The Mafia's Princess (перевод)

Глава четырнадцатая

София

Я сходила с ума.
Проснувшись в 7:45, я готовилась к свадьбе не переставая. Эллисон должна была убедиться, что никто меня не утомляет, чтобы я достаточно отдохнула. Только что мне сделали массаж, он максимально меня расслабил.

- Мы начнём с причёски и макияжа, но для начала я принесу вам немного фруктов для перекуса, - одна из горничных сказала, проверяя список дел.

Свадьба была в половину пятого вечера, сейчас было почти тринадцать тридцать. Я вздохнула и обпёрлась спиной о спинку кресла и посмотрела на разложенные для макияжа и укладки вещи.
Я была одета в розовый халат, а мои волосы были загружены в пушистое полотенце, так как они были влажными после душа.

- Вы взволнованы, Мисс? Сегодня ведь такой день! - сказала одна из тех горничных, с которой я сегодня познакомилась - Стэйси. Я не уверена, знает ли она всю правду об этой свадьбе, потому что она была слишком счастлива.

Стейси было лет 20. Это девушка с длинными чёрными волосами, но сейчас она убрала их в гульку. Её глаза блестели от счастья.

Я не хотела портить её весёлый настрой, поэтому решила сказать:

- Конечно я взволнована! - я улыбнулась ей, на что получила яркую улыбку в ответ.

- Вы, должно быть, очень счастливы выходить замуж жа любовь всей вашей жизни!- произнесла она, передавая мне тарелку фруктов.

- Да, я безумно счастлива! - улыбнувшись, я забрала тарелку.

- Стэйси, довольно пилить мозг Мисс, возвращайся к работе, - прошептала другая домработница и пихнула Стэйси в плечо. Та вздохнула от горя и пошла в сторону, где были все остальные домработницы. Они продолжали готовить всё для моего преображения. 

                                                                                    ***

- Вы выглядите просто прекрасно, Мисс Агости! - услышала я слова Элисон, когда я вышла из комнаты. Все горничные наблюдали за мной и смотрели на результат проделанной работы.

Я посмотрела на себя в зеркало: прекрасное белое платье, мои волосы были завиты и лежали на моих плечах и это прекрасное алмазное ожерелье, алмазные серёжки, браслет с алмазами.

- Вау...

Это единственное, что я могла произнести. Я никогда не думала, что буду выглядеть, как принцесса.