Mascara » mgc [italian translation]

4 - captivate

Michael era stanco. Sentiva gli occhi chiudersi mentre scivolava sul sedile di sempre, nessuno si sarebbe seduto a fianco a lui.

Oggi era il suo lungo e atteso compleanno, 18 anni, e i suoi amici volevano fare una grande festa in suo onore. I suoi amici e una ragazza stava organizzando l'intera cosa, ordinando il liquore e decorando la sua casa.

Anche se i suoi amici avevano sostenuto fosse una sorpresa, e senza averglielo detto, lui lo sapeva, era troppo prevedibile.

Come l'autobus quando arrivò alla fermata, Nico salì i piccoli scalini e si avvicinò al sedile di fianco a quello di Michael. Sospirò, lei lasciò cadere la borsa sprofondando nel sedile.

"Stasera vado ad una festa" disse Michael, lei annuì lentamente "Figo"

"Volevo solo chiederti se volevi venire, è il mio compleanno..." lui le sorrise in modo persuasivo.

Nico lo guardò, presa alla sprovvista "Io...uh...buon compleanno?" lei guardò goffamente in basso, verso i suoi jeans.

"Grazie"

Nico appoggiò la borsa sulle sue gambe, prendendo fuori il mascara e lo specchio. Immediatamente Michael si trovandosi faccia a faccia con la finestra. Quando lei ebbe finito gli diede un leggero colpetto sulla schiena.

Lui si girò "...si?" sbattè le palpebre, lei ha degli occhi fantastici, erano come un caleidoscopio di marrone e verde, castano acceso qua e là, e anche un po' di blu.

Erano davvero accattivanti.

"Io...io verrò, ma devi accompagnarmi, non so la strada" disse lei, Michael sentiva il suo cuore scalpitare.

"O-ovviamente" lui balbettò, Nico gli sorrise, prese la borsa mettendosela sulla spalla aspettando la fermata.

"Incontriamoci a Parahmore road alle 6" disse lei. Michael annuì guardandola andare via. Sembrava più se stessa ora che lui stava parlando con lei.

Lui non riusciva ad aspettare per vederla.