm, chào tạm biệt Lily, Mơ Mộng Ngớ Ngẩn và Đuôi trùn, rồi độn thổ đến một căn nhà trú ẩn đã được ấn định từ trước. Dumbledore đã ở đó sẵn rồi, cùng với Moody (James vẫn không thể gọi thẳng tên là Alastor được) và Giáo sư McGonagall (cũng không thể gọi thẳng tên là Minerva được), và cũng là điều kỳ lạ thứ hai trong tối nay, bởi Giáo sư McGonagall hiếm khi dính vào công việc của Hội nhất là khi Hogwarts còn rất nhiều việc phải lo. James chớp mắt nhìn về phía Giáo sư, ngầm thừa nhận rằng mới có tháng Năm thôi, tức là năm học vẫn đang diễn ra, và cười chào Giáo sư cùng một cái nhíu mày khó hiểu.

"Cảm ơn hai người đã đến dù được thông báo gấp như vậy," Dumbledore cất tiếng rồi dẫn họ vào trong. Họ đang ở nhà trú ẩn tại Devon, một ngôi nhà hai tầng chứa rất nhiều phòng ngủ, dược liệu và một phòng điều chế độc dược. Và một ngục tối nữa, là nơi an toàn nhất mà Hội có được.

James đột nhiên ít hứng thú hơn hẳn với cơ hội chứng minh bản thân mình như này.

"Đội tuần tra ở làng Hogsmeade đã phát hiện một vụ nổ từ một nguồn ma thuật mạnh mẽ tối nay và tình cờ gặp được hai phù thủy khác thường," cụ Dumbledore từ tốn giải thích. "Hiện tại họ vẫn đang bất tỉnh nhưng ta gặp khó khăn trong việc xác định danh tính của hai phù thủy này."

James chớp mắt và nhìn chăm chăm về phía những thành viên của Hội đang có mặt trong phòng. Hai giáo sư lâu năm của học viện pháp thuật duy nhất ở khu vực này và Trưởng phòng Sở Thần sáng, không thể xác định được danh tính của hai phù thủy này ư? Có khi họ là phù thủy ở nước ngoài, vậy thì cũng không giải thích được lý do tại sao James và Sirius lại có mặt ở đây, hai người họ làm sao có thể làm được điều mà những nhân vật quyền lực kia không làm được chứ.

"Thầy nghĩ tụi em giúp đỡ được như nào?" Sirius hỏi khéo trong khi James vẫn đang cố hiểu rõ mọi chuyện cho ra ngô ra khoai, như một đứa trẻ vừa mới ra trường vậy - hẳn một năm là người lớn đã đủ để chứng tỏ anh không còn là một đứa trẻ nữa, nhưng càng ở lâu trong Hội, anh thấy mình càng không đủ quan trọng vậy.

"Chúng ta đã đảm bảo họ không uống thuốc Đa quả dịch, sử dụng bùa lú hay dùng phép biến hình. Thông thường những phù thủy ta không nhận biết được, thì ta cứ tự cho là họ là người nước ngoài hoặc được tự giáo dục tại gia, nhưng hai phù thủy này không giống như vậy. Thứ nhất, giày và quần áo của họ, thoạt nhìn rất lạ, nhưng đều mang nhãn hiệu đồ của Anh Quốc."

James và Sirius liếc nhìn nhau trước câu bình luận về thời trang của cụ Dumbledore - nhìn quần áo cụ thì biết - nhưng vẫn để cụ tiếp tục nói.

"Điều kỳ lạ nhất là, hai phù thủy này đều mang những đặc điểm rất giống với các gia đình phù thủy thuần chủng nổi tiếng ở Anh, nhưng cả Minerva và ta đều không nhớ rằng đã từng gặp hai phù thủy này bao giờ."