•° Lava Tears °• Ao3 •° Traducción °• by: Theseusinflames

VI / 6

•°————————★————————°•
N

otas del creador/ra

YYYYY aquí viene el *dramaaaa*

también todo puede parecer una mierda absoluta ahora, pero recuerde que GLATT viene pronto ;)))) (también esto va a tener un final feliz así que no te preocupes lol)

•°————————★————————°•

este capitulo contiene peleas asi que ten cuidado si te provocan esas cosas raras
tw//
-peleas
-discusiones
-menciones de la muerte de tommys (suicidio, quemaduras, apuñalamiento, etc)
•
•

°————————★————————°•

Notas:
Nunca se aclaró realmente en el capítulo porque no sabía cómo hacerlo, pero el fantasma de Tommy se llama Ghostinnit y tiene problemas del habla porque cuando se ahogó en la lava le quemó la garganta, por lo que le cuesta hablar, pero se vuelve menos severo a medida que pasa el tiempo.

Además, este capítulo tiene contenido excelente de Niki porque la amo <33333.
•°————————★————————°•

Capítulo 6

•

°————————★————————°•

Los ojos de Tubbo se clavaron en los remolinos de lava de los ojos del fantasma, que se derramaban por las mejillas cenicientas del adolescente y emitían un cálido resplandor. El pañuelo verde chamuscado que rodeaba la muñeca de los fantasmas le perteneció una vez, Tubbo recordaba vagamente habérselo dado justo antes del juicio de exilio. Observó cómo las chispas ardientes se mezclaban con la ceniza que emitía el adolescente muerto. La culpa le retorció dolorosamente el estómago.

"Para..." La voz de Tubbo se entrecortó, con el corazón retorciéndosele en el pecho, tragando saliva: "Tommy... yo...". Se atragantó, con la voz entrecortada por las lágrimas. Las manos le temblaban violentamente y sentía la brújula como un ladrillo en el bolsillo. Extendió la mano hacia Tommy antes de vacilar, cerrándola en un puño y devolviéndosela.

Tommy le miró, con la cabeza ladeada. La lava fundida de sus ojos se desvaneció en un gris profundo. "Oh... eres... tú...". Su expresión feliz se desvaneció, dejando nada más que un rostro sin emociones, claramente decepcionado de ver al chico trajeado.

El corazón de Tubbo se hundió: "Tommy... yo...". Se interrumpió una vez más, el fantasma claramente no escuchaba,estaba desconectado. "¿Tommy?"

Hubo un momento de silencio mientras el fantasma más joven parecía volver a la realidad, con Ghostbur de pie frente a él. Sin embargo, a Tommy no le importó y rodeó a Ghostbur para encararse con Tubbo, con una expresión de rabia.

"¡¿Por qué me exiliaste? ¿Por qué? ¿Por qué?!" Tommy gritó, las palabras entrecortadas debido a las quemaduras en su garganta, la furia evidente en su rostro mientras la niebla toxica y las chispas comenzaron a rodearlos. La lava en sus ojos comenzó a moverse más rápido, oscureciéndose hasta adquirir un tono negro.

"N-no quería..." Tubbo tanteó sus palabras, dando saltos hacia atrás, alejándose del fantasma furioso.

"Entonces, ¿por qué lo hiciste? "suplicó Tommy, desesperado por saber el motivo de que el adolescente se sintiera tan herido. Si sus recuerdos no le fallaban, él y el chico trajeado habían tenido cierta amistad en el pasado, lo cual era evidente, ya que el enjambre de recuerdos le provocaba una emoción principal: la traición.

"¡Tenía que hacerlo! Por L'Manberg". se defendió Tubbo, estremeciéndose al oír el eco en la voz de los nuevos fantasmas.

" ¿El país que te ayudamos a construir? ¿Aquél por el que tuvimos que convencerte de que lucharas?" Tommy hizo un gesto furioso hacia él y Ghostbur. "¿Exiliarme por un ac-ac-ac-accidente? ¿Ah, sí? No creí que pudieras ser tan... HIPÓCRITA"

Tubbo apretó los puños, la palabra encendió una llama en su interior: "No fui hipócrita. Hice lo que tenía que hacer". gritó, mirando directamente a los fantasmas a los ojos. La culpa se agolpó en su interior, las frías cuencas de los ojos, llenas de lava, le recordaron que Tommy estaba muerto. Era un fantasma. Y todo era culpa suya.

Tommy parecía exasperado, se dio la vuelta y caminó hacia Ghostbur. Los hombros de Tubbo se desplomaron, aliviado de que la lucha hubiera terminado. Tommy llegó al lado de su hermano, y Wilbur se dio la vuelta para abrazarlo brevemente. Tubbo suspiró, agradecido de que la situación se hubiera calmado. Justo cuando pensaba eso, Tommy volvió a girarse y estampó su puño contra la cara de Tubbo.

Niki decidió que era su momento de interferir, saltando entre el ahora caído Tubbo y el furioso Tommy.

"¡¿Qu-qué carajos?!" gritó Tubbo, llevándose la manga a la nariz en un intento de detener el flujo de sangre. La sorpresa se filtró en su voz, sin esperar que un fantasma fuera capaz de golpear, a pesar de las advertencias anteriores de Dream.

"Te lo merecías, no te hagas el sorprendido", Niki miró a Tubbo con expresión decepcionada, "Está muerto, Tubbo. Tommy está jodidamente muerto y ¿aún intentas defenderte? ¿Ni siquiera ha tenido la oportunidad de decir cómo ha muerto y ya estás buscando pelea? Eres tan malo como él", las palabras de Niki eran duras, pero su tono era tranquilo, la voz firme y silenciosa. Ella asintió hacia Dream con sus últimas palabras, viendo la mirada dolida en la cara de Tubbo y no lamentándolo ni un poco. Se giró para mirar a Tommy, que parecía agradecido. "¿Tommy?"

"N-no... me acuerdo de ti", admitió Tommy en voz baja, toda la maldad y el eco desaparecidos de su voz. "O e-el", señaló con la cabeza a Fundy, que parecía orgulloso de Niki mientras avanzaba para colocarse a su lado.

Fundy se sintió decepcionado, sabiendo que las únicas personas que Ghostbur recordaba eran las que le gustaban, pero entonces recordó cómo Tommy recordaba la traición de Tubbo, y se preguntó si las circunstancias serían diferentes.

Tubbo se había puesto en pie a trompicones durante la conversación, y ahora lucía un duro moratón junto con la nariz ensangrentada mientras los observaba hablar.

Fundy habló: "No pasa nada, Tommy. Me llamo Fundy, ella es Niki, con K. Si no te importa responder, ¿cómo moriste?". Niki le dio un codazo sutil, pero también estaba claramente interesada.

Tommy negó con la cabeza: "Me gustaría responder, pero... Lo siento, yo... no me acuerdo", susurró, recordando sólo la sensación de dolor crudo, calor abrasador y luego sólo negrura.

Ghostbur, que había permanecido en silencio hasta ese momento, finalmente habló, apoyando la mano en el hombro de Tommy para reconfortarlo: "Yo sí. Lo vi suceder".

"¿Lo viste?" Dream se sorprendió, aunque sabía que no debería. Había considerado la posibilidad de que algo le hubiera ocurrido a Tommy y eso hubiera vuelto a Ghostbur angustiado, pero nunca había pensado que Ghostbur hubiera visto morir a su hermano pequeño.

"¿Cómo murió, Ghostbur?" preguntó Niki, dándose cuenta de que el Fantasma le estaba dando largas miradas fijas. Pero entendía por qué. Había visto morir al menor de los hermanos. Tecnoblade era el único de los hermanos que quedaba, y Niki ya estaba pensando en cómo decirle que el único hermano que le quedaba también había muerto.

"Se suicidó. Se apuñaló a sí mismo y luego saltó a un mar de lava", dijo Ghostbur tajantemente, prefiriendo ignorar la tristeza de los rostros que le rodeaban. Oyó la respiración agitada de Tommy, pero se centró en la expresión de culpabilidad de Tubbo. "Murió quemado mientras se desangraba. Justo al lado del portal de L'Manberg. De hecho, tengo las notas que dejó aquí mismo" Ghostbur rebuscó en los bolsillos de la gabardina antes de sacar un fajo de papeles, volviéndose hacia el grupo con expresión cabreada, dejando caer los papeles al suelo-.

•°————————★————————°•
Notas mías:
Los capítulos serán sacados de 6 en 6 así que plis tengan me paciencia 👆