Paraíso del Infinito Parte 2

242 Verdad

Tener la oreja retorcida hasta los límites de la elasticidad de su carne y estar rodeado no solo de su familia, sino también de amigos... no, todavía conocidos, para ser justos, y un dragón, nada menos, no es la fiesta de bienvenida ideal de Zuko después de echar un vistazo más allá de las cortinas de fuego para apenas entender su esencia.

"¡Zuko!" Ursa regaña con una expresión muy severa: "Dijiste que tomaría un día, ¡¿y ahora qué es esto de Dragones?!"

Con el ceño y haciendo que su torso se doble un poco para evitar más dolor de su oreja izquierda retorcida, Zuko se apresura a lanzar al verdadero culpable de este desastre frente a su madre agravada. Ella ya lo está maltratando durante la noche, así que también podría dirigir su ansiedad durante el día hacia él.

"¡Mamá, era Nik!" Zuko explica cómo el joven identificado todavía acaricia y acaricia la mitad de la cabeza de Ignit para evitar que saque enormes cortinas de fuego de su boca después de que Sokka decidiera saludarla con un boomerang.

El Boomerang sobrevivió.

"¿Qué quieres decir?" Ursa frunce el ceño mientras echa un vistazo a Nik mientras Zuko explica: "Quería luchar contra los dragones. Yo era el apoyo".

"¿Ustedes dos lucharon contra los dragones?" Azula se burla: "He tenido que quedarme en Ba Sing Se con estos tres..." Recordando que mantener comentarios insultantes es mejor que disculparse por ellos constantemente, ella exhala brevemente y completa: "Tuve que visitar tiendas después de tiendas con Ty Lee y Jin. Los vi comprar NADA".

Ty Lee y Jin se miran y sonríen. Ayer fue genial para ellos.

Pero igualmente furiosa Mai, que tuvo que lidiar con lo mismo que a Azula, no le importan los sentimientos ni la necesidad resultante de disculpas, ya que da la verdad sin filtrar: "En esencia, Azula y yo perdimos nuestro tiempo en dos mujeres sin un centavo que pierden el tiempo de otros dueños de tiendas. Podríamos haber entrenado o mejor aún... descansado lejos de Ty Lee que describe cada tono de mi aura".

"Eran todos los tonos de gris", sonríe Ty Lee ampliamente y mira a Ignit con curiosidad.

"¡Luchamos contra los dragones!" Zuko afirma: "Pregúntale al tío. Él sabe que los dragones existen".

"Hmm... sí, lo hacen. En nuestros corazones", asiente con la asención, "un dragón reside en cada uno de nosotros".

"¡Eso!" Señalando a Ignit, Zuko gime exasperadamente, "¡es un dragón! ¿Qué es esa mierda metafórica?"

"Joven, ¿qué pasa con ese idioma?"

Cuando al borde de las lágrimas, los dedos de Ursa le retorcían más la oreja. Cuando todo el orgullo y el honor de pelearlo con dragones casi se evaporaron de su ser, Nik grita: "Muy bien, lo hicimos... aprendimos de los dragones. No querían matar a Zuko, así que estuvo bien todo el tiempo. Querían matarme, y luego Ignit. Pero si no fuera por Zuko e Ignit... bueno, tendría que huir".

Dejando ir a Zuko, la furiosa madre sisea: "¿No fue este un viaje relajante? ¿Cómo se supone que una batalla con criaturas míticas es tranquilizadora?

"En realidad..." Iroh tose: "Los dragones son tan inteligentes como nosotros y más espiritualmente alineados. Así que... en las circunstancias adecuadas, puede ser muy tranquilo conocerlos, eso es".

"Pensé que los dragones están en nuestros corazones", Zuko se frota la oreja y murmura con agria.

"Para mí, técnicamente, sí. Juré algunas cosas aquí y allá, Zuko. Y mientras estamos en el tema de cuestiones técnicas... Me gustaría que todos conocieran a un invitado especial mío que llegará mañana..."