EL CACHORRO DEL REY DE LA PISTA [TRAD]

CAPITULO 20 [PARTE 2/2]

Ahora hay dos vasos de americano sobre la mesa. Sólo había una taza en la que la cantidad de café disminuyó gradualmente mientras que la otra taza permaneció tan llena como antes. La cantidad también parece aumentar debido a que el hielo se derrite lentamente en el vaso.

"¿Por qué debería creer lo que dices?"

Esa fue la primera pregunta que hizo Babe después de escuchar lo que Way quería decirle, así que tuvo que venir hasta aquí. Por supuesto, lo que el otro dice tiene sentido y tiene algunas partes interesantes. Pero no se le puede culpar por sentirse incrédulo después de ese inolvidable incidente.

"Porque te mentí sobre todo... excepto sobre que te amo."

"No digas que me amas, de lo contrario... vomitaré", dijo Babe en voz baja, mientras Way solo bajaba la cabeza y aceptaba su destino sin poder discutir nada. Esto es lo que se merece porque hizo algo sucio. No debería haber esperado una reacción amistosa de Babe como antes. El solo hecho de que aceptara sentarse en la misma mesa con él de esta manera era realmente increíble.

"Está bien, sé que decir esto te hace sentir mal. Puedes verlo como quieras. Pero sólo quiero que confíes en mí una vez. Sólo esta vez", lo persuadió Way con calma, tratando de no ignorar la mirada hostil de Babe. "Al menos si no quieres que parezca que lo hice por amor, puedes asumir que lo hice por culpa. Porque realmente me siento culpable por lo que te hice".

"...."

"No hablo de esto porque quiera que me veas mejor o que me perdones. Sé que eso es imposible".

"Es bueno saberlo", respondió Babe con brusquedad. "Porque si todavía te atreves a disculparte conmigo otra vez. Esta vez, te golpearé más fuerte que la última vez".

"Porque lo sé, no lo hice". Dijo Way con expresión culpable porque Babe no quería analizar cuáles eran los verdaderos sentimientos o simplemente las acciones de Way como antes. "No tienes que perdonarme por nada. Esta vez sólo lo hice porque me sentí mal por hacerte eso".

"...."

"Después de que este problema termine, te prometo que no te molestaré más. Desapareceré de tu vida. No te preocupes".

Ahora Babe tiene miedo. Tenía miedo de que la falsa amistad que había mantenido durante diez años lo distrajera. No quería ser bondadoso solo porque su actitud era tan sincera, porque conocía a Way todo este tiempo. Siempre creyó en esa actitud sencilla, hasta el punto de que la sinceridad fue derrotada por el egoísmo. Todo se ha puesto patas arriba.

Y sabiendo eso, ¿aún le daría a esta persona la oportunidad de regresar y lastimarlo nuevamente?

¿Pit Babe es realmente tan estúpido?

Pero si era honesto, si no contaba el problema no confiaba en Way, lo que dijo fue bastante interesante. Way dijo que Pa estaba haciendo serios preparativos con respecto al problema de Charlie en ese momento, porque después de escuchar su historia, papá no pensaba que había tiempo suficiente para esperar más. Además, ahora su objetivo principal ha cambiado por completo de él a Charlie. Lo que el bastardo hará a continuación será intentar recuperar a Charlie mientras lo amenaza.

Way dice que no conoce los detalles del plan porque papá ya no confía en él tanto como antes. Entonces no dijo mucho sobre sus planes. Pero lo que Way sabe es que papá tiene la intención de atacar a Charlie de la misma manera que lo hizo con él, por lo que inmediatamente se da cuenta de que se trata de una amenaza. El truco consiste en jugar sucio mientras Charlie compite.

Y eso le hizo darse cuenta de que papá no se preocupaba por él tanto como pensaba. Pensó que el hombre no se atrevería a hacerle nada por temor a quedar discapacitado o morir y ya no poder usar ninguna habilidad. Pero ese bastardo fue aún más imprudente de lo que pensaba.