Você Precisa Estar Pronto Para a Sequência (tradução)

Tinta de cabelo e vingança

Notas da autora:
O capítulo a seguir é mais um filler do que enredo em si.
Eu sinto que eu preciso ter mais interações de Stu e Billy. Algumas que foquem mais neles apenas por aí, algo além deles indo de um lugar para o outro quando têm que fazer algo. Eles ainda não pararam para respirar de fato, mas eu prometo que iremos ter algumas conversas mais diretas!
Novamente, eu sinto muito por quaisquer erros de ritmo. Eu quero conseguir explorar o plot sem precisar correr para que isso aconteça. Do que eu já tenho escrito, o próximo capítulo será bem animador! <3

-

Com os planos de iniciar sua própria sequência, Billy e Stu precisavam primeiro descobrir para onde Sid foi. Ele imaginava que o pessoal ainda estava por perto. Nenhum deles parecia ser do tipo que se mudaria para Nova Iorque. As únicas pessoas que o fariam estavam mortas. Então, Sid provavelmente estava na faculdade ou algo do tipo, alguma local, mas não extremamente perto.

Com o filme sendo um sucesso, apesar do tanto que isso feria ambos, isso significava que a vida dela era um livro aberto. Algo que era maravilhoso. Levava apenas alguns jornais velhos e revistas para descobrir as coisas básicas que ela tem feito. Ela fez algumas entrevistas sobre a situação, com uma publicidade bem mínima para o filme, o que fazia sentido. Mas apesar da vida dela ser um livro aberto, era um desses que é bem curto e entediante.

Stu roubou as carteiras de alguns caras enquanto Billy encontrava uma muda de roupas para eles. Ele as encontrou enquanto bisbilhotava em uma lavanderia, e os dois ficaram em um motel barato. Então, ligeiramente, eles pararam um pouco.

Eles sabiam que suas casas seriam perigosas. Ainda não tinham muita certeza se queriam que as pessoas soubessem que eles estavam vivos, e Stu descobriu que seus pais haviam se mudado, não que ele se importasse tanto; supôs que eles não queriam viver em uma casa em que seu filho matou pessoas e em seguida morreu.

Por agora, ao menos Billy é bem famoso. O que ele não iria reclamar sobre se isso não significasse que ele também era conhecido.

Não existe esconderijo em uma multidão de pessoas que sabem quem você é.

É aí que Stu entra.

Apesar de que Stu também é conhecido, ele descobriu que desde que o filme mal o deu uma personalidade notável, ele não era realmente um favorito dos fãs. Billy era o favorito dos fãs devido à romantização e glorificação de assassinos, e ele assume que havia um nível de desconexão entre o que acontece na vida real e o que você vê na tela. Claro, Stu era um dos assassinos, mas Billy era o principal, como as pessoas adoram o Batman e negligenciam Robin.

Quase todo o crédito das mortes e dos sustos foi para Billy. Embora isso não fosse visivelmente mostrado, isso era apenas óbvio.

O que apenas o irritou de novo. Gale realmente não conseguia acertar em nada.

As únicas pessoas que pareciam lembrar de Stu eram aquelas que pensavam que os dois estavam secretamente dormindo juntos, e mesmo assim eles nem sabem como Stu se parece porque eles estavam falando sobre o Stu do filme, interpretado por sei lá quem.

Billy visivelmente ignorou essa parte do artigo, enojado que qualquer um pudesse sequer pensar nisso. Eles eram parceiros; eles mataram pessoas juntos; e, é claro, eles eram próximos! Ele culpa Stu por ser todo grudento e não a si mesmo por não o mandar sossegar.

Ah, e fazem 2 anos desde os 'Assassinatos de Woodsboro'.

Então, não faz um tempo absurdo, mas tempo o suficiente para a tecnologia ter mudado e as pessoas estarem ligeiramente mais velhas. Pensar que as pessoas que antes eram mais novas que ele antes agora eram mais velhas era apenas estranho. Ele ainda tinha 18 e Stu ainda tinha 17, embora eles não exatamente sabiam se, apesar de estar morto, ele ainda estava velho. Visivelmente, ele parecia o mesmo; ele abandonou o pensamento aí.